Goodreads Librarians Group discussion
note: This topic has been closed to new comments.
Archived
>
[closed] Book issues (Slavic editions). v.9
Saulius Sondetskis.tvorchesky portrait / Saulyus Sondetskis.Tvorcheskiy portretauthor - Leo Ginzburg
title - Саулюс Сондецкис: творческий портрет
summary - Это творческий портрет выдающегося дирижера и педагога, создателя и руководителя прославленного Литовского камерного оркестра.
Книга адресована как музыкантам-профессионалам, так и широкому кругу читателей.
47 pages
check isbn - 9785714005787
could be another book
М. С. Друскин - Зарубежная музыкальная историография
doneplease, add a cover to Russian edition
https://www.goodreads.com/book/show/2...
published year 2001
ISBN: 5-901319-01-X
1) Mortina i tainstvennyy prizrakauthor - Barbara Cantini, Барбара Кантини
title - Мортина и таинственный призрак
summary -
Приключения Мортины, девочки-зомби, продолжаются!
Кто может постучаться в окно замка, населенного зомби и привидениями, зимним вечером в канун Нового года? Нет, это не Санта-Клаус. Таинственный гость Мортины – маленький мальчик-призрак, которому грозит большая беда. Он никак не может вспомнить, кто он, откуда и из какого времени – а значит, очень скоро превратится в ничто и окажется в Краю Забвения.
Конечно, Мортина, ее дедушка Саркофаг, тетя Усопла и даже пес Понур не могут остаться равнодушными к чужому несчастью и немедленно бросаются на помощь. Не так-то просто проводить независимое расследование, когда ты фиолетового цвета и не можешь приближаться к людям. Но храбрость, доброта и взаимовыручка помогут нашим героям преодолеть все препятствия!
Добрая и смешная итальянская сказка, придуманная и нарисованная Барбарой Кантини и уже ставшая популярной в Европе - впервые на русском языке.
publisher - Росмэн
2018, 48 pages
combine
Мортина и таинственный призрак
===
2) Mortina i nezhdannyy gost
author - Barbara Cantini, Барбара Кантини
title - Мортина и нежданный гость
summary - Мортина самая обычная девочка, только она зомби! Живет Мортина в Заброшенном замке вместе с тетушкой Усоплой и песиком Понуром. В один хмурый день как по волшебству в замок начинают съезжаться все друзья Мортины, да еще, откуда ни возьмись, появляется ее вредный кузен. Каждый получил приглашение на торжественный ужин от благородной тетушки, но Мортина гостей не ждала. Вот так сюрприз устроила тетя! Почему она не предупредила Мортину и куда вообще подевалась?!
Добрая и смешная итальянская сказка, придуманная и нарисованная Барбарой Кантини и уже ставшая популярной в Европе.
publisher - Росмэн
2018, 48 pages
combine
Mortina e l'odioso cugino
Reks Staut. Okoshko dlya smerti. Reymond Chandler. Svidetel obvineniya. Miki Spilleyn. "... i az vozdam"author - Mickey Spillane, Микки Спиллейн, Rex Stout, Рекс Стаут, Raymond Chandler, Рэймонд Чандлер
title - Окошко для смерти. Свидетель обвинения. "... и аз воздам"
summary - В третий выпуск предлагаемой серии вошли романы классиков американского "крутого детектива" Р. Стаута, Р. Чандлера и М. Спиллейна.
Перевод с английского А. А. Мачерета и В. Н. Соколова.
ISBN: 5-8392-0071-9
1993
Paperback, 292 pages
add Raymond Chandler tohttps://www.goodreads.com/book/show/9...
https://www.goodreads.com/book/show/5...
https://www.goodreads.com/book/show/9...
https://www.goodreads.com/book/show/9...
https://www.goodreads.com/book/show/8...--
Effekt Syuzanauthor - Peter Høeg, Питер Хёг, Елена Краснова (translator)
title - Эффект Сюзан
summary - Особый талант Сюзан, ученого-физика и матери образцового датского семейства, — способность вызывать у людей доверие. Оказавшись заложницей непонятной организации, готовящей эвакуацию элиты общества в преддверии надвигающейся социально-экономической катастрофы, она вынуждена заняться розыском оставшихся членов секретного аналитического центра 1970-х — «Комиссии будущего». Но порученное ей расследование постепенно превращается в ее собственное…
Многим читателям Хёга героиня этой книги несомненно напомнит Смиллу: по характеру, взглядам на жизнь и привычке носить с собой небольшой ломик — на всякий случай.
Language - Russian
cover from publisher
https://symposium.su/bookshop/эффект-...
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Kalendar ma(j)jaauthor - Виктория Ледерман
title - Календарь ма(й)я
summary - Просыпаться утром и обнаруживать, что проживаешь дни в обратном порядке, - штука посерьезней "Дня сурка"! Шестиклассник Глеб Елизаров всего лишь нацарапал на древней стене дату "23.05.2013" - и отправился с парой одноклассников сначала в 22 мая, а затем в 21-е, 20-е, 19-е…Недавно перешедший в новую школу Глеб, увалень-отличник Юра Карасев и погрязшая в домашних делах Лена Зюзина видят в повторении вчерашних и позавчерашних событий кое-какие плюсы. Можно переписать итоговую контрольную, уклониться от драки с хулиганом или даже без угрызений совести спустить все карманные деньги на угощение - ведь утром купюры и монеты снова окажутся в кошельке! Но чем дальше школьники от 23 мая, тем слабее надежда вернуться назад в будущее - да и как стереть надпись, которую сделаешь только через неделю? Экскурсия к археологической находке, якобы относящейся к цивилизации майя, стала для троих ребят началом приключения, рассказ о котором не убедит ни одного взрослого. Или все же найдется тот, кто им поверит?
