How to add a book split in translated edition

[გიო]

Hello.
I want to add Georgian edition of the book, but it's split in 3 books. The same problem occurs for different books too. How shall I add those one to Goodreads?

I have searched this question, but got topics only from 2008 and 2011, suggesting to add each book separately, but I think rules might have changed.

I think of adding each separately and together too, as a combined version of those three. I guess this is the best option to show them both individually and linked to the original one.

[rivka, Former Moderator]

გიო wrote: "I have searched this question, but got topics only from 2008 and 2011, suggesting to add each book separately, but I think rules might have changed."

They have not.

If the parts are published/sold individually (rather than as a set), then each one should be added as a separate book and Goodreads. And none would be combined with the books containing all of the parts.

[გიო]

Okay, I understand.
I just feel a bit disappointed as the ratings and reviews won't be shared from the first edition. I hope we'll have more options to link split books later.
Thanks for help!