Goodreads Librarians Group discussion
note: This topic has been closed to new comments.
Archived
>
[closed] Book issues (Slavic editions). v.9
Марія Дружко, Юлія Бережко-Камінська, Сніжана Біла, Юлія Перегуда, Юлія Купіч, Юлія Вротнаplease, separate names
Izbrannoe title - Александр Солженицын. Избранное
summary -
В книгу русского писателя, лауреата Нобелевской премии Александра Исаевича Солженицына входят произведения: "Один день Ивана Денисовича", "Матренин двор", "Случай на станции Кочетовка", фрагменты из книги "Бодался теленок с дубом".
cover
https://www.amazon.com/Izbrannoe-Russ...
Arhipelag GULAG. 1918-1956. Opyt hudozhestvennogo issledovaniya. V 3 tomah. Tom 1. Chasti 1-2title - Архипелаг ГУЛАГ. 1918-1956. Опыт художественного исследования. В 3 томах. Том 1. Части 1-2
summary -
Документально-художественная эпопея Александра Исаевича Солженицына "Архипелаг ГУЛАГ" произвела переворот в сознании миллионов читателей во всем мире. Это история репрессий, лагерей и тюрем в Советском Союзе (их жертвой был и сам автор).
В первый том вошли 1-я и 2-я части произведения - "Тюремная промышленность" и "Вечное движение".
Dorozhenkacover
https://www.amazon.com/Dorozhenka-Ale...
title - Дороженька: Произведения тюремно-лагерно-ссыльных лет
summary -
Одна из самых исповедальных книг писателя - его рассказ о юности, войне, тюремном и лагерном опыте, о людях, с которыми сводила судьба, о выборе Пути и чувстве Родины, о внутренней свободе личности и человеческом достоинстве. Она создавалась за колючей проволокой, на нарах - тайком, с риском для жизни: найти надзиратель исписанный карандашом листок - да еще с таким текстом - и не имела бы Россия ни "Одного дня Ивана Денисовича", ни "Архипелага ГУЛага",...
Krasnoe Koleso Vol. 1&2Krasnoe koleso: Povestvovanie v otmerennykh srokakh
title - Красное колесо: повествованье в отмеренных сроках
summary -
Седьмой том открывает историческую эпопею в четырех Узлах "Красное Колесо". Узел 1, "Август Четырнадцатого", состоит из двух книг. Книга первая посвящена Самсоновской катастрофе - окружению и разгрому Второй русской армии в начале Первой мировой войны.
1) Funny Animals 2018: Funny Animalsauthor - Nick Ackland
title - Веселі тварини
summary - Серія "Відчиняємо віконця" допоможе дітлахам пізнати навколишній світ. Книжки серії наповнені кумедними кольоровими ілюстраціями та підписами до них.
==
2) Farm 2018: Farm
author - Nick Ackland
title - На фермі
summary - Серія "Відчиняємо віконця" допоможе дітлахам пізнати навколишній світ. Книжки серії наповнені кумедними яскравими ілюстраціями та підписами до них, мають безліч віконець, за якими ховаються кольорові елементи.
==
3) Ocean 2018: Ocean
author - Nick Ackland
title - Світ океану
summary - Серія "Відчиняємо віконця" допоможе дітлахам пізнати навколишній світ. Книжки серії наповнені кумедними яскравими ілюстраціями та підписами до них, мають безліч віконець, за якими ховаються кольорові елементи.
==
4) Jungle 2018: Jungle
author - Nick Ackland
title - У джунглях
summary - Серія "Відчиняємо віконця" допоможе дітлахам пізнати навколишній світ. Книжки серії наповнені кумедними яскравими ілюстраціями та підписами до них, мають безліч віконець, за якими ховаються кольорові елементи.
JuĹz umiem malowaÄ - Nick Ackland KSIÄĹťKA title - Już umiem...malować!
Juz umiem... skakac!
cover
https://www.amazon.com/Juz-umiem-skak...
Jungle, Count, Rhyme, Touch, & Feel
cover
https://www.amazon.com/Jungle-Count-R...