Подростковая повесть "Календарь ма(й)я" - дебютная работа Виктории Ледерман, сразу снискавшая успех: детское жюри конкурса им. В. Крапивина удостоило ее специальным призом (2014). Автор мастерски показывает, как меняются характеры мальчиков и девочки, изгоев и эгоистов, под влиянием общей беды. Фантастические эпизоды складываются в настоящий роман воспитания, увлекательный и не обросший назидательностью, а многие детали жизни героев делают мир книги знакомым и близким любому подростку.
same change here
https://www.goodreads.com/book/show/7...
combine
Календарь ма(й)я
Urokov ne budet!title - Уроков не будет!
summary - Что объединяет робких первоклассников с ветеранами из четвертого "Б"? Неисправимых хулиганов с крепкими хорошистами? Тех, чьи родственники участвуют во всех праздниках, с теми, чьи мама с папой не приходят даже на родительские собрания? Все они в восторге от фразы "Уроков не будет!" - даже те, кто любит учиться! Слова-заклинания, слова-призывы!Рассказы из сборника Виктории Ледерман "Уроков не будет!" посвящены ученикам младшей школы, с первого по четвертый класс. Этим детям еще многому предстоит научиться: терпению и дисциплине, умению постоять за себя и дипломатии. А неприятные сюрпризы сыплются на них уже сейчас! Например, на смену любимой учительнице французского - той, которая ничего не задает и не проверяет, - приходит строгая и требовательная. Или отвратительный Мирон Соломатин придумывает тебе обидную кличку Плюшка - всего лишь потому, что ты не дала ему списать. Хочется ли ходить в школу, когда там происходит такое? Хочется только кричать во все горло: "Уроков не бу-у-удет!"
TELL ME MORE. 12 istorii o tom, kak ya ychilas govorit o slojnih veshah i chto iz etogo vishloauthor - Kelly Corrigan, Келли Корриган
title - Tell Me More. 12 историй о том, как я училась говорить о сложных вещах и что из этого вышло
summary - Существует 12 фраз, вращающих колесо нашей жизни. Фраз, которые помогают сохранять эмоциональную связь с родными людьми, не дают пожалеть о сделанном или упустить нечто по-настоящему важное. Например, "Прости меня" - когда гордыня мешает признать вину. "Расскажи мне больше" - если нужно узнать, что на самом деле происходит в жизни твоего ребенка. "Нет" - когда пришло время отстаивать свои границы.
Каждую из 12 фраз Келли Корриган иллюстрирует историями из своей жизни. Смешными, трагичными, нелепыми, мудрыми. Эти истории напоминают: ты живой и поэтому имеешь право радоваться, горевать и ошибаться. Просто не упускай момента сказать те самые правильные слова.
combine
Tell Me More: Stories About the 12 Hardest Things I'm Learning to Say
cover
https://www.amazon.com/istorii-ychila...
Добрилльонadd author - Arnfinn Kolerud
fix title - Добриллион
combine - Добриллион (Лучшая новая книжка)
Добриллион
also fix title and language here
https://www.goodreads.com/book/show/1...
#557 done by another librarian#558-575 done
Veda Slavyan. Kn. 1author - Валерий Гаврилович Барсуков (translator)
title - Веда Славян. Книга 1
summary - В книге С.И. Берковича «Веда Славян», книга 1, выпущенной в 1874 году в Белграде (теперь репринтное издание в русском переводе), приведены собранные им эпические песни и предания в Родопских горах у болгарских народов — помаков и марваков. В сборник вошли материалы о великом переселении праславян в Европу задолго до эллинов и кельтов со своей прародины, которая по описанию климата и географического положения походит на Северную Африку, что даёт материал для нового научно-исторического открытия. Песни также содержат яркое описание древних обычаев, связанных с рождением, воспитанием и женитьбой знаменитых героев. Предания содержат множество заговоров и мистических сцен. Имеется много песен о гениальном певце и музыканте Орфее — царе и жреце фракийского народа, в том числе «Древняя болгарская песня об Орфее», которая на первом археологическом съезде в Москве в 1875 году завоевала почетную грамоту, а сам Беркович был награжден золотой медалью и орденом Святой Анны. Книга будет полезна всем, кто интересуется древней историей славян, а также доисторической, дохристианской ведической культурой.
Daphnis Chloe Italian novella Charles Baudelaire Selected Poems Dafnis i Khloya Italyanskie novelly Sharl Bodler Izbrannye stikhotvoreniyaauthor - Дмитрий Мережковский (translator)
title - Дафнис и Хлоя. Итальянские новеллы. Шарль Бодлер. Избранные стихотворения
summary - В книгу переводов блестящего поэта и религиозного мыслителя, одного из зачинателей русского символизма Дмитрия Мережковского вошли роман греческого писателя II-III веков Лонга "Дафнис и Хлоя", цикл "Итальянские новеллы", среди которых пять новелл XV века, первый по времени перевод на русский язык новеллы Анатоля Франса "Святой Сатир" и повесть "Микель-Анжело", написанная самим Мережковским по итальянским источникам эпохи Возрождения, а также стихотворения Шарля Бодлера из сборника "Цветы Зла" и "Стихотворения в прозе", которые публикуются впервые после 1884 года. Издание снабжено подробными комментариями.
