Challenge Lecture Popsugar 2015 discussion
Vos lectures
>
Les lectures d'Arsenic

Titre : L'oeil du Loup
Auteur : Daniel Pennac
Année : 1984
Catégorie : A book from your childhood
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book with nonhuman characters, A book you can finish in a day, A book that came out the year you were born
Langue originale : Français
Lu en : Français
Format : Livre papier
J'ai choisi ce livre parce que c'était un livre que j'avais adoré pendant mon enfance (je l'ai lu qd j'avais 9-10 ans). Et en plus, j'avais encore le livre papier sous la main chez mes parents. ;)
Et il est vraiment bien.
L'histoire, c'est un loup et un garçon qui se rencontrent dans un zoo et qui se racontent leurs histoires respectives. J'en dis pas plus pour pas spoiler, surtout que c'est un livre très court mais c'est très beau, c'est facile à lire et c'est tout aussi sympa que quand j'étais jeune.
C'est une histoire qui fait rêver. :)

Titre : Bye bye, my brother
Auteur : Yoshihiro Yanagawa
Année : 2013 (pour la version française)
Catégorie : A book that made you cry
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book with nonhuman characters, A book you can finish in a day, A book set somewhere you've always wanted to visit, A book set in a different country, A book by an author you've never read before, A book that was originally written in a different laguage (et ouais, tout ça ! )
Langue originale : Japonais
Lu en : Français
Format : Livre papier
J'avais parcouru ce livre à la Fnac lors de sa sortie et j'avais arrêté assez vite parce que mes yeux commencaient à larmoyer et que je déteste pleurer en public. ^^' Et c'est bizarrement le 1er livre auquel j'ai pensé quand il a fallu remplir la catégorie "qui fait pleurer". Ça sera le seul manga de ma liste.
Et il m'a en effet fait pleurer.
L'histoire est celle de Nido, un personnage qui n'a définitivement pas de chance.
Abandonné par ses parents dans sa jeunesse, son petit frère meurt de faim. Il se console dans la boxe mais se fait arrêté au sommet de sa gloire par une blessure. Il va rencontrer un jeune et va devenir son mentor. (en gros)
C'est un chouette one-shot (toute l'histoire est en un seul livre). J'ai pas pleuré aux endroits auxquels j'aurais pensés de prime abord (mort du petit frère) mais plus sur le dernièr chapitre, qui est une sorte de prequel à l'histoire.
L'histoire est assez touchante avec comme thèmes le destin, la mort et la rédemption.
Les dessins sont beaux, voire mignons certaines fois du au fait que les personnages sont des chats (mais totalement humanisés).
Ça se lit facilement et j'ai vraiment bien aimé.

Titre : Ender Préludes
Auteur : Orson Scott Card
Année : 2015 (pour la version française)
Catégorie : A book you can finish in a day
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book from an author you love that you haven't read yet, A book of short stories , A book set in the future, A book that was originally written in a different laguage
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : Livre papier
J'ai choisi ce livre parce que je suis tombée dessus par hasard à la Fnac. Je savais pas qu'il devait sortir, j'étais hyper excitée. Je suis assez fan de l'univers. Ce livre est un recueil de nouvelles qui se passent dans l'univers de La Stratégie Ender, un des livres iconiques de l'auteur.
En VO, ces histoires avaient été publiées sur le site de l'auteur ou dans un fanzine et elles ont été réunies en livre pour la version française.
Pour ceux qui ne connaissent pas le livre de base, disons-le cash, ce livre n'a aucun intérêt. Il devient intéressant quand on connait au moins La Stratégie Ender (pas besoin de connaitre les suites ou les romans parrallèles) parce qu'on reconnait les personnages et l'ambiance. Les nouvelles n'ont pas de relations particulières d'un point de vue de l'histoire avec l'histoire du roman de base.
J'ai lu La Stratégie Ender quand j'étais au lycée. C'est un roman qui m'a énormément marqué, d'une part parce que c'est de la très bonne science fiction d'anticipation et d'autre part, les personnages sont très bien écrits. Je suis toujours très enthousiaste quand je vois des livres de cet auteur dans cet univers. J'ai donc dévoré ce livre.
Les histoires sont vraiment pas mal, y'a des moments drôles et de l'émotion. Par contre, j'ai trouvé que y'avait parfois des petits éléments contradictoires par rapport aux éléments d'origine ce qui s'explique par le fait que La Statégie Ender date de 1985, une série de romans parallèles date du début des années 2000 et ces histoires sont de 2005-2007.
C'était donc un livre sympa, divertissant. Pas mon préféré mais j'ai passé un bon moment en lisant.

Titre : Persuasion
Auteur : Jane Austen
Année : 1818
Catégorie : A classic romance
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book that was originally written in a different laguage, A book more than 100 years old
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
J'avoue que le 1er auteur auquel j'ai pense quad on me dit "classic romance", c'est Jane Austen. Et vu que j'avais vu le téléfilm adapté du bouquin donc je me suis dit que j'allais le lire ^^
C'est du Jane Austen, donc de la romance courtoise, une héroïne simple mais bien éduquée avec la tête sur les épaules. C'est très classique et prévisible mais ça se lit bien surtout dans les transports. J'ai donc plutôt apprécié ma lecture même si 2-3 fois, je me suis posée des questions sur l'étrangeté de la traduction... Par exemple, dans ma version, l'héroïne était appelée Anna (et non Anne, comme en VO).
Le téléfilm était globalement assez fidèle avec 2-3 raccourcis pour faire tenir l'histoire dans les temps. ;)