Strannaja ptitsa. 2 knigiauthor - Michael Engler, Михаэль Энглер
title - Странная птица: комплект из 2 книг
summary - Странная птица
Мадам Дрозд чрезвычайно удивлена: в её гнездо кто-то подбросил большое красное яйцо. Что за птенец из него вылупится? Это оказался маленький... Дракончик! Малыш очень старается летать и клевать червячков, но он слишком тяжёл, и всё у него получается не так, как у маленьких Дроздов. Но мама любит и поддерживает своего необычного сына, и скоро он сможет проявить себя...
Странная птица. Поверь в себя!
Маленькие Дрозды целыми днями летают наперегонки - они уже совсем выросли. А что же Дракончик? Он только смотрит на игры своих братьев и сестры и никак не может решиться - ему кажется, что топать по земле намного безопаснее, чем парить в облаках... Семья и друзья стараются помочь ему - ведь так здорово поверить в себя!
Fantasticheskii slon.Edem v Afriku!author - Michael Engler, Михаэль Энглер
title - Фантастический слон. Едем в Африку!
summary - Посылка! Большущая! Как интересно! О, в посылке говорящий плюшевый слон! Антон не верит своему счастью - неужели они со слоном Тимбо и правда отправятся в Африку? Да! Они поднимаются на заснеженную вершину Килиманджаро, выслеживают львов, качаются на лианах… Потрясающе! Невероятно!
И вдруг приходит мама Антона и говорит, что посылка предназначалась вовсе не ему…
combine - Olifantastisch: op reis naar Afrika
Ty moj luchshij drug!author - Michael Engler, Михаэль Энглер
title - Ты мой лучший друг!
summary - Даже самая крепкая дружба порой проходит проверки на прочность. Ёжик и кролик – верные друзья. Но у них разные привычки, они во многом отличаются друг от друга. Друзьям пришлось на время расстаться, и их дружба оказалась под угрозой. Сумеют ли они преодолеть разлуку, ревность и обиды? Чуткость и доверие – вот качества, которым учат маленьких читателей веселая и трогательная история Михаэля Энглера и нежные иллюстрации Жоэль Турлонья.
combine
Wir zwei sind Freunde fürs Leben
#611 done, keeping the later publishing date#612 done
#614 done
#615 done, keeping the later publishing date
#616-621 done
done1) Shulzhik V. V. Shulzhik V. Neulovimyj Funtik
author - Валерий Шульжик
title - Неуловимый Фунтик
summary - Кто не помнит поросёнка Фунтика, которого злая и жадная госпожа Белладонна заставляла собирать деньги «на домики для бездомных поросят»? Про него снято целых четыре мультфильма, а книг написано ещё больше! Это первая книга про обаятельного поросёнка, в которой он познакомится с дядюшкой Мокусом, обезьянкой Бамбино и бегемотом Шоколадом, станет артистом цирка, ускользнёт из лап глупых сыщиков Добера и Пинчера и оставит злую Белладонну с носом! О его невероятных приключениях читатели узнают из этой веселой книжки с иллюстрациями Юрия Якунина. С момента выхода мультсериала о поросёнке Фунтике прошло более трех десятков лет, и за это время он стал одним из любимых персонажей для многих поколений.
==
2) Funtik i starushka s usami
author - Валерий Шульжик
title - Фунтик и старушка с усами
summary - Кто не помнит поросёнка Фунтика, которого злая и жадная госпожа Беладонна заставляла собирать деньги на «домики для бездомных поросят»? Про него снято целых четыре мультфильма, а книг написано ещё больше! Фунтик сбежал от госпожи Беладонны и отправился в увлекательное путешествие вместе с цирковой труппой дядюшки Мокуса. А коварная Беладонна, сменив платье на комбинезон бензозаправщика, строит новые планы по поимке поросёнка. Удастся ли ей обмануть доверчивых циркачей? Весёлые приключения продолжаются!
==
3) Shyljik V. Fyntik i tam i syam
author - Валерий Шульжик
title - Фунтик и там и сям
summary - Мультфильм о приключениях доброго поросенка Фунтика, фокусника дядюшки Мокуса, цирковой обезьянки Бамбино и жадной госпожи Беладонны знают и любят зрители всех возрастов. А придумал сказку про Фунтика замечательный писатель Валерий Шульжик. В новой книге Беладонна застряла на городской свалке после того, как ее коварный план по поимке сбежавшего поросенка с треском провалился. А пока она строит козни, увлекательное путешествие Фунтика вместе с труппой дядюшки Мокуса продолжается!