5000 udivitelnyh faktov obo vsem na sveteauthor - National Geographic Kids (translator)
title - 5000 удивительных фактов обо всем на свете
summary - Книга-хит Amazon! Входит в топ-100 самых продаваемых книг, занимает первое место в категории детских справочников! Эта яркая и увлекательная книга - невероятное путешествие в мир знаний! На каждом развороте собраны короткие и познавательные факты на самые разные темы. Животные, космос, динозавры, техника - в этой книге действительно ровно 5 000 фактов из разных сфер нашей жизни. Какой бы ни был вопрос, в ней найдётся ответ. Всего одна книга поможет расширить кругозор ребенка, получить знания из самых разных областей науки и узнать, как восхитительно разнообразен и сложно устроен наш мир. Стать эрудитом легко, когда рядом "5000 удивительных фактов"!
Для среднего школьного возраста.
Zhivaya grammatika Grammatika anglijskogo yazyka s uprazhneniyami Ranetsauthor - Charles Ewart Eckersley
title - Живая грамматика английского языка
summary - Многие изучающие язык считают грамматику трудной, скучной и неинтересной. Известнейшие английские авторы К.Эккерсли и М.Маколей предлагают взрослым и детям, учителям и школьникам книжку, которая опровергает эту точку зрения.
Данное издание ни в коеймере не повторяет известный учебник К.Э.Эккерсли, а служит прекрасным дополнением к нему и другим курсам английского языка. Высокое качество книги подтверждается ее многократными переизданиями во многих странах мира.
Himiya smertiauthor - Simon Beckett
title - Химия смерти (combine)
summary - Маленькая английская деревушка потрясена серией загадочных убийств… Снова и снова находят в ближнем лесу чудовищно искалеченные женские тела. Работа маньяка?! Совершенно очевидно. Но что пытается сказать этот маньяк? По какому принципу выбирает он свои жертвы? И возможно ли, что кровавый след от его преступлений тянется в прошлое?! Местная полиция просит о помощи Дэвида Хантера – опытного судебного антрополога, поселившегося в деревне после трагической гибели жены и ребенка. Дэвид начинает собственное расследование – и приходит к совершенно невероятным выводам…
publisher - ООО Издательство АСТ
2020, 416 pages
==
https://www.goodreads.com/book/show/7...
same changes
When bad things happen to good people Kogda s horoshimi lyudmi sluchayutsya plohie veschi In Russianauthor - Harold Kushner
title - Когда с хорошими людьми случаются плохие вещи
summary - Раввин Кушнер поделился богатством иудейской мудрости и пастырской набожности со всеми христианами, посвятив эту книгу каждому человеку, которому жизнь когда-нибудь причиняла боль или вред.
Imitafory Rabinovich or heavenly cutter Imitafory Rabinovicha ili nebesnyy zakroyshchikauthor - Vadim Rabinovich, Вадим Рабинович
title - Имитафоры Рабиновича, или Небесный закройщик
summary - Эта авторская композиция представляет Вадима Рабиновича - философа и культуролога, историка науки и поэта - разносторонне и выразительно: как исследователя алхимии, книжной учености еврепейского средневековья, поэтики русского авангарда; эссеиста-острослова и гуманитария-концептуалиста.
Имитафора - изобретенный им образно-понятийный концепт кентаврической природы - позволил автору доискаться скрытых до поры смыслов культуры.
При составлении книги показалось уместным привлечь к участию в ней сочувствующих и противочувствующих коллег Рабиновича, а также включить в ее состав тексты о нем его учителей и свидетелей его становления, сохранившиеся в архивах. Среди них Илья Сельвинский, Александр Межиров, Михаил Бахтин, Валентин Асмус, Дмитрий Лихачев, Сергей Аверинцев... Но и живые - Андрей Битов, Андрей Вознесенский, Абдусалам Гусейнов, Евгений Евтушенко, Владислав Лекторский, Теодор Ойзерман, Вячеслав Степин, Дмитрий Сарабьянов...
Для тех, кто переживает жизнь текста как текст жизни.
1) Chelovecheskaya komediyacover
https://www.amazon.com/Chelovecheskay...
author - William Saroyan
title - Человеческая комедия. Тигр Тома Трейси
summary - Два произведения, вошедших в настоящий сборник — «Человеческая комедия» и «Тигр Тома Трейси» — покоряют с первых же страниц. Пожалуй, это самые обаятельные творения американского писателя Уильяма Сарояна, которые, кажется, рассказывают сразу обо всем на свете: о детстве и взрослении, о любви, дружбе и искусстве, о горе и ненависти, войне и смерти... о жизни во всей ее полноте.
2) Priklyucheniya Vesli Dzheksona
cover
https://www.amazon.com/Priklyucheniya...
author - William Saroyan
title - Приключения Весли Джексона
summary - «Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна (1908-1981), автора романов «Человеческая комедия», «Мама, я тебя люблю» и других, чье имя стоит в одном ряду с такими титанами мировой литературы, как Фолкнер, Стейнбек, Хемингуэй, хорошо известно русским читателям. В настоящее издание вошел самый известный его роман «Приключения Весли Джексона», полный бурлескных, комических ситуаций, проводя через которые своего 20-летнего героя, автор надеется помочь ему «стать Человеком независимо от того, как сложатся обстоятельства».