Titre : Persepolis
Auteur : Marjane Satrapi
Année : 2002
Catégorie : A book by a female author
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book with a one-word title, A book set in a different country, A memoir , A book based on a true story, A graphic novel, A book that became a movie
Langue originale : Français
Lu en : Français
Format : Livre papier/ebook
Ça fait un moment que je voulais le lire, au départ, il était dans ma catégorie "graphic novel" et comme je voulais lire Sin City aussi, je l'ai changé de catégorie.
Le livre raconte l'enfance et l'adolescence de l'auteur, Marjane Satrapi, de 1979 jusqu'au début des années 90. Ça parle sujets historiques comme la révolution iranienne mais aussi des changements liés à l'adolescence.
C'est une BD en noir et blanc. Le style de dessins est très épuré. Y'a peu d'arrière-plans,et même pas mal de de vignettes avec des fonds noirs (contrairement aux mangas où les fonds sont en général clairs).
Le livre est découpé en différents chapitres qui racontent chacun une partie de la vie de l'auteur. Un moment précis, etc.
J'ai bien aimé le style. Le langage est parfois très familier mais c'est pas dérangeant. Ça se prête bien au contexte.
Bref, je conseille !
Sinon, j'en profite ici, j'ai testé pour la 1re fois le format cbr, sur ma liseuse, qui permet supporte un format BD. C'était plutôt pas mal ! J'ai trouvé la liseuse un peu petite par contre, c'était bien plus agréable de lire sur le livre papier (mais pour les transports, pas pratique XD ). Je pense que c'est pas mal mais pour des BD noir et blanc plus petites. :)

Titre : Saga
Auteur : Tonino Benacquista
Année : 1997
Catégorie : A book by an author you've never read before
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book with one-word title
Langue originale : Français
Lu en : Français
Format : ebook
J'ai choisi ce bouquin parce que quelqu'un en avait parlé sur un forum de séries que je suis en disant que ça pouvait intéresser des sériephiles.
Et ça m'a totalement intéressée ! ^^
C'est l'histoire de 4 scénaristes à qui on confie l'écriture d'un feuilleton quotidien qui sera diffusé à une heure pas possible (sous entendu, personne ne regardera) mais qui fera le quota "production française" de la chaine de diffusion.
On suit donc ces scénaristes via l'oeil de l'un d'entre eux, un petit nouveau dans le métier. Chacun a un vécu intéressant et très différent. On s'attache assez à tous les personnages.
Le livre est assez prenant, il se lit vite et on voit un peu l'envers du décor de la création d'une série (du point de vue du scénario). Enfin, en l’occurrence d'une sorte de soap opéra carrément too much (mais après tout, n'est-ce pas le propre de tout soap quotidien ? ^^ ).
Je veux pas en dire trop pour pas spoiler, mais c'est un livre pas prise de tête que je recommanderai. :)

Titre : Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur
Auteur : Harper Lee
Année : 1960
Catégorie : A banned book
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A Pulitzer Prize-winning book, A book that became a movie
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
Bon, en vrai, il a jamais réellement été interdit dans tout un pays... mais on le trouve dans des listes de "banned/challenged books" parce qu'il a été très controversé. J'avais envie de le lire, puisqu'apparemment, c'est un classique américain, et fallait qu'il rentre dans une catégorie. Celle-la étant une catégorie peu inspirante, j'ai placé le bouquin ici ! ^^
J'ai beaucoup aimé. Le style rend le livre authentique d'une certaine façon, car c'est écrit du point de vue d'une filette qui ne se censure pas. L'histoire se lit bien. Le père est un personnage d'une grande moralité même si d'une certaine façon, on le voit peu.
L'ambiance m'a fait pensé à Beignets de Tomates vertes ** de Fannie Flagg qui doit se dérouler à la même époque. Un état du Sud, en plein dans la Grande Dépression.
Je regrette qu'on en sache pas plus sur les différents personnages, leur passé, leurs aspirations parce que certains auraient mérité d'être plus approfondis. Cela dit, c'est un souhait personnel, ça ne nuit en rien à l'histoire.
Je regarderai certainement le film. En espérant que ça soit aussi bien que le livre. :)
** livre que je recommande chaudement, ainsi que le film adapté ! :D

Titre : La promesse du samouraï
Auteur : Dale Furutani
Année : 2005
Catégorie : A trilogy
Pourrait aussi rentrer dans les catégories :
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
C'est le 1er tome de La trilogie de Matsuyama Kaze.
J'avais parcouru le début du 1er tome, ça m'avait bien plu donc je m'étais dit que j'allais lire la trilogie.
C'est un roman policier qui se passe au Japon féodal. Le héros est un samouraï errant qui est à la recherche de la fille de son défunt seigneur.
Le gros de l'histoire se déroule autour d'un meurtre qui a eu lieu près d'un village dans lequel passe le samouraï.
J'aime assez les histoires policières, assez ce qui se passe au Japon et l'époque mais... je me suis un peu ennuyée... :/ L'histoire n'est pas nulle mais il manquait un truc pour que ça soit vraiment prenant.
Sinon, c'est un livre policier assez classique, un meurtre, des tonnes de suspects et un "détective" malgré lui qui mène l'enquête.
Je lirai quand même les 2 autres tomes et j'espère qu'ils seront plus prenants ! ;) :D

Titre : Un monde sans fin
Auteur : Ken Follett
Année : 2007
Catégorie : A book with more than 500 pages
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book based on or turned into a TV show, A book from an author you love that you haven't read yet
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : papier
Pour l'anecdote, quand j'ai commencé ma liste, j'étais chez mes parents. Le livre trainait dans la bibliothèque, ça faisait un moment que je me disais que je devrais le lire et en le voyant, je me suis dit "il est épais, il doit faire un peu plus de 500 pages". Ouais, il en fait 1300 en fait... J'ai clairement pas le compas dans l'oeil ! ^^
L'action du livre se déroule 200 ans après les évènements décrits dans Les Piliers de la Terre, du même auteur, dans la ville de Kingsbridge.
On suit la vie de 4 personnages principaux pendant une 40aine d'années. C'est un roman historique avec ce qu'il faut de complots, rebondissements et autres histoires d'amour pour ne pas s'ennuyer pendant 1300 pages ;)
Comme ça se passe 200 ans après, les seuls liens avec Les Piliers de La Terre sont des allusions à des personnages dont on parle comme des ancêtres ou des figures historiques de la ville. On peut donc tout à fait lire Un Monde Sans Fin sans avoir lu Les Piliers de la terre.
Personnellement, j'ai trouvé qu'il y avait pas mal de similitudes entre les deux romans. Certains personnages sont assez calqués sur des personnages du 1er livre. Du coup, j'ai trouvé ça un tantinet moins bien. Mais j'ai quand même passé un bon moment en lisant ce livre et ça m'a vraiment donné envie de relire Les Piliers !