Semeyka gorauthor - Анна Анисимова, Anna Anisimova
title - Семейка гор
summary - В чудесных сказках писательницы Анны Анисимовой оживают даже горы!
Мама-Гора и папа-Скала безумно любят своих малышей.
Дочка-Горка мечтает быть похожей на маму, а сынишка-Пригорок, конечно же, на папу.
А ещё они весёлые и дружные!
Istorii Tsvetnogo proezdaauthor - Анна Анисимова, Anna Anisimova
title - Истории Цветного проезда (combine)
summary - Когда мы с сестрой были маленькими, нам здорово везло! Мы находили на улице бездомных щенков. Так что щенкам тоже везло! Мы притаскивали их в сарай за папиным гаражом. А в сарае жили кролики. Придёт папа кормить крольчат - а тут щенки! Так что папе тоже везло. Ведь щенки - это будущие сторожа! А значит, кролики могут ничего не бояться. Но папа у нас добрый. Он делился своим везением с остальными. Так что тем, кто знал папу, тоже очень везло. Ну а теперь повезло и вам! Потому что щенков находят везучие герои этой книжки.
Для младшего школьного возраста.
Остров голубых дельфиновcould you fix isbn please
ISBN: 978-5-901975-56-5
and then decide with duplicate?
https://www.goodreads.com/book/show/1...
#622-625 done#627-628 done
#630-640 done
Zimnij sadauthor - Kristin Hannah, Кристин Ханна
title - Зимний сад
summary - Мередит и Нина Уитсон — сестры, но трудно найти женщин более непохожих. Одна – домоседка, всегда считавшая, что нет лучшей судьбы, чем выйти замуж, растить детей и управлять семейным яблоневым питомником. Другая мечтала о странствиях, стала фоторепортером, освещающим гуманитарные катастрофы, и мотается по всему миру, избегая разговоров о будущем и семье. Болезнь отца сводит сестер вместе в родительском доме. От матери с русскими корнями они никогда не видели ничего, кроме ледяного неодобрения, и даже сейчас Аня не пытается сблизиться с дочерями, проявляя хорошо знакомую им отстраненность. В детстве только одно объединяло их с матерью: сказка про бедную девушку и принца, которую та рассказывала девочкам на ночь. Понимая, что умирает, отец просит дочерей дослушать сказку — до самого конца. Так начинается путешествие двух женщин в прошлое матери, в ее жизнь в блокадном Ленинграде, в страшный и красивый ледяной мир.
Language - Russian
combine
Winter Garden
change Ханна К.to
Kristin Hannah, Кристин Ханна
and combine her works
Домашний фронт
Домашний фронт
Ночная дорога
Ночная дорога
Все ради любви
Все ради любви
Дом у озера Мистик
Дом у озера Мистик
Uroki soblazneniya v... avtobuseauthor - Власта Бер
title - Уроки соблазнения в... автобусе (combine)
summary -
Что делать, если ты опаздываешь, а в подошедшем автобусе полно народу? Только терпеть давку.
Но что же делать, если ты попадаешь в пикантную ситуацию из-за давки? Только выйти поскорее, пусть даже на остановку раньше, и надеяться, что больше никогда не встретишь этого случайного попутчика.
Но случайностей не бывает, и иногда судьба приносит совсем неожиданные сюрпризы, ведь в неловкое положение в автобусе Настя поставила не только себе, но, как оказалось, и своего учителя-практиканта по английскому языку...
И как теперь себя вести? Влюбиться, что же еще!
cover
https://www.amazon.com/Uroki-soblazne...
Kojot Sanrajz.Neverojatnaja gonka na shkolnom avtobuseauthor - Dan Gemeinhart, Дэн Гемайнхарт
title - Койот Санрайз. Невероятная гонка на школьном автобусе. (combine)
summary - Койот Санрайз двенадцать лет и семь месяцев, ее дом — школьный автобус, и ей необходимо сдержать свою клятву. А для этого нужно срочно проехать три с половиной тысячи миль.
Вместе с автобусом, котом и папой. Причем папа не должен даже заподозрить, куда и зачем они едут на самом деле. Возможно ли за четыре дня полностью изменить свою жизнь?
Похоже, что да, если этого захотеть очень-очень сильно.