combine
Приключения Весли Джексона
Приключения Весли Джексона
CHas otkroveniyaauthor - Muriel Barbery, Мюриэль Барбери
title - Час откровения
summary - Французская писательница и философ Мюриель Барбери стала звездой после публикации ее второго романа «Элегантность ежика» (2006) — только во Франции он разошелся тиражом более двух миллионов экземпляров, принес автору с десяток престижных литературных наград, был переведен на сорок с лишним языков, и с тех пор каждая книга Барбери лишь подтверждает ее статус королевы бестселлера. Ее новый роман «Час откровения» и предыдущий, «Только роза», складываются в объемную картину, разомкнутую историю, чьи герои проживают свои безусловно взаимосвязанные жизни, не встречаясь ни во времени, ни в пространстве. В романе «Только роза» сорокалетняя женщина приезжала в Японию, чтобы обрести корни, потерянные с рождения, и понять незнакомого покойного отца, на протяжении всего романа остававшегося за кадром; в кадре была только Роза. В «Часе откровения» за кадром остается она, а в кадре — главный герой, отец Розы, коллекционер и торговец современным японским искусством Хару Уэно, которого неодолимая любовь к красоте еще в молодости наделила безошибочно точным взглядом на прекрасное и погнала прочь из глубинки в Киото. «Час откровения» — поэтичная, проникновенная и глубокая история Хару, его друзей (художников по профессии или в глубине души), его любви к дочери — любви на расстоянии, деликатной и неотступной, — и его постепенного неотвратимого самопознания. В декорациях Японии, где автор прожила несколько лет, — страны непостижимой и бесконечно притягательной — разворачивается тихая и пронзительная драма: в ней красота таится в наималейших мелочах, меланхолия неотделима от радости жизни, а смерть и рождение суть одно и то же
language - Russian
doneBolshaja kniga vikinga Tappi. Prikljuchenija prodolzhajutsja
author - Marcin Mortka, Марцин Мортка, Marta Kurczewska (Illustrator)
title - Большая книга викинга Таппи. Приключения продолжаются
summary - Как помочь малышам не бояться грозы? Как отыскать потерявшуюся подушку для самых волшебных снов на свете? И что же делать, когда весь лес рискует остаться без завтрака?
Конечно, добрый викинг Таппи решит все проблемы Шепчущего Леса! Ведь он знает, как сделать даже ненастный день радостным!
Небольшие терапевтические истории о викинге Таппи идеально подойдут для вечернего досуга с детьми или первого самостоятельного чтения.
Автор Марцин Мортка обожает скандинавскую культуру. Он пишет фантастические романы, любит путешествовать и преподаёт норвежский язык в собственной языковой школе. А ещё Марцин мечтает написать идеальную сказку. И, несомненно, ему это удалось.
В сборник "Большая книга викинга Таппи. Приключения продолжаются" вошли книги "Викинг Таппи и вкусный секрет", "Викинг Таппи и большая буря", "Викинг Таппи и настоящая дружба".
cover
https://www.amazon.com/Bolshaja-vikin...
Viking Tappi i pervyj snegauthor - Marcin Mortka, Марцин Мортка
title - Викинг Таппи и первый снег
summary - В Шепчущем Лесу наконец-то выпал первый снег. А это значит, что совсем скоро наступит Новый год - время чудес, исполнения желаний и самых волшебных подарков на свете. Добродушный викинг Таппи, Оленёнок Триша и все лесные жители собираются устроить весёлый праздник, но всё ли у них получится?
Сказочник и мечтатель Марцин Мортка неспроста создал удивительный мир для взрослых и детей, где смелому викингу Таппи и его лесным друзьям некогда скучать. Марцин обожает культуру скандинавских стран, преподаёт норвежский язык в своей языковой школе и устраивает туры по Исландии.
"Викинг Таппи и первый снег" - это сборник добрых и волшебных историй, которые согреют даже в самый холодный зимний день.
combine
Викинг Таппи и первый снег
Snezhinki iz bumagi "Pervyj sneg"IT IS NOT A BOOK
title - Снежинки из бумаги "Первый снег"
summary - Пусть этот набор маленьких бумажных снежинок станет первым шагом в подготовке к Новому Году!
Украсьте ими окно, зеркало, елку, открытку, используйте для сервировки праздничного стола или в качестве дополнения к упаковке новогоднего подарка. В комплекте вы найдете восемь цветных листов-заготовок с уже нанесенной разметкой контура для вырезания ажурных снежинок. Вам нужно всего лишь сложить лист-заготовку по приведенной на упаковке схеме и затем вырезать ножницами снежинку по линиям.
https://www.goodreads.com/book/show/1...Title: Главные мысли
Author(s) name(s): Epicurus, Эпикур
ISBN (or ASIN): 978-5-17-119327-0
Publisher: АСТ
Publication date: 2022
Format: Hardcover
Page count: 224
Language: Russian
Description:
Эпикур – древнегреческий философ и основатель собственного учения, которое получило название эпикуреизма. В возрасте 32 лет он создал свою школу. В Афинах эпикурейцы собирались в саду, принадлежавшем ему. Отсюда и пошло второе название школы – "Сад Эпикура", а её обитателей называли философами "из садов". Эпикур проповедовал духовную безмятежность и избавление от страха смерти. Основой счастья считалось удовлетворение жизненных потребностей. Поэтому входящих в школу встречало изречение: "Гость, тебе здесь будет хорошо. Здесь удовольствие — высшее благо".
От почти трехсот произведений, которые, как предполагают, написал Эпикур, сохранились только фрагменты. Известные нам сегодня тексты сводятся к трем важным письмам друзьям, к восьмидесяти афоризмам, называемым "Главные мысли", и к нескольким дюжинам отрывков, извлеченных из его работ.
Все тексты снабжены подробными комментариями и разъяснениями.
cover from publisher
https://ast.ru/book/glavnye-mysli-847...
Osnovy schastyaTitle: Основы счастья
Author(s) name(s): Epicurus, Эпикур
Language: Russian
Description: Эпикур — древнегреческий философ и основатель собственного учения, которое получило название эпикуреизма. В возрасте 32 лет он создал свою школу. В Афинах эпикурейцы собирались в саду, принадлежавшем ему. Отсюда и пошло второе название школы — «Сад Эпикура», а её обитателей называли философами «из садов». Эпикур проповедовал духовную безмятежность и избавление от страха смерти. Основой счастья считалось удовлетворение жизненных потреб-ностей. Поэтому входящих в школу встречало изречение: «Гость, тебе здесь будет хорошо. Здесь удовольствие — высшее благо».
