نادي القراءة الشهري discussion
This topic is about
اسم الوردة
أسم الوردة
date
newest »
newest »
message 1:
by
Jannah
(new)
-
added it
Sep 05, 2021 12:44PM
Mod
reply
|
flag
Mod
تسلم يا هيثم🙏
ما بدي أقرأه لأنه قرأت مقدمة منه ما حبيته ف أنا مش رح أشارك
Mod
💙
Mod
المقدمة بيها حرق للاحداث
السلام عليكمأسئل الله أن تكونوا بخير
أنا الان بصدد انهاء قراءة الكتاب الذي بين يدي وما إن أنهيه سأنتقل مباشرة لقراءة رواية إسم الوردة
قراءة ممتعة للجميع
صباح الخيرهالاسبوع مارح اكون قادرة اقرأ
اذا الاسبوع الجاي بتضلو ع نفس الكتاب بشارك
اذا لأ بقرأ معكم الكتاب التالي
السلام عليكم تحية طيبة اصدقائي
هذه الرواية عندي منذ التسعينيات ..بأسم الجنس في الكنيسة
وأعتقد ان العنوان الاصلي لها "اسم الوردة " لم يكن تجاريا ولم يجذب القراء ..لذا اسموها ..الجنس في الكنيسة
اسف ..أختيار غير موفق هذه المرة
Mod
تحية طيبة اصدقائي
هذه الرواية عندي منذ التسعينيات ..بأسم الجنس في الكنيسة
وأعتقد ان العنوان الاصلي لها "اسم الوردة " لم يكن تجاريا ولم يجذب القراء ..لذا اسموها ..الجنس في الكنيسة
اس..."
العنوان المذكور تجاري بحت
حتى العنوان الاصلي هو ll nome della rosa ويعني اسم الورد
حضرتك اطلعت عليها بوكتها؟
نعم جنة اطلعت عليها واعلم ان اسمها الاصلي المذكور في الايطالي هو اسم الوردة ولكن عجبت لماذا غيروا اسمها في طبعات اخرى الى الجنس في الكنيسة وذلك بناء على واقعة لم تستغرق اكثر من صفحتين من الرواية !!!
Mod
ولكن عجبت لماذا غيروا اسمها في طبعات اخرى الى الجنس في الكنيسة وذلك بناء على واقعة لم تستغرق اكثر من صفحتين من الرواية !!!"
حيلة رخيصة لجذب العقول المحدودة
Jannah wrote: "اسفة عالتأخير جنت شوية مريضة"الحمد لله على السلامة
السلام عليكم ...أسئل الله أن تكونوا بخير وعافية ..
سأشرع بقراءة الرواية (إسم الوردة) فهل هناك من ملاحظات حول الترجمة أو هناك طبعة أفضل من أخرى؟
Mod
حاليا انا اقرأ طبعة دار أويا بترجمة احمد الصمعي. الترجمة جيدة بس لا تقرأ المقدمة لأن شفت مراجعة تقول ان المقدمة فيها حرق للرواية.
Mod
Jannah wrote: "وصلت صفحة 150 وعدا صعوبة الاسماء, الباقي تمام"الحمد لله لم أبدأ بعد، سأحرص على تأجيل قراءة المقدمة بعد الانتهاء من قراءة الرواية هكذا اضمن للتشويق والمتعة
أعتذر على الغياب بهذه الفترة، لم اتمكن من اكمال ابنة الحظ وحيونة الانسان . لهذا لن اتمكن من المشاركة بهذا الشهر لانني مازلت مشغولة سوف احاول إكمال الكتب السابقة وربما اتمكن من المشاركة معكم في الشهر القادم .
كل التوفيق اتمناه لكم .
Mod
Mod
لم اتمكن من اكمال ابنة الحظ وحيونة الانسان . لهذا لن اتمكن من المشاركة بهذا الشهر لانني مازلت مشغولة سوف احاول إكمال الكتب السابقة وربما اتمكن من المشاركة معكم في الش..."