#641-643 done#647-648 done
#649 this book was never published in Russian, I merged it with the Ukraninan edition with the correct cover
#650 done, seems like this author doesn't exist and was invented just to put a name on cover, I corrected the title and author
#651-655 done
Ekaterina wrote: "#650 done, seems like this author doesn't exist and was inve..."oh my I almost forgot how I laughed on that cover :)
could you please check the word "консервированию"
hope someone had a change to learn how to do that? :)
Ollie wrote: "Ekaterina wrote: "#650 done, seems like this author doesn't exist and was inve..."oh my I almost forgot how I laughed on that cover :)
could you please check the word "консервированию"
hope someo..."
oops! corrected :)
please, fix summary here (mistakes)https://www.goodreads.com/book/show/1...
Вперше під однією обкладинкою веселі та непосидючі персонажі Астрід Ліндґрен - Малюк і Карлсон, Пеппі, брати Лев'яче Серце і Міо.
Видання присвячене 100-річчю від дня народження шведської письменниці Астрід Ліндґрен.
please, fix the titleПроект «Україна» Відомі історії нашої держави: продовження 1774-1914 продовження 1774-1814 рр.
Проект «Україна» Відомі історії нашої держави: продовження 1774-1814 рр.
and that book which combined there
looks like duplicate (wrong title info too)
Проект "Україна". Відомі історії нашої державиadd summary - У новій книжці телеведучого, журналіста Hromadske.TV, доктора історичних наук Данила Яневського розповідається про те, що відбувалося на землі, яка зараз називається Україною, починаючи з середини Х ст. до об’єднання 1386 року Королівства Польського та Великого князівства Литовського (до складу якого входила сучасна Правобережна Україна), а потім — до ліквідації полкової системи Гетьманщини та утворення 1781 року Київського намісництва, яке охоплювало всю територію сучасної України від Дніпра до Збруча. У книжці автор висловлює свій власний погляд на історію України і підкреслює, що історія Русі/України — це складова історії країн Центральної та Східної Європи.
Proekt "Ukraina". Arkhitektory, vykonroby, robitnyky. A-Hfix author's name and a title - as at book combined
Проект "Україна",або таємниця Михайла Грушевськогоfix title (come) - Проект "Україна", або таємниця Михайла Грушевського
combine with
Proekt «Ukraїna», abo Taєmnicja Mihajla Grushevs'kogo
where also
fix author, title and summary, please
Проект "Україна",або Крах Симона Петлюриfix title (coma) - Проект "Україна", або Крах Симона Петлюри
add summary -
Нова книга журналіста, телеведучого, доктора історичних наук є третьою частиною навчального посібника для політиків, журналістів, політологів та любителів з написання, переписування та удосконалювання Конституції України. На сторінках цієї книги автор намагається з’ясувати, що саме відбувалося на теренах сучасної України від травня 1918-го і до листопада 1920 року, в період існування так званої «другої» Української Народної Республіки. Він пригадує історію країни після розгону Української Центральної Ради. Пригадує, власне, не одну історію, а декілька – саме їх «сходження» або «розходження» в часі та просторі, на думку автора, і творять Історію як таку. Ви дізнаєтеся, хто, як і коли насправді створив Директорію та хто стояв за спиною Петлюри, чи було проголошення ЗУНР необхідністю, ким і як був підписаний Акт Злуки та які ілюзії супроводжували існування Української Народної Республіки.
Проект "Україна", або Спроба Павла Скоропадськогоadd summary - Нова книга журналіста, телеведучого, доктора історичних наук є черговою частиною навчального посібника для політиків, журналістів, політологів та любителів з написання, переписування та удосконалювання Конституції України. На сторінках цієї книги автор намагається сформувати цілісне, несуперечливе, ясне уявлення про феномен Української гетьманської держави 1918 року.
На його думку, багатьом публіцистам та історикам, які досліджували цю тему, попри їх тривалі і вперті зусилля бракує об'єктивності. Він не зміг утриматися від спокуси сформулювати свій варіант відповіді на питання: якою бачив цю українську державу її засновник — Павло Скоропадський? Якими були політична форма та зміст цієї держави? Та чому загинуло це, за словами автора, «єдине державне утворення на території сучасної України, яке мислилося його фундаторами та будівниками як правове та демократичне»?