От почти трехсот произведений, которые, как предполагают, написал Эпикур, сохранились только фрагменты. Известные нам сегодня тексты сводятся к трем важным письмам друзьям, к восьмидесяти афоризмам, называемым «Главные мысли», и к нескольким дюжинам отрывков, извлеченных из его работ.
Все тексты снабжены подробными комментариями и разъяснениями.
cover from publisher
https://ast.ru/book/osnovy-schastya-8...
#576 done#577 done by someone else
#578-582 done
#584 done
#585 seems like it was fixed, the link shows a valid book
#586 done
#588-589 done
Ekaterina wrote: "#585 seems like oit was fixed, the link shows a valid book"
confusing, it includes message as
"This item does not meet our catalog guidelines and can no longer be rated or reviewed."
Corinne wrote: "RE 585/878Ollie, the ASIN leads to here: https://www.amazon.com.tr/Cloud-Cucko... and there is a Super's note saying they marked it invalid because it appears t..."
Thank you for explaining, appreciate it.
Ostrovcover
https://www.amazon.com/Ostrov-Ionasso...
author - Ragnar Jónasson, Рагнар Йонассон
title - Остров
summary - Четверо друзей отправились отдохнуть на остров недалеко от побережья Исландии, и никто из них мог предположить, что эта поездка обернется трагедией... Инспектор полиции Хюльда Херманнсдоуттир ведет расследование и обнаруживает странную связь истории на острове с делом десятилетней давности, когда была найдена мертвой молодая женщина, погибшая при неясных обстоятельствах в столь же пустынном месте. Хюльда блуждает по лабиринту недомолвок и все больше убеждается, что никто не говорит ей всю правду, включая самых близких людей. Захватывающий, тревожный и пугающий роман Рагнара Йонассона повествует о женщине, которая пытается найти истину, ускользающую в провалах времени, а также пролить свет на свое собственное прошлое.
«Остров» – вторая книга в трилогии о Хюльде от «короля скандинавского нуара» Рагнара Йонассона, мгновенно ставшая мировым бестселлером, в котором переплетаются настоящее и прошлое, ложь и правда, любовь и предательство.
combine
The Island
Твои эмоции- твоя суперсила (Ты имеешь значение. Психология для современных подростков) - fix titleadd Elisa Nebolsine
1) Chest author - Elif Shafak, Элиф Шафак
title - Честь
summary - Турецкая писательница Элиф Шафак получила международное признание трогательными романами о любви и непонимании, в которых сплелись воедино мотивы Востока и Запада.
Две сестры-близнеца родились в селе на границе Турции и Сирии, где девушек ценят за чистоту и послушание, где неподобающее поведение женщин может послужить поводом для убийства во имя чести. Ведь честь зачастую – это единственное, что осталось у мужчины-бедняка.
Одна из сестер Джамиля становится местной повитухой, а вторая – Пимби – выходит замуж и уезжает с мужем в Лондон. Но жизнь в Англии не складывается. Эдим, муж Пимби, уходит от нее. От одиночества и неустроенности Пимби бросается в объятия другого мужчины. И ставший после ухода отца старшим в семье, сын героини Искендер понимает, что должен вступиться за честь семьи. Но понимает он и то, что может причинить боль человеку, которого любит всем сердцем…
combine
Honour
2) Chest
same changes
3) Chest
same changes +
publisher - Азбука
2016, 448 pages, Hardcover
Sorok pravil liubviauthor - Elif Shafak, Элиф Шафак
title - Сорок правил любви
summary - Любовь — вода жизни. Влюбленные — огонь души. Вся вселенная начинает кружиться иначе, когда огонь влюбляется в воду.
XIII век. В маленьком городке Конья, в городке, куда с запада не дошли крестоносцы после разграбления Константинополя и куда с востока не докатились орды Чингисхана, «несколько истинно верующих» нанимают убийцу по прозвищу Шакалья Голова для устранения Шамса Тебризи, странствующего дервиша, проповедующего «сорок правил религии любви». Ведь известно, чем больше человек говорит о любви, тем сильнее его ненавидят...
Наши дни. США. Элла Рубинштейн, работающая в литературном агентстве, получает на рецензию рукопись «Сладостное богохульство», действие которой происходит в XIII веке. Роман настолько захватывает Эллу, что она начинает подозревать, что автора непостижимым образом вдохновил герой романа Шамс из Тебриза. И вот любовь к автору книги врывается в ее сердце, полностью переворачивая привычную и такую милую ей жизнь…
combine
Сорок правил любви
Сорок правил любви - fix author
10 minut 38 sekund v etom strannom mireauthor - Elif Shafak, Элиф Шафак
title - 10 минут 38 секунд в этом странном мире
summary - Текила Лейла была убита. Ее сердце уже перестало биться, но в течение 10 минут 38 секунд ее мозг все еще активен. И за эти краткие минуты Лейла вспоминает свою жизнь и друзей, таких же изгоев, как она.
