Goodreads Librarians Group discussion

Contes et chroniques d'expression portugaise
10 views
Book & Author Page Issues > Please correct

Comments Showing 1-1 of 1 (1 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Jossi (new) - added it

Jossi (ohevmilim) | 4 comments Number of pages
This is missing: should be 198.

Title
The title should be "Contes et chroniques d'expression portugaise". The bit that follows the colon currently ("Bilingual French–Portuguese Version") is a comment on the book, but it isn't in the title.

The title page does include the subtitle that also appears on WorldCat: "Portugal, Brésil, Afrique" (The actual title page separates them with dashes rather than commas, by the way: "Portugal – Brésil – Afrique".

Authors
This book contains short stories written by 17 different authors. The Goodreads entry currently lists three of them along with "African anonymous" (in Portuguese), which is how it's referred to in the book. Shouldn't the authors be the editors (who are also the translators)? They are Parvaux, Solange; Dias da Silva, Jorge; and Penjon, Jacqueline.

Thank you!


back to top