Escribí este hermoso recuerdo en 12 capítulos, que abarcan 12 meses. Al final me di cuenta de que tenía historias cortas escritas sobre la vida con mi futura suegra mexicana alrededor de su hoguera. Tenía curiosidad acerca de cómo otros autores hacen para dar formato a una memoria.
Escrito en texto paralelo.
Mi Introduction: Por solicitud, escribí estas historias después de cuarenta y dos años de matrimonio, por solicitud de tantos amigos que querían saber como pude casarme con un hombre que hablaba otro idioma. Venir a Mexico y conocer a Valentín Gómez Guerrero no fue solamente un cambio de vida, también abrió experiencias que fácilmente puedo describir como sublimes. Los eventos descritos son inverosimiles, son a veces surreales, gloriosos, como pude haber llegado por gracia a esta cultura y circunstancia, reverendos, la familia abrió su corazón y estilo de vida para mi, una desconocida, y sagrados, en que siempre valoro las memorias y me encanta decírselas a amigos y conocidos. El rancho que describo es de otro tiempo, con hábitos que se dejan para los libros de historia. Espero que aquellos de mi edad encuentren estas situaciones familiares y entretenidas. Para aquellos que son jóvenes podrán encontrar momentos antropológicos que cobran vida ya sea que uno va por agua o se casé. La situación cambia poco de una generación a la otra. Pero la belleza del amor, el asombro, y sorpresa nunca tiene caducidad y siempre tiene valor el recordarla.
Escrito en texto paralelo.
Mi Introduction: Por solicitud, escribí estas historias después de cuarenta y dos años de matrimonio, por solicitud de tantos amigos que querían saber como pude casarme con un hombre que hablaba otro idioma. Venir a Mexico y conocer a Valentín Gómez Guerrero no fue solamente un cambio de vida, también abrió experiencias que fácilmente puedo describir como sublimes. Los eventos descritos son inverosimiles, son a veces surreales, gloriosos, como pude haber llegado por gracia a esta cultura y circunstancia, reverendos, la familia abrió su corazón y estilo de vida para mi, una desconocida, y sagrados, en que siempre valoro las memorias y me encanta decírselas a amigos y conocidos.
El rancho que describo es de otro tiempo, con hábitos que se dejan para los libros de historia. Espero que aquellos de mi edad encuentren estas situaciones familiares y entretenidas. Para aquellos que son jóvenes podrán encontrar momentos antropológicos que cobran vida ya sea que uno va por agua o se casé. La situación cambia poco de una generación a la otra. Pero la belleza del amor, el asombro, y sorpresa nunca tiene caducidad y siempre tiene valor el recordarla.
ISBN 9780359821785 The Ranch El rancho: A Story of the Predictable but Completely Unexpected