Політичні системи України 1917-1920 років: спроби творення і причини поразки.please, remove the last dot in the title
Bez zhalostifix
Title: Без жалости
Author(s) name(s): Tom Clancy, Том Клэнси, Игорь Почиталин (translator)
ISBN: 5030030921
Publisher: Мир
Publication date: 1995
Format: Hardcover
Page count: 639
Language: Russian
Description:
Остросюжетный роман популярнейшего современного американского писателя Тома Клэнси, автора нашумевших бестселлеров "Все страхи мира", "Реальная угроза", "Кремлевский Кардинал". На этот раз роман посвящен борьбе с дельцами наркобизнеса на территории Соединенных Штатов, которую "без жалости" ведет один из главных героев перечисленных выше произведений Джон Кларк.
cover
https://www.amazon.co.uk/Bez-zhalosti...
combine
Without Remorse
please, fixMalenkaia strana
title - Маленькая страна
summary - Великолепный первый роман молодого музыканта Гаэля Фая попал в номинации едва ли не всех престижных французских премий, включая финал Гонкуровской, и получил сразу четыре награды, в том числе Гонкуровскую премию лицеистов. В духе фильмов Эмира Кустурицы книга рассказывает об утраченной стране детства, утонувшей в военном безумии. У десятилетнего героя “Маленькой страны”, как и у самого Гаэля Фая, отец — француз, а мать — беженка из Руанды. Они живут в Бурунди, в благополучном столичном квартале, мальчик учится во французской школе, много читает и весело проводит время с друзьями на улице. Он старается не замечать родительских ссор и не понимает, чего так боится его красавица мать, умоляющая мужа срочно увезти семью во Францию. Между тем в стране назревает гражданская война, а в соседней Руанде готовится чудовищный геноцид. Этот пронзительный и поэтичный роман переведен на 30 языков.
but this one (combined) is duplicate (cut ISBN as you can see)
https://www.goodreads.com/book/show/4...
Effekt Syuzanauthor - Peter Høeg
title - Эффект Сюзан (combine)
summary - «Все обвинения с вас и членов вашей семьи будут сняты. Взамен мы хотим, чтобы вы расспросили одного человека…»
Особый талант Сюзан, ученого-физика и матери образцового датского семейства, — способность вызывать у людей доверие. Оказавшись заложницей непонятной организации, готовящей эвакуацию элиты общества в преддверии надвигающейся социально-экономической катастрофы, она вынуждена заняться розыском оставшихся членов секретного аналитического центра 1970-х — «Комиссии будущего». Но порученное ей расследование постепенно превращается в ее собственное…
Многим читателям Хёга героиня этой книги несомненно напомнит Смиллу: по характеру, взглядам на жизнь и привычке носить с собой небольшой ломик — на всякий случай.
Language - Russian
Ne teryay golovy. Zelenyy - tsvet opasnostiauthor - Christianna Brand, Кристианна Брэнд
title - Не теряй головы. Зеленый - цвет опасности (Inspector Cockrill #1-2)
summary - Шутливое заявление Грейс Морланд в присутствии гостей, что она лучше умрет, чем наденет модную шляпку, обернулось трагедией: на следующее утро ее нашли мертвой, причем на голове у нее была именно такая шляпка. Инспектор полиции Кокрилл, ведущий расследование, приходит к выводу: так «пошутил» кто-то из гостей, накануне убийства находившийся в доме местного землевладельца.
В военном госпитале во время несложной операции погибает пациент. Врачебная ошибка? Инспектор Кокрилл, которому поручено разобраться в обстоятельствах трагедии, так не считает. Он убежден: жертву хладнокровно убили, и совершил преступление кто-то из врачей и медсестер. Но кому мог помешать убитый – местный почтальон, у которого никогда не было врагов?
448 pages
cover
https://www.amazon.com/Ne-teryay-golo...
V krugu semi. Smert Iezaveliauthor - Christianna Brand, Кристианна Брэнд
title - В кругу семьи. Смерть Иезавели (Inspector Cockrill #3-4)
summary -
Ежегодная церемония поминовения давно умершей первой супруги сэра Ричарда Марча завершилась семейным скандалом: разгневанный аристократ пригрозил лишить потомков наследства. И в ту же ночь его отравили стрихнином, выкраденным из сумки его внука — врача.