Ее детство прошло в провинции в глубоко религиозной семье с деспотичным отцом, слепо следующим законам Корана. Не выдержав диктата отца, Лейла убегает из дому в Стамбул, где оказывается втянутой в секс-индустрию. Несмотря на жестокость, царящую в мире торговли женским телом, Лейле придется через многое пройти и многое вынести, но ей удастся сохранить главное — свою душевную чистоту...
combine
10 минут 38 секунд в этом странном мире
Stambulskij bastardauthor - Elif Shafak, Элиф Шафак
title - Стамбульский бастард
summary - Роман «Стамбульский бастард» представляет историю двух семей, турецкой и армянской, разделенных драматическими событиями на их родине в начале двадцатого века. Никто из членов этих больших семей даже не подозревает, что трагедия прошлого тесно связала их невидимыми нитями. Но вот в Стамбул из Сан-Франциско приезжает американка армянского происхождения Армануш, которая хочет распутать клубок семейных тайн и разобраться в себе. В Стамбуле она останавливается у турецких родственников отчима, где знакомится со своей сверстницей девятнадцатилетней Асией. Девушки быстро находят общий язык, несмотря на то что их разделяет воспитание, образование, различное отношение к исторической правде…
combine
Стамбульский бастард
Uchenik arkhitektoraauthor - Elif Shafak, Элиф Шафак
title - Ученик архитектора
summary - XVI век. Османская империя. Эпоха Сулеймана Великолепного. Волею судьбы двенадцатилетний Джахан и его подопечный, белый слоненок по кличке Чота, оказываются в Стамбуле, при дворе могущественного султана. Здесь Джахану суждено пережить множество удивительных приключений, обрести друзей, встретить любовь и стать учеником выдающегося зодчего — архитектора Синана. Удивительный рассказ о свободе творчества, о схватке между наукой и фанатизмом, о столкновении любви и верности с грубой силой.
combine
Ученик архитектора
Ostrov propavshikh derevevauthor - Elif Shafak, Элиф Шафак
title - Остров пропавших деревьев
summary - Кипр. 1974 год. Пара юных влюбленных, грек Костас и турчанка Дефне, тайно встречаются в романтической таверне под сенью старого фигового дерева, растущего прямо в зале. Дерево это становится свидетелем трагических событий, расколовших пополам некогда мирный прекрасный остров, исковеркавших судьбы его обитателей и, казалось, навсегда разлучивших Костаса и Дефне…
Лондон. Конец 2010-х годов. В саду дома, где с Костасом живет его шестнадцатилетняя дочь Ада, растет молодое фиговое дерево. Для Ады это единственное связующее звено с островом, где она никогда не была, и с драматической историей ее семьи, которая, подобно дереву, уходит корнями в далекое прошлое…
«Остров пропавших деревьев» – трогательная, романтическая история любви на фоне междоусобиц и ужасов гражданской войны.
Russian language
combine
Остров пропавших деревьев
Остров пропавших деревьев
Delo o propavshikh khvostikakhauthor - Steve Voake, Стив Войк
title - Дело о пропавших хвостиках
summary - С самого рождения щенок Максвелл живёт в доме мистера Дабсли, весьма противного типа! У малыша совсем не было друзей до тех пор, пока он не познакомился с Пейсли, очаровательным пекинесом. Максвелл и Пейсли сразу подружились, рядом с ней щенок чувствует себя намного сильнее и смелее! Но вот беда: однажды злобный мистер Дабсли решил избавиться от собак и прогнал их из дома! Маленьким щенятам не так просто уцелеть в большом, шумном городе, и бедная Пейсли потерялась. Где же она? Что, если ей грозит опасность? Максвелл обязательно должен её найти! Вот только без помощи щенку не справиться… К счастью, он знакомится с командой отважных городских псов, которые помогут ему преодолеть любые трудности!
combine
Maxwell Mutt and the Downtown Dogs
= =
2) Strannyj sluchaj v klube "Pechene i kostochka"
author - Steve Voake, Стив Войк
title - Странный случай в клубе «Печенье и косточка»
summary - Кто бы мог подумать, что в лесу откроется клуб для животных! Обезьянки Минди и Монти, хозяева клуба ""Печенье и косточка"", рады всем зверятам. Вот и щенок Максвелл с друзьями решили заглянуть в новое место. Здесь так здорово! Все веселятся, хрустят печеньем и болтают. Но в один момент веселью приходит конец: в клуб влетает испуганная лисичка! Что же с ней случилось? В этом и предстоит разобраться хвостатой команде!
combine
Maxwell Mutt and the Biscuit & Bone Club
Tajna propavshikh detejauthor - Jenni Spangler, Дженни Спэнглер
title - Тайна пропавших детей
summary - Мадам Августина Пинчбек путешествует по стране, ВЫЗЫВАЯ ДУХОВ... за умеренную плату. Скажем честно: эти способности — ИГРА ДЫМА И ЗЕРКАЛ, но есть у неё ОДИН СЕКРЕТ. С помощью магии мадам Пинчбек завладевает душами детей и держит их в пленниках, заставляя помогать в тёмных делишках. Чтобы обойти ПРОКЛЯТИЕ, ребятам придётся не только объединиться, но и ответить на вопрос: что лучше — СВОБОДА или относительно тихая жизнь под крылышком у мадам? И если друзьям не хватит решимости вырваться, то ОДИН ИЗ НИХ ИСЧЕЗНЕТ НАВСЕГДА…
combine
The Vanishing Trick
Sherlok Kot. Tajna propavshikh myshejauthor - Sébastien Pérez, Себастьян Перез
title - Шерлок Кот. Тайна пропавших мышей
summary - Невероятное происшествие в Париже: все мыши в округе пропали!
Тут не обойтись без лучшего детектива в городе – кота Шерлока. Он со своими пернатыми и четвероногими друзьями сразу же бросается на поиски. Ведь Шерлок ничего не боится! Ну, почти.
Клянусь своими усами, впереди нас ждёт ещё одно расследование!
combine
La disparition des souris
Koshachi prodelkiauthor - Sébastien Pérez, Себастьян Перез
title - Кошачьи проделки
summary - Кошки... Что за загадочные животные!