Titre : Eragon
Auteur : Christopher Paolini
Année : 2003
Catégorie : A book written by someone under 30
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book with a one-word title, A book that became a movie, A book with magic
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
J'avais pris ce bouquin parce que en lisant la catégorie, c'est le seul livre d'un auteur jeune qui me venait à l'esprit (l'auteur avait 19 ans quand le livre a été publié). Et en plus, je m'étais dit que vu que c'est un bouquin pour ados, il devrait être court (je me trompais totalement).
C'est un livre de fantasy assez classique dont le héros, Eragon, est un orphelin élevé par son oncle. Il trouve un jour une drôle de pierre et c'est là que l'aventure commence.
Perso, j'ai pas trop aimé. Je dois me lasser de la fantasy et/ou des romans pour ados... Y'avait rien qui m'a passionné. Je reconnais que c'est pas mauvais, mais j'ai pas réussi à m'attacher aux personnages. Tout m'a paru un peu prévisible.
Après, c'était pas complètement nul non plus, ça se laissait lire. Mais ça m'a pas intéressé assez pour regarder le film ou lire la suite.
Je ressors un peu déçue de cette lecture.


Titre : Eragon
Auteur : Christopher Paolini
Année : 2003
Catégorie : A book written by someone under 30
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : ..."
Oui, mais est-ce de la high fantasy ou de l'heroix fantasy ? :P
Pour le film : ne le regarde pas. Ca a rien à voir avec le livre, c'est bien pire. La suite, je sais pas... c'était pas mal, et ça faisait que s'améliorer, je trouvais (sauf peut-être dans le 4e que je trouvais un peut trop téléphoné).
Pour la longueur, totalement long x) déjà qu'il pensait en faire une trilogie et que c'était tellement long qu'il en a fait une tétralogie... XD
Et comme tu dis, c'est de la lecture pour ado, niveau HP. Perso, j'adore, mais parce que j'ai lu dès que c'est sorti et because dragons >.>
Haha, j'ai exprès pas mis "heroic" pour pas qu'on recommence notre débat ! ;) :D
Oui, les dragons, c'est assez cool :) mais on en voit pas assez ^^
Je pense aussi que ça dépend d'un certain état d'esprit parce que ça aurait pu totalement me plaire à une certaine époque.
Oui, les dragons, c'est assez cool :) mais on en voit pas assez ^^
Je pense aussi que ça dépend d'un certain état d'esprit parce que ça aurait pu totalement me plaire à une certaine époque.

Titre : Le monde de Charlie
Auteur : Stephen Chbosky
Année : 1999
Catégorie : A book set in high school
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book that became a movie, A book that made you cry
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
Ça a été dur de trouver un livre bien dont l'histoire se passe au lycée (le 1er qui dit Twilight subira mon courroux ^^). À l'origine, j'avais mis ce livre là dans la catégorie " became a movie" parce que j'avais vu le film et je l'avais beaucoup apprécié mais n'ayant pas d'inspiration pour "high school", j'ai modifié mon choix.
Le héros est Charlie, un garçon assez sensible, qui va rentrer au lycée. Son meilleur ami s'est suicidé avant le début de l'histoire. Le livre est composé de lettres que Charlie envoie à une personne, cette personne ne le connait pas donc il n'y a jamais de réponse, c'est à sens unique.
On va donc suivre toute l'année de 2nde de Charlie de son point de vue. J'en dis pas plus sur l'histoire (vous pouvez cliquer sur la couverture pour avoir un résumé plus détaillé).
J'ai beaucoup aimé. C'est vraiment émouvant avec des parties drôles, des parties touchantes, des parties tristes. On s'attache bcp à Charlie et à son groupe d'amis.
Certains points restent un peu flous du fait qu'on ait que un seul point de vue.
(view spoiler)
Le livre traite de (nombreux) sujets sensibles et est beaucoup moins édulcoré que le film. Film par ailleurs super bien adapté ce qui est normal vu que le réalisateur, c'est l'auteur du bouquin ! ^^
C'est un livres pour ados sans en être vraiment un. J'ai vraiment été touché par ce livre. Je pense que je le relirai en VO pour voir un peu le style. Mais quand j'aurai plus de temps, parce que là, je suis en retard dans mon challenge :D ;)["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>["br"]>

Titre : L’extraordinaire voyage du fakir qui était resté coincé dans une armoire Ikea
Auteur : Romain Puértola
Année : 2013
Catégorie : A funny book
Pourrait aussi rentrer dans les catégories :
Langue originale : Français
Lu en : Français
Format : Ebook
J'avais choisi ce bouquin parce que j'avais trouvé le titre marrant quand il était sorti et qu'on le voyait partout à la Fnac, l'histoire d'un fakir qui vient en France acheter un lit à clous chez Ikea (ouais, ils en vendent y'a même des promos).
Le livre est sympa, mais pas renversant. J'ai souri, mais j'ai pas non plus ri aux éclats. C'est assez loufoque, bourré de clins d'oeil surtout au niveau des noms mais j'ai pas été conquise non plus. je m'en souviendrai probablement plus très bien dans quelques mois. ^^"
Dommage parce que en même temps, y'a un fond sérieux, mais le mélange sérieux/loufoque est pas super bien maitrisé, je trouve.
Bref, sympa mais oubliable.