Кто же из членов семьи решился на преступление и как убийце удалось не оставить никаких следов? Инспектор Кокрилл полон решимости установить истину…
Изабель Дрю недаром прозвали Иезавелью: эта красавица, казалось, имела в жизни единственную подлинную страсть — делать зло окружающим. А потому ее убийство прямо в ходе спектакля многих шокировало, но мало кого удивило.
Виновник — кто-то из одиннадцати мужчин, игравших рыцарей. Но кто? Их лица были скрыты во время спектакля забралами, а сами они с ног до головы закованы в одинаковые доспехи. И у многих, как выясняет инспектор Кокрилл, имелись свои причины избавиться от Изабель…
cover
https://www.amazon.com/V-krugu-semi-S...
Alkhimicheskoe voobrazhenie. Kak otkryt v sebe vnutrennego khudozhnika(and one combined - duplicate?)
author - Саша Бурханова-Хабадзе
title - Алхимическое воображение. Как открыть в себе внутреннего художника
summary - Как рождается творческая мысль? Откуда приходит вдохновение? Что делает произведение живым? Могу ли я создать что-то по- настоящему прекрасное? Эти вопросы волнуют всех, кто сталкивается с самой загадочной стороной творчества. Как профессиональных художников, так и тех, кому интересно найти творческую форму, чтобы показать миру истинного себя. Можно научиться правильно смешивать краски и умело строить линии, но так и не почувствовать восторг свободы созидания. Книга художницы Саши Бурхановой-Хабадзе раскроет секреты творчества из глубины души. В ней описаны практики и методики, которые помогут вашему вдохновению, научат слышать свой внутренний голос и голос Вселенной, научат говорить с окружающим миром через творчество. Эта книга будет интересна всем, кто хочет развить творческую ментальность и найти ключи к своему вдохновению. Практики, основанные на методах и философии средневековой алхимии, современный систематизированный подход и невероятно изящные иллюстрации автора - настоящий подарок для тех, кто мечтает заглянуть в тайну рождения внутреннего художника.
Russian
240 pages
#661 done, one duplicate is to be merged, but I'm confused about misused ISBNs, so it's sent to GR staff.UPD: done
Hello!Please combine:
https://www.goodreads.com/book/show/3...
https://www.goodreads.com/book/show/1...
Thank you!
Hello!Please combine:
https://www.goodreads.com/book/show/3...
https://www.goodreads.com/book/show/1...
Thank you!
Vasyl wrote: "Hello!Please combine:
https://www.goodreads.com/book/show/3...
https://www.goodreads.com/book/show/1......"
Additionally, I ask to fix
Фредрік Бакман / Fredrik Backman
to
Fredrik Backman, Фредрік Бакман
and fix titles of those two books to Ukrainian
Старик и мореErnest Kheminguej - remove
change to Ernest Hemingway
Б. Изаков
Б. Изакова
change to
Борис Изаков
Е. Голышевой
Е. Голышева
change to
Елена Голышева
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.
Goodreads Librarians Group
Books mentioned in this topic
Большая книга волшебных приключений для девочек (other topics)Бостонские чтения: Альманах поэзии (other topics)
Девочка в окне (other topics)
Музей революции (other topics)
Музей революции (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Ирина Щеглова (other topics)Анна Агнич (other topics)
Anna Agnich (other topics)
Александр Архангельский (other topics)
Александр Архангельский (other topics)
More...
add summary -
365 разів на сторінках Біблії Бог повторює: НЕ БІЙСЯ життя!
Святе Письмо рясніє історіями людей, у яких впізнаємо себе. Як і ми, вони відчувають радість і смуток, злети і падіння, відвагу і, звичайно ж, страх. Цей страх має різні прояви, наприклад – стан, коли ми застерігаємо когось: бійся Бога! Що ж таке насправді боязнь Бога? Як її зрозуміти, щоб вона не віддаляла нас від від Бога, а навпаки – зближувала з Ним?
Мандруючи сторінками Святого Письма, Данута Пєкаж запрошує простежити разом із нею емоції, які від самих початків супроводжували людей у стосунках із Богом. Спостережливість, уважність до деталей і водночас надзвичайна чуйність, з якою авторка описує пережиття біблійних героїв, – ось що творить атмосферу цієї книжки. Читачі не просто дізнаються, що каже Біблія про страх. Книжка пропонує поглянути під іншим кутом зору на те, як нам переживати страх сьогодні.
Кожного нового дня Бог заохочує нас: НЕ БІЙСЯ!