Multiple issues

[Maider]

Hello! Las relaciones peligrosas has some issues:

1. The description is in Turkish (I suppose because it has been copied from another edition), while this edition is in Spanish. This is the translated description:

Tan sólo en el primer año, Las relaciones peligrosas, conoció nada más y nada menos que once ediciones, varias de ellas piratas. Todo un éxito que tuvo sin embargo mucho que ver con el escándalo que causó la obra: las menciones más o menos explícitas a los diversos encuentros sexuales y, sobre todo, el carácter depravado de sus dos personajes principales, la marquesa de Merteuil y el vizconde de Valmont, suscitaron las agrias suspicacias de los sectores más puritanos de la sociedad francesa y provocaron que, en cuatro ocasiones, a lo largo de su siglo pero también del XIX, los tribunales prohibieran la publicación de la novela por inmoral. Pero, a la vez, despertaron un enorme interés del público por ella: todos querían leer aquel libro que contaba lo que no se debía contar.

(Edit: someone has changed the description to an English one, but it's still not the correct one)

2. The publication date is marked as January 1st 1900, but this particular edition was published in 2009.

It would also be great if you could add these details:

1. It is 463 pages long.

2. The translation and prologue were done by Ángeles Caso.

Sources: http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirs... and https://www.planetadelibros.com/libro... (and my actual copy)

Thanks!

[Maider]

bump

[Maider]

bump

[Mousum]

done

[Maider]

Thank you!