Titre : Maus
Auteur : Art Spiegelman
Année : 2007
Catégorie : A book with nonhuman characters
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book based on a true story, A book that made you cry, A graphic novel, A Pulitzer Prize-winning book
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : papier
J'ai un peu triché. Effectivement les personnages ne sont en majorité des souris mais c'est des humains dessinés en souris... Donc les personnages sont des humains, fondamentalement. Mais c'est un classique, ça fait un moment que je me dis qu'il faut que je le lise donc voilà. D'ailleurs, j'ai appris à l'occasion de mes diverses recherches pour le challenge qu'il avait même gagné un prix Pulitzer spécial.
Ce livre raconte la vie de Vladek, le père de l'auteur, un rescapé des camps d'extermination nazis. L'auteur est lui-même mis en scène dans des parties du livre se passant dans les années 70.
On va pas se mentir, c'est toujours dur de lire des livres sur la guerre et en particulier les camps.
Les dessins sont sobres mais retranscrivent bien l'émotion des personnages. Le fait de voir non seulement les années de guerre mais aussi le futur de la famille est intéressant pouyr avoir un aperçu sur les conséquences que la guerre a eu sur le père et toute la famille.
J'ai aimé, même si ça m'a fait un peu larmoyer (j'ai la larme facile ^^ ). C'est vraiment un classique à lire.

Titre : L'Appel du Coucou
Auteur : Robert Galbraith
Année : 2013
Catégorie : A mystery or thriller
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book a friend recommended
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
J'avais pas trop d'idées en faisant ma liste et Lillyg m'a donné des idées sur Twitter (au départ pour la catégorie "recommanded by a friend") et au final, j'ai casé les 3 livres dans mon challenge ^^
Je savais que c'était le polar écrit par JK Rowling sous un pseudonyme et je me suis dit "pourquoi pas ?"
L'histoire se passe à Londres où une top-model vient de se suicider. Sauf que son frère pense que c'est pas un suicide et il fait appel au détective privé Cormoran Strike pour élucider l'affaire.
Je dois dire que j'ai vraiment bien aimé. J'aime les affaires avec les détectives privés, ils ont moins de moyens que la police mais se débrouillent toujours quand même.
Le héros m'a été franchement sympathique. Il a un background intéressant avec des côtés un peu dur mais il ne tombe pas dans le misérabilisme. Le duo avec son assistante fonctionne plutôt bien.
L'enquête était bien cool, je m'attendais pas à ça, mais en même temps, je ne devine JAMAIS la vérité dans les romans policiers. ^^' Je suis bien plus douée pour trouver le coupable dans une série que dans un bouquin ;)
Bref, un bouquin qui se lit bien et pendant lequel on ne s'ennuie pas. J'ai vu qu'il existait d'autres livres avec ce perso, je les lirai certainement.

Du genre où les suspects s'accumulent et sont des personnages que l'on "connait" bien ? (Dans le genre Agatha Christie)
Ou plutôt du genre ou le coupable est en réalité quelqu'un qu'on connait à peine et qui arrive un peu comme un cheveu sur la soupe ?
Hum... difficile à dire. C'est entre les deux. C'est pas comme Agatha Christie où on connait tous les protagonistes depuis le départ, mais en même temps, ça tombe pas comme un cheveu sur la soupe. On découvre des personnages au fur et à mesure mais à la fin, c'est pas l'obscure quidam rencontré en page 15 le coupable ;)

Titre : Ainsi résonne l'écho infini des montagnes
Auteur : Khaled Hosseini
Année : 2013
Catégorie : A book based entirely on its cover
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book set in a different country, A book by an author you've never read before, A book that made you cry
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : papier
J'ai trouvé le livre en me baladant à la Fnac, où je cherchais justement un bouquin avec une couverture sympa. J'ai scotché sur celui là, surtout à cause du titre, que je trouvais très poétique (bien plus que le titre en anglais, d'ailleurs). J'ai cherché des livres avec des couvertures chouettes mais je revenais toujours à celui là donc à mon 4e passage à la Fnac, j'ai fini par le prendre ! :D
J'avais déjà entendu parler de l'auteur mais je n'avais rien lu de lui .
Le point de départ du livre, c'est la vie de Abdullah, 10ans et de sa petite soeur Pari qui vivent en Afghanistan au début des années 50. Mais l'histoire n'est pas vraiment centrée que sur eux. Au cours des chapitres, on va nous raconter de façon non linéaire des morceaux de vie de tous un tas de personnages qui sont d'une certaine façon liés les uns aux autres.
J'ai adoré ce livre. La façon dont c'est raconté, les personnages, l'ambiance... tout m'a plu, j'ai dévoré le livre d'une traite.
On ne confond pas les personnages, même s'il y en a beaucoup. On pourrait reprocher au bouquin d'insister sur le pathos pour certains trucs, mais ça m'a pas dérangé.
J'ai même pas les mots pour décrire ce que j'ai ressenti en lisant le livre. J'essayerai les autres livres de l'auteur bientôt, je pense.

Titre : Le liseur du 6h27
Auteur : Jean-Paul Didierlaurent
Année : 2014
Catégorie : A book a friend recommended
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book by an author you've never read before
Langue originale : Français
Lu en : Français
Format : ebook
Ce livre m'a été recommandé par Lillyg sur Twitter. Je connaissais pas, j'ai mis dans le challenge.
Le héros, qui travaille dans une entreprise de recyclage de papier (comprendre, ils détruisent des livres dans une machine infernale ^^), mène une existence assez banale. Tous les jours, il prend le RER et lit à haute voix quelques pages de livres détruits qu'il a réussi à sauver.
Évidemment, sa vie ne va pas rester dans ce quotidien mais comme le livre est court, je vous laisse regarder par vous-même un résumé plus détaillé. :)
J'ai plutôt bien aimé ce livre, qui se lit très vite. Mais j'étais un peu déçue du chemin que l'histoire prenait. Y'avait beaucoup de matière à explorer et on reste un peu sur notre faim. J'ai regretté que certains personnages ne soient pas plus exploités.