Вы когда-нибудь задумывались, какие мысли таятся в их зорких глазах? Какие безумные идеи приходят им в голову? И что за невероятные приключения с ними случаются, стоит вам только отвернуться?
У каждого усатого героя этой книги есть свой характер, желания и насыщенная жизнь! Они задаются вопросами, не всегда приземляются на лапы, обо всём имеют своё мнение и амбиции.
Художник Бенжамен Лакомб с детства мечтал стать иллюстратором. Он учился в Высшей государственной школе декоративного искусства.
В самом начале карьеры его книга была признана одной из 10 лучших детских книг 2007 года в США по версии Times Magazine. Его работы выставляются в галереях Нью-Йорка, Парижа и Рима.
"Кошачьи проделки" - это пятнадцать смешных историй про самых разных котов и кошек от звёздного дуэта Себастьена Переза и Бенжамена Лакомба.
combine
Kleine Katzenkunde
1) Sherlok Kot. Pohishennoe koleauthor - Sébastien Pérez, Себастьян Перез
title - Шерлок Кот. Похищенное колье
summary - Встречайте Шерлока Кота, знаменитого пушистого сыщика, героя новой увлекательной серии детективов! Он путешествует по разным эпохам, чтобы вывести на чистую воду злодеев и распутать любую интригу. На этот раз он оказался в Австрии 1763 года…
Пропало колье королевы Лизбет де Туанет! У Шерлока есть всего несколько часов до начала королевского бала, чтобы разгадать тайну пропажи. Вместе со своими друзьями детектив отправляется по следу вора. Клянусь своими усами, нам предстоит ещё одно расследование!
Рисунки к этой изящной детективной истории создал знаменитый художник Бенжамен Лакомб, настоящая звезда современной иллюстрации. Его работы выставляются в галереях по всему миру – от Парижа до Токио, а коллекционеры охотятся за его картинами. Стиль Лакомба моментально узнаваем с первого взгляда.
Эта книга идеально подойдёт для знакомства с жанром детектива!
combine
L'affaire du collier
= =
2) Sherlok Kot. Ataka na samuraev
author - Sébastien Pérez, Себастьян Перез
title - Шерлок Кот. Атака на самураев
summary - КОТОстрофа в Токио! Говорят, кто-то наслал на город проклятье, которое превращает всех кошек в статуэтки Манэки-нэко. Детектив Шерлок Кот начинает своё расследование, чтобы узнать правду. Вместе со своими друзьями он готов на всё. Даже встретиться с бандой ужасных саМУРаев!
Рисунки к этой изящной детективной истории создал знаменитый художник Бенжамен Лакомб, настоящая звезда современной иллюстрации. Его работы выставляются в галереях по всему миру – от Парижа до Токио, а коллекционеры охотятся за его картинами. Стиль Лакомба узнаваем с первого взгляда.
Эта книга идеально подойдёт для знакомства с жанром детектива!
combine
Attaque chez les Chats-Mouraïs
Kak vospitat domashnego mamontaauthor - Quentin Gréban, Квентин Гребан
title - Как воспитать домашнего мамонта
summary - Домашнее животное – мечта каждого малыша. А если твой питомец настоящий мамонт, как же правильно о нём заботиться?
cover
https://www.amazon.com/vospitat-domas...
==
Comment eduquer son mammouth de compagnie Kak vospitat domashnego mamonta In Russian
cover
https://www.amazon.com/Comment-mammou...
same changes
combine both
Comment éduquer son mammouth
Siurpriz dlia mamyauthor - Quentin Gréban, Квентин Гребан
title - Сюрприз для мамы
summary - К празднику все ученики насекомьей школы приготовили своим мамам сюрприз. Маленькая божья коровка Сюзетта очень старалась и смастерила чудесный горшочек с цветами. Но случилась досадная неприятность: по дороге домой подарок разбился!
Сюзетта обратилась за помощью к обитателям леса и благодаря добрым советам улитки, гусеницы, паучка, пчелки и муравья сумела сделать превосходный подарок самостоятельно.
publisher - Энас-книга
2015, 28 pages
combine
Сюрприз для мамы
#593 done#594 done before
#595 done. I'd rather not move books to "Author" when it's possible, so I found the editors/authors and added them. And there are more issues of this magazine on GR with the same authors.
#596 done
#597 I'm still learning what to do with invalid books now after the policy was updated, and I'm not sure how to deal with this one correctly. I hope other librarians can help us with this one.
#598 ISBN-13 was added separately from ISBN-10, so it's technically a duplicate, I will send it to GR staff to move the ISBN correctly
#599-602 done
#603 I don't think series is necessary here, since it should share characters and universe. I found a lot of books under the wrongly spelled names and edited them. Also it should be sorted out between Vitaliy Kostomarov and Elena Mikhailovna Stepanova, because Stepanova sometimes mentioned as an author, but Kostomarov is also mentioned as an chief editor, which might be important for educational books.
#604 done#605 I have a problem with checking this edition page count. It was uploaded from amazon, but ISBN and ASIN don't work. Do you still have the link to the source with 691 pages for this book?
#606 done
#609-610 done
Ekaterina wrote: "#604 done#605 I have a problem with checking this edition page count. It was uploaded from amazon, but ISBN and ASIN don't work. Do you still have the link to the source with 691 pages for this bo..."
that's weird, I can't find it either now
usually I write these details if have a book or see it at the library...