اخذي راحتج نورهان , بالتوفيق💙
Jannah wrote: "احس الرواية الى الان جداً مفيدة على الصعيد التاريخي. كم هائل من المعلومات عن الصراعات بين الطوائف المسيحية المختلفة , واكو حوارات ذات طابع فلسفي جميل."أكيد، الحوارات بين الشخصيات مليئة بمناقشة بفاهيم فلسفية مثل الحب والتضحية والضحك والعدالة والحقيقية، زد على هذا تشويق ملابسات الجرائم، الرواية في البداية تبدو مملة لكن فيما بعد تصبح ادمان
رواية مرهقة بالفعل يلا خلينا نشوف أخرتها معاها 😓
انتهيت منها الآن، هل انتهى أحد يا رفاق؟
Mod
اخر ستين صفحة وراح اخلصها اليوم ان شاء الله
إنتهيت من قراءتها منذ يومين
تاخرت في قراءتها معكم لأنه كنت مريضة بسبب التطعيم ضد الفايروس
Dalia wrote: "وصلت أنا لحد 77"طهور إن شاء الله، الرواية في البداية ستجدينها مملة بعض الشيء لما تحمل من شخصيات وأحداث تاريخية، وهي مهمة لمعرفة موقف كل شخصية من الشخصيات وهدفها ودوافعها، ولكن ما إن تتجاوزين الصفحات المائة الأولى تنقلب الرواية لتغدو مشوقة ومثير للفضول، قراءة ممتعة
Mod
فعلاً تخليك تصفق للكاتب على الكم الهائل من التفاصيل والمتاهات
شكرا لك عبدلله وعنجد منغمسة فيها وصلت فيها ل ١٣٠
يعني ضليت مكملة قراءة اليوم فيها
Dalia wrote: "شكرا لك عبدلله وعنجد منغمسة فيها وصلت فيها ل ١٣٠"حبّا وكرامة، أجمل ما في الرواية انها اثناء مطالعتها ستبحثين عن نفسك بين شخصياتها لما يعالجونه من قضايا فلسفية تهم كل ذو فضول معرفي، هناك اقتباس مشهور في الصفة 109
لمحادثة دارت بين نيكولا وغوليالمو
لا فائدة، نحن لا نملك حكمة القدامى، لقد ولّى زمن الجبابرة، فقال غوليالمو موافقا: إننا أقزام، ولكننا أقزام نقف فوق أكتاف أولئك الجبابرة، ورغم صغرنا نستطيع أن نرى في بعض الأحيان أبعد منهم في الأفق.
صباح الخير..هيكون في كتاب للشهر القادم إن شاء الله؟
Mod
هيكون في كتاب للشهر القادم إن شاء الله؟"
نعم ان شاء الله
من أتمّ قراءة رواية إسم الوردة؟
Mod
اني بس مكسلة اكتب مراجعة😅
للأسف لن أتمكن من الاستمرار في قراءتها، رواية ثقيلة وبتفاصيل مرهقة تاريخية ولاهوتية وتحتاج لذهن صافي لا أمتلكه هذه الأيام.
Jannah wrote: "ABDALLAH wrote: "من أتمّ قراءة رواية إسم الوردة؟"اني بس مكسلة اكتب مراجعة😅"
أمر هذه الأيام بنفس الحالة ههههه أضحت مراجعات الكتب تقضّ مضاجعنا
Jannah wrote: "Yusuf wrote: "صباح الخير..هيكون في كتاب للشهر القادم إن شاء الله؟"
نعم ان شاء الله"
مساء الخير عليكم جميعا
ياريت يا جنة يكون كتاب خفيف لأني أقاوم بلوك قراءة ونفسي ارجع أقرأ ومش عارفة أفك البلوك دة بايه
للأسف لم اتمكن من قراءة اسم الوردة معكمولكن أنهيت حيونة الإنسان ولكن لم أكتب المراجعة أو التقييم الى الان
اما ابنة الحظ انا في نهايتها ..
أن شاءالله سوف اكون معكم بكتاب شهر أكتوبر. 👍🏻
السلام عليكم..في جروب تليجرام او واتساب ل مناقشه الكتاب الشهري ولا هنا بس
Mod
وعليكم السلام
لا بس هنا