Titre : Le Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire
Auteur : Jonas Jonasson
Année : 2011
Catégorie : A book set in a different country
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book by an author you've never read before, A book that became a movie, A book that was originally written in a different laguage
Langue originale : Suédois
Lu en : Français
Format : ebook
J'avais mis ce livre dans mon challenge parce que le titre m'avait intrigué et que j'avais eu de bons échos sur l'histoire.
Le héros, Allan, décide de s'enfuir de sa maison de retraite le jour de son 100e anniversaire. Commence alors une épopée un peu farfelue, entrecoupée de l'histoire d'Allan, de son enfance à aujourd'hui.
On a donc 2 histoires en parallèle, le présent (2005) et le passé d'Allan, qui a bien bourlingué, à qui il est arrivé tout un tas de choses incroyables et qui a rencontré les plus grands de ce monde.
J'ai eu énormément de mal à finir ce livre. Je l'ai trouvé un peu long, les aventures d'Allan et de ses amis ne m'intéressant pas des masses.
Il est pourtant assez bien écrit, y'a de nombreux rebondissements, certains personnages sont sympathiques voire drôles mais c'est long et il y a plusieurs passages assez répétitifs.
J'ai donc laissé trainer ce bouquin pendant un long moment (plus d'un mois et demi). J'ai plutôt bien enchainé la fin mais j'ai pas été emballé par ce livre. Je n'étais p'tete pas dans un bon état d'esprit...

Ça a un peu été mon regret aussi. Je sais pas pour toi, mais j'ai adoré celui qui parlait en alexandrins. Ce passage m'a fait mourir de rire.

Titre : Fahrenheit 451
Auteur : Ray Bradbury
Année : 1953
Catégorie : A book with a number in the title
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book set in the future
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
J'avais longuement hésité à mettre ce livre parce que j'avais lu des nouvelles de Bradbury et j'avais détesté, mais d'un côté, c'est un classique de la SF donc j'ai fini par le mettre quand même.
J'ai bien aimé. J'étais agréablement surprise, ça se lit bien, c'est autour des livres donc j'aime, forcément ! ;)
Ça m'a pas mal fait pensé à 1984 sur pas mal d'aspects. Bref, une bonne lecture.

Titre : Sin City, Vol. 1: The Hard Goodbye
Auteur : Franck Miller
Année : 1992
Catégorie : A graphic novel
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book that became a movie, A book by an author you've never read before
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : papier
Ça faisait un moment que je voulais lire les Sin City, j'avais beaucoup aimé le film donc en voyant "graphic novel" dans le challenge, je me suis dit que c'était l'occasion ! :)
On suis Marv, un géant pas commode qui traine dans les bas-fonds de Basin City, surnommée Sin City. Il se retrouve accusé à tort du meurtre de Goldie, une prostituée avec laquelle il a partagé une nuit. Il décide donc de trouver les vrais coupables et de les faire payer.
Je connaissais déjà l'histoire puisque j'ai vu le film avant mais j'ai quand même beaucoup aimé le livre. Les images sont superbes. C'est que du noir et blanc (et non pas des nuances de gris comme je le pensais au départ)y'a des jeux de perspective, ça rend vraiment bien. Je crois que je vais m'acheter les autres tomes, du coup ! ^^'

Titre : Vengeance au palais de jade
Auteur : Dale Furutani
Année : 2005
Catégorie : A trilogy
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book set somewhere you've always wanted to visit
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
Deuxième tome de la trilogie que je dois lire.
Le héros est toujours à la recherche de la fille de son défunt seigneur. Il rencontre un marchant et cette fois ci, il ne résout pas un meurtre mais plus une énigme.
J'ai préféré ce tome là au 1er, même si j'avais deviné pas mal de trucs dans l'histoire. Ça reste du policier sympa et qui se lit vite et bien. On peut le lire sans avoir lu le 1er mais ça serait dommage parce qu'on louperait plein de petites références.
Je vais pas m'attaquer au 3e tome tout de suite mais vu que le 2e est supérieur au 1er, j'ai bon espoir ! ;)

Titre : Retour à Cambrai
Auteur : Marc Fourez
Année : 2009
Catégorie : A book that takes place in your hometown
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A mystery or thriller
Langue originale : Français
Lu en : Français
Format : papier
Pour celui là, pas grand choix ! ^^ J'ai eu du mal à trouver, heureusement que le nom de la ville est dans le titre.
L'histoire se passe dans les années 80. Un ancien juge va jouer les détectives sur une sombre affaire de meurtre et d'adultère.
C'est un petit polar sans prétention, pas terrible terrible. C'est assez rempli de clichés, certains des personnages ayant des idées bien arrêtées sur la place de la femme au sein du foyer, par exemple.
J'avais un a priori assez positif dessus en me disant que ça serait un peu une histoire de détective dans les années 80 donc une p'tite enquête sympa sans trop de renforts de grosse technologie mais en fait, j'ai pas trop accroché. Il n'est pas long (210 pages) mais j'ai eu l'impression que ça s'étalait. L'intérêt de l'histoire réside dans le fait que les lieux sont plutôt détaillés avec des noms de rue ou de place (parfois, c'est même un peu too much, d'ailleurs ! ^^ ) mais étant donné que j'ai quitté la ville à 6 ans et que je me souviens de notre jardin et un peu de notre rue, ça m'a pas du tout parlé ! XD
Je vais donner le bouquin à mes parents, ils s'y retrouveront certainement mieux que moi, vu qu'on habitait là bas dans les années 80, en plus. :)

Titre : La Fille du train
Auteur : Paula Hawkins
Année : 2015
Catégorie : A book published this year
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A mystery or thriller
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
Celui-là, je l'ai pas vraiment choisi. Je fais un bookclub avec des potes, c'est ce livre qui a été sélectionné pour ce mois-ci. Et comme il est sorti cette année, je me suis dit hop, je fais d'une pierre, deux coups, parce que bon... je suis suffisament à la bourre pour optimiser mes lectures ! ;)
C'est pas le genre de livre que je lis d'habitude, J'aime bien les histoires de détective mais pas trop les trucs qui virent vers le thriller chelou. Mais là, ça allait.
L'héroine est un peu pathétique, elle a tout un tas de soucis, elle a beaucoup d'absences... elle m'a même pas paru sympathique. Mais on se prend à l'histoire, à suivre son enquête pour en savoir plus.
Je regrette un peu d'avoir deviné qques trucs importants assez tôt dans le bouquin, mais sinon, c'était pas mal. Ça se lisait bien. :)