I'll check once more later
Ukra¿ns'ka Mova i Kul'tura Movlenniaauthor - Ольга Михайлівна Пазяк
title - Українська мова і культура мовлення
summary - На основі шкільної та вузівської програм з української мови розглянуто вузлові проблеми, пов’язані з культурою мовлення. Особливу увагу звернено на складнощі в усному та писемному мовленні. Крім відомостей з орфоепії, орфографії, граматики та пунктуації подаються пояснення до деяких складних стилістичних явищ української мови, з якими стикаються мовники. Для студентів вищих навчальних закладів. Буде корисний учителям та учням шкіл, абітурієнтам і тим, хто вивчає українську мову самостійно.
Tales of the Foggy Albion / British knights tales (in Ukrainian language), illustrated by Vladyslav Yerko* Title - Казки Туманного Альбіону / Британські рицарські казки
* Illustrated by - Владислав Єрко
* Translator - Іван Фисюк
* Language - Ukrainian
* ISBN - 978-966-7047-37-5
* ISBN10 - 966-7047-37-7
* Publisher - А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
* Publication date - May 01, 2003
* Format - hardcover
* Page count - 24
* Book cover - https://images.gr-assets.com/photos/1...
* Description
До книги увійшли британські казки рицарських часів: дві шотландські та англійська («Юний Роланд»). Проілюстрував книгу знаменитий книжковий майстер.
«Казки Туманного Альбіону», без сумніву, один із визнаних шедеврів Владислава Єрка. Тут філігранність художника сягнула майже неможливого — ще далі людське око зазирнути, мабуть, неспроможне.
Нагороди:
- Диплом імені Івана Федорова за найкраще видання 2003 року («Мистецтво книги України»)
- Найкраща дитяча книжка 2003 року (Національний конкурс «Книжка року-2003»)
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.
Goodreads Librarians Group
Books mentioned in this topic
Большая книга волшебных приключений для девочек (other topics)Бостонские чтения: Альманах поэзии (other topics)
Девочка в окне (other topics)
Музей революции (other topics)
Музей революции (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Ирина Щеглова (other topics)Анна Агнич (other topics)
Anna Agnich (other topics)
Александр Архангельский (other topics)
Александр Архангельский (other topics)
More...
Russian language
author - Lidiya Ginzburg
title - Записки блокадного человека
summary - Лидия Яковлевна Гинзбург (1902–1990) — советский литературовед, писательница, мемуаристка, доктор филологических наук. Во время Великой Отечественной войны Лидия Гинзбург безвыездно оставалась в Ленинграде. Работала штатным редактором ленинградского радиокомитета. В июне 1943 года была награждена медалью "За оборону Ленинграда".
Параллельно с исследовательской работой с 1925 года и до
конца жизни Лидия Гинзбург вела записи разговоров и событий, которые затем легли в основу ее прозаических произведений, в том числе и "Записок блокадного человека". Записки — ценнейшее свидетельство пограничного опыта человека, оказавшегося в суровых реалиях блокадного города.
combine?
Записки блокадного человека
2) Zapisnye knizhki. Vospominanija
author - Lidiya Ginzburg
title - Записные книжки. Воспоминания
summary - История ХХ века с ее "повседневностью в экстремальных условиях" оживает на страницах воспоминаний, эссе, дневниковых записей Лидии Гинзбург. Со страниц книги звучат голоса учителей и друзей автора и одновременно всемирно известных и любимых читателями поэтов, писателей, литературоведов: А. Ахматовой, О. Мандельштама, В. Маяковского, Н. Гумилева, Н. Заболоцкого, Б. Эйхенбаума, Ю. Тынянова, В. Шкловского и многих других. Исповедальная проза Лидии Гинзбург честно и ярко описывает события, атмосферу и реалии эпохи, помогает почувствовать ее ритм. "Современное искусство, — пишет автор, — по-видимому, должно говорить о счастье и красоте. Потому что счастье и красота — реальный наш опыт, и только этот опыт дает страданию цену и отрицанию диалектический смысл... Само себя гложущее несчастье никогда не загорится трагическим огнем" — пишет Лидия Гинзбург. Собрание произведений выдающегося филолога и блестящего литератора включает как ранее публиковавшиеся произведения — "Человек за письменным столом", "Претворение опыта", — так и менее известные читателям, опубликованные лишь однажды, обширные фрагменты из записных книжек.
3) Zapisnye knizhki: Novoe sobranie
title - Записные книжки: новое собрание
summary - Лидия Яковлевна Гинзбург (1902-1990) - ученый с мировым именем. 65 лет она вела записные книжки, полное издание которых - дело будущего. Взяв всю ее эссеистику, уже опубликованную в книгах и периодике здесь и за рубежом, издатель отобрал для этого тома тексты, не требующие специальных знаний.
Герои этой книги - интеллигенты, типичные и нетипичные, в том числе Ахматова и Шкловский, Зощенко и Маяковский, Мандельштам и Чуковский. Место действия - Москва и Ленинград. Время действия - с 1925 по 1989 год. Описан быт, мысли и чувства…
4) Pretvorenie opyta
title - Претворение Опыта
cover
https://www.amazon.com/Pretvorenie-op...
5) Chelovek za pisʹmennym stolom
title - Человек за письменным столом
summary - Известный литературовед Лидия Гинзбург (1902–1990), начиная с 20-х годов, писала прозу. Появившиеся в 80-х годах ее журнальные публикации вызвали большой интерес читателей — у нас и за рубежом — и получили высокую оценку критики. В новой книге — очерки-воспоминания об Ахматовой, Багрицком, Заболоцком, Олейникове, Эйхенбауме, а также записи 1920—1980-х гг., представляющие выразительные картины меняющегося времени. Глава «Четыре повествования» — о сохранении человеческого духа в нечеловеческих условиях блокады.
publisher - Советский писатель. Москва
cover
https://www.amazon.com/Chelovek-za-pi...