Titre : Beaucoup de Bruit Pour Rien
Auteur : William Shakespeare
Année : 1600
Catégorie : A book more than 100 years old
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A play, A book that became a movie
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
J'ai choisi ce livre parce je voulais lire une pièce de Shakespeare pas trop compliquée.
J'ai du le lire en vitesse, d'ailleurs, parce que je devais regarder le film adapté (de 2012) avec des potes et que je préférais avoir lu la pièce avant.
L'histoire m'a paru très classique avec ce qu'il fallait de complots, quiproquos pour répondre au cahier des charges de l'époque ^^ Rien ne m'a paru super original mais ce n'était pas mauvais non plus.
Je l'ai lu en français et pour certains trucs, je me disais que ça devait être plus subtil en anglais (les joutes verbales de Benedick et Beatrice, notamment et la plupart de ses répliques à elle) mais pour avoir vu le film en VO sous-titrée anglais après, c'est quand même pas un anglais très abordable à mon niveau ^^'
J'ai un sentiment mitigé parce que malgré certaines répliques sympas, l'histoire m'a paru très convenue.

En même temps, le gars a écrit ça en 1600, à l'époque, ça devait l'être... xD

Titre : Ubik
Auteur : Philip K. Dick
Année : 1982
Catégorie : A book with a one-word title
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book set in the future
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
Ça fait un moment que je me disais que je devais lire un peu plus de classiques SF. C'est pour ça que j'ai choisi Ubik, sans même savoir ce que ça racontait réellement, surtout parce que l'auteur, c'était Philip K. Dick !
Le livre était... bizarre en fait ! XD J'ai beaucoup apprécié le monde qui était décrit mais les personnages m'ont pas fait grande impression. L'histoire est trèèès compliquée aussi. J'ai pas trouvé ça aussi transcendant que la plupart des gens mais c'était quand même pas mal.

Titre : Menaces sur le shogun
Auteur : Dale Furutani
Année : 2006
Catégorie : A trilogy
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book set somewhere you've always wanted to visit
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
Dernier tome de la trilogie ! \o/
Le héros continue sa quête tout en se retrouvant mêler malgré lui à une histoire impliquant le shogun (chef du japon).
Ce livre reste dans la lignée des deux précédents. J'ai donc passé un bon moment en le lisant. La quête du héros trouve une sorte de conclusion (j'en dis pas plus pour pas spoiler). Ça m'a un peu donner envie de relire Le Clan de Otori parce que ça se passe globalement à la même période (et c'est plus prenant)

Titre : Le dieu du carnage
Auteur : Yasmina Reza
Année : 2008
Catégorie : A play
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book that became a movie
Langue originale : Français
Lu en : Français
Format : ebook
J'avais envie de lire une pièce plus moderne que les Shakespeare ou autre Molière. Comme j'avais vu le film tiré de cette pièce, je me suis dit "pourquoi pas !".
Les dialogues du film (qui est censé se passé à NY) sont différents de la pièce dont l'action se déroule à Paris. Malgré ça, c'est plutôt une adaptation fidèle. On observe deux couples dont les enfants se sont battus et qui veulent trouver un terrain d'entente. La rencontre, qui commence cordialement, dégénère peu à peu.
J'ai trouvé ça plutôt intéressant, cette conversation qui dégénère. Je me sentais comme une sorte de scientifique qui observait des interactions humaines ! XD Sinon, pas grand chose à dire, ça se lisait vite :) C'était rapide et efficace.
Bilan de ce challenge 2015 : 28 livres sur 52... Je dois dire que je suis un peu déçue ^^' Ma "mauvaise" performance doit être un peu du au fait que je n'avais pas lu en janvier et très très peu pendant l'été... :/
Mais malgré ça, le bilan est plutôt positif pour moi. J'ai beaucoup aimé ma liste (même si j'ai pas aimé tous les livres que j'ai lu, je suis contente de mes choix). J'ai aimé la faire parce que j'ai partagé avec plein de gens, qui m'ont donné des idées, autant sur internet que en vrai et ça, c'était hyper sympa. :)
Comme je suis un peu dingue et que j'ai pas ré-utilisé tous les livres non lus dans mon challenge 2016, je vais qd même essayer de lire tous les livres que j'avais choisi pour 2015 en 2016 !! et ouais ! En plus de mon challenge 2016, oui ! ^^ Je ne vais p'tete pas y arriver (certainement pas, d'ailleurs) mais j'ai envie de lire tous ces bouquins donc je vais tenter :)
Mais malgré ça, le bilan est plutôt positif pour moi. J'ai beaucoup aimé ma liste (même si j'ai pas aimé tous les livres que j'ai lu, je suis contente de mes choix). J'ai aimé la faire parce que j'ai partagé avec plein de gens, qui m'ont donné des idées, autant sur internet que en vrai et ça, c'était hyper sympa. :)
Comme je suis un peu dingue et que j'ai pas ré-utilisé tous les livres non lus dans mon challenge 2016, je vais qd même essayer de lire tous les livres que j'avais choisi pour 2015 en 2016 !! et ouais ! En plus de mon challenge 2016, oui ! ^^ Je ne vais p'tete pas y arriver (certainement pas, d'ailleurs) mais j'ai envie de lire tous ces bouquins donc je vais tenter :)
J'abandonne pas ce topic, puisque déjà, j'ai pas reviewé mes 2 derniers livres de 2015 et puis, je continuerai à mettre les livres lus qui faisaient partis du challenge de 2015 ici :)

Titre : Skidamarink
Auteur : Guillaume Musso
Année : 2001
Catégorie : A popular author's first book
Pourrait aussi rentrer dans les catégories :
Langue originale : Français
Lu en : Français
Format : ebook
Je l'ai choisi parce que quand j'ai lu la catégorie, en auteur populaire, j'ai tout de suite pensé à Musso ou Marc Levy. N'ayant jamais entendu parlé de ce livre et en lisant le résumé, je me suis dit que ça devait être sympa donc j'ai tenté.
L'histoire tourne autour du vol de la Joconde et de 4 personnes, qui apparemment n'ont rien en commun, qui se retrouvent impliquées dans un mystère autour de ce vol.
Le livre a un côté un peu jeu vidéo (j'ai lu aussi une comparaison sur le DaVinci Code) dans le sens où les héros ont quelques éléments pour deviner une partie du mystère, qui va les amener à d'autres éléments, etc.
Ce n'est pas mal écrit, mais les rebondissements sont assez gros. Les mecs pensent à des trucs hyper capillotractés et en fait, ben c'est ça. Avec des chances de 0.0001% de probabilité ^^ Ce que j'ai donc trouvé un peu naze, disons-le honnêtement.
À part ça, il se lit bien, la révélation est un peu étonnante, mais pas trop mal amenée. Mais il ne va pas me laisser un souvenir marquant. Je suis mitigée mais pour un 1er roman, c'est pas mal.
Par contre, comme je connais pas bien l'auteur, je ne peux pas trop comparé avec après. Mais de ce que j'ai pu comprendre, ces livres suivants sont pas des polars contrairement à celui là.

Titre : Le viel homme et la mer
Auteur : Ernest Hemingway
Année : 1952
Catégorie : A Pulitzer Prize-winning book
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book that became a movie
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
Je l'ai choisi parce qu'il est assez court, j'avoue ! XD
L'histoire traite d'un vieux pêcheur et de son "combat" contre un énorme poisson.
Je l'ai lu très rapidement et j'ai trouvé ça sympa, même si plutôt contemplatif. Et ça m'a donné envie de voyager et d'aller à Cuba ! :)

Titre : Les Hauts de Hurle-Vent
Auteur : Emily Brontë
Année : 1847
Catégorie : A book you were supposed to read in school but didn't
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book that became a movie, A book more than 100 years old, A book with a love triangle
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
En vrai, j'ai jamais du lire ce livre pour l'école. ^^ J'ai toujours lu tous les livres qu'il fallait lire à l'école. Vu que c'est un classique et que je voulais le lire dans le cadre d'un bookclub, je me suis dit qu'il irait bien dans cette catégorie.
Dans ce roman, on suit l'histoire d'Heathcliff, jeune bohémien recueilli par une famille riche, au travers des années. On suit sa romance avec la fille de la maison, puis sa vengeance sur la famille.
J'ai pas du tout aimé ce roman. Je me suis vraiment forcé à le finir, il m'a paru durer des plombes... J'ai trouvé qu'il n'y avait aucun personnage sympathique (à part peut-être Hélène, la gouvernante), ce qui a été assez rédhibitoire. On parle de grande histoire d'amour, mais c'est vraiment glauque et bizarre... C'est très axé sur la mort et la mélancolie. Je devais pas avoir l'état d'esprit qu'il fallait.
On retrouve un peu la même ambiance que dans Jane Eyre (normal ^^ ) mais j'ai qd même préféré de loin ce dernier.
Bref, je ne pense pas que je le relierai (ou pas avant longtemps).

Titre : La route de l'or
Auteur : Scott O'Dell
Année : 1966
Catégorie : A book based on or turned into a TV show
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book set somewhere you've always wanted to visit, A book that was originally written in a different laguage
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : papier
J'ai choisi ce livre un peu pour le défi, j'avoue ^^ . En faisant ma liste, je me suis souvenue que la série animée Les Mystérieuses Cités d'Or venait d'un bouquin et je me suis dit pourquoi pas. Ça changeait de trucs plus évidents.
Le livre a été édité une 1re fois en 1993 chez Castor Poche (la collection avec les nuages en arrière plan (les vrais savent ! :D )). Et ça n'avait pas ré-édité depuis la sortie de la 2e saison de la série ! Donc j'ai eu de la chance parce que j'ai pu le trouver assez facilement en papier alors que qques années avant, ça aurait été très galère ^^
Le livre suit les aventures d'un jeune cartographe de 17 ans, Esteban au coeur de l'Amérique Latine. Lui et ses compagnons sont à la recherche d'or.
Le livre se lit bien. Il dépeint les conquérants espagnols en Amérique Latine et leurs interactions avec les Indiens de façon assez réaliste, je trouve. Il est vraiment centré sur la quête de l'or et la folie qui en résulte. C'est assez sombre, mais j'ai bien aimé.
Il n'a pas grand chose à voir avec la série, si ce n'est qu'on retrouve Esteban, Zia (qui sont plutôt ados que enfants) et Mendoza. Mais comme dit plus haut, pas du tout la même ambiance, ni les mêmes évènements.

Titre : Les gens de Dublin
Auteur : James Joyce
Année : 1914
Catégorie : A book of short stories
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book set somewhere you've always wanted to visit,
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
J'ai choisi ce livre un peu par hasard en le trouvant dans une liste de recueils de nouvelles. J'avais déjà entendu parler de cet auteur donc je me suis dit que j'allais essayer.
Le livre est composé de 15 nouvelles qui ont des longueurs assez variables et dont le seul point commun est de se passer à Dublin.
J'ai eu beaucoup de mal à me mettre dedans parce que ce ne sont pas vraiment des histoires avec un début, des péripéties et une fin. Ce sont plutôt des tranches de vie, des aperçus de la vie de gens très divers. Une fois que j'ai compris ça, ça a déjà été mieux. ^^
Certaines nouvelles m'ont beaucoup plu et d'autres m'ont laissé un peu indifférente. Je regrette quand même d'avoir lu le livre en Français et non pas en Anglais.

Oui, j'essaie de finir mes lectures de 2015 tout en faisant le challenge de 2016. Un peu ambitieux, mais y'a des trucs que j'ai vraiment envie de lire. :) Et j'essaierai en anglais à l'occasion. :)

Titre : Douze ans d'esclavage
Auteur : Solomon Northup
Année : 1853
Catégorie : A book based on a true story
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A memoir, A book that became a movie, A book with a number in the title
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
Quand j'ai choisi ce livre, je n'avais pas réalisé que c'était une autobiographie en fait. Je l'ai choisi parce que j'avais entendu parler du film (que je n'ai toujours pas vu).
L'histoire est racontée du point de vue de l'auteur, Solomon, un Noir libre de New York. Il se fait enlever et est vendu à un marchand d'esclaves. Il va être esclave pendant 12 ans.
Le livre est assez court. L'auteur présente ce qui lui est arrivé de manière assez sobre, sans en faire des tonnes. Mais du coup, je trouve que certaines choses sont trop esquissées et ça empêche de trop s'attacher. Y'a quand même des moments d'émotion.
J'ai vraiment bien aimé ce bouquin, maintenant, va falloir que je vois le film.

Titre : La voleuse de livres
Auteur : Markus Zusak
Année : 2008
Catégorie : A book at the bottom of your to-read list
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book that became a movie, A book that was originally written in a different language, A book a friend recommended
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
J'avais aucune idée pour cette catégorie. Et une amie me tannait avec ce livre que j'avais pas des masses envie de lire parce que le sujet m'emballait pas trop, que c'était du YA et que je me lasse un peu de ce genre. Et elle a tellement insisté que j'ai fini par le mettre dans la liste dans la catégorie "tout en bas de la pile à lire" ^^
Le livre est écrit du point de vue de La Mort qui raconte l'histoire de Liesel, une petite fille allemande au début de la 2e guerre mondiale.
Au début, j'étais vraiment vraiment pas emballée. Le style est pas terrible, ça se donne des grands airs, l'histoire est pas forcément racontée de façon linéaire, y'a des détails inutiles et surtout, c'est truffé de mots en allemand ce qui ne présente aucun intérêt.
L'histoire est sympathique mais pas transcendante surtout au début. Mais petit à petit, je suis rentrée dedans. Certains personnages sont très attachants et assez réussis comme les parents, la femme du maire ou le meilleur ami. Et sur la fin, c'était très émouvant. J'ai écrasé quelques larmes ^^'
Bref, au final, une lecture sympa mais pas oufissime.

Titre : Un chant de Noel
Auteur : Charles Dickens
Année : 1843
Catégorie : A book set during Chrismas
Pourrait aussi rentrer dans les catégories : A book that became a movie, A book that was originally written in a different language,
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : ebook
Un classique de Noël, j'ai pas mis longtemps à trouver l'idée ;)
On a tous déjà vu ou lu l'histoire revisitée, un vieil homme acariâtre reçoit la visite des esprits des Noëls passés, présents et futurs.
L'histoire n'est pas bien longue et j'ai rien découvert parce qu'elle a été déclinée des 10aines de fois dans des séries ou des films. J'aurais du la lire en anglais, ça aurait pas été très dure et j'aurais peut-être plus apprécié. Mais ça a eu le mérite de me mettre un petit peu dans l'esprit de Noël. :)

Titre : Ce qu'Einstein n'a jamais dit à son tailleur
Auteur : Robert L Wolke
Année : 1843
Catégorie : A non fiction book
Pourrait aussi rentrer dans les catégories :
Langue originale : Anglais
Lu en : Français
Format : papier
J'avais acheté ce livre de vulgarisation scientifique avant le challenge et je m'étais dit que ça collerait bien à cette catégorie.
J'ai mis bcp de temps à le lire, je lisais petit à petit aux toilettes ! XD
J'ai été un peu déçue, il essaie d'expliquer au plus grand nombre mais ça rentre qd même dans des détails scientifiques assez poussés. Mais le ton assez humoristique passe assez bien. J'aurais qd même souhaité plus de schémas explicatifs.
En espérant vous donner (ou pas) envie de lire ! :)
1. L'oeil du Loup - Daniel Pennac
2. Bye bye, my brother - Yoshihiro Yanagawa
3. Ender Préludes - Orson Scott Card
4. Persuasion - Jane Austen
5. Persepolis - Marjane Satrapi
6. Saga - Tonino Benacquista
7. Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur - Harper Lee
8. La promesse du samouraï - Dale Furutani
9. Un Monde sans Fin - Ken Follett
10. Eragon - Christopher Paolini
11. Le monde de Charlie (Pas raccord) - Stephen Chbosky
12. L’extraordinaire voyage du fakir qui était resté coincé dans une armoire Ikea - Romain Puértolas
13. Maus - Art Spiegelman
14. L'Appel du Coucou - Robert Galbraith
15. Ainsi résonne l'écho infini des montagnes - Khaled Hosseini
16. Le liseur du 6h27 - Jean-Paul Didierlaurent
17. Le Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire - Jonas Jonasson
18. Farenheit 451 - Ray Bradbury
19. Sin City - Franck Miller
20. Vengeance au palais de jade - Dale Furutani
21. Retour à Cambrai - Marc Fourez
22. La fille du train - Paula Hawkins
23. Beaucoup de bruit pour rien - William Shakespeare
24. Ubik - Philip K. Dick
25. Menaces sur le shogun - Dale Furutani
26. Le dieu du carnage - Yasmina Reza
27. Skidamarink - Guillaume Musso
28. Le Vieil Homme et la Mer - Ernest Hemingway
-----------------------------------2016------------------------------
29. Raison et sentiments - Jane Austen
30. Les Hauts de Hurlevent - Emily Brontë
31. La route de l'or - Scott O'Dell
32. La couleur pourpre - Alice Walker
33. Les gens de Dublin - James Joyce
34. Douze ans d'esclavage - Solomon Northup
35. La voleuse de livres - Markus Zusak
36. Merci pour ce moment - Valérie Trierweiler
37. Un chant de Noël - Charles Dickens
38. Ce qu'Einstein n'a jamais dit à son tailleur - Robert L. Wolke
39. Ce que le jour doit à la nuit - Yasmina Khadra
40. Rabbit Proof Fence - Doris Pilkington Garimara
-----------------------------------2017------------------------------
41. Les rivières de Londres - Ben Aaronovitch
42. L'écume des jours - Boris Vian
43. L'amant - Marguerite Duras
44. La déesse des petites victoires - Yannick Grannec
45. Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants - Mathias Enard
46. Charlie - Stephen King