Netherlands & Flanders group discussion
This topic is about
Kolja
Keuzeboeken
>
Ended : Group Read #61 - Kolja by Arthur Japin
date
newest »
newest »
Leuk dat dit boek het is geworden. Ik ben van de week al begonnen. Ik had mijn andere luisterboek uit.
Dit lijkt me een interessant boek en mijn eerdere ervaringen met de boeken van Arthur Japin waren goed, dus ik heb dit boek op mijn ereader gezet.
Ik ga er aan beginnen :D Heb er zin in.
Ben er al aan begonnen maar ben helaas niet echt ver (eerste paar bladzijden gelezen).
message 6:
by
BookLovingLady (deceased Jan. 25, 2023...)
(last edited Apr 25, 2021 09:55PM)
(new)
-
rated it 3 stars
Het lijkt erop dat ik de eerste ben die het boek voor deze group read gelezen heeft?Kolja is een interessante roman. Het gaat over de dove Kolja Konradi en over de twee (homoseksuele) broers Tsjaikovski, Modest (1850-1916) en Pjotr Iljitsj (1840-1893). Het verhaal speelt aan het eind van de 19de eeuw.
Je krijgt november 1893 te 'zien’, de dagen tussen Petja’s dood en zijn begrafenis, maar ook, door middel van de dagboeken van Modest, delen van de periode waarin Modest Kolja voor het eerst ontmoet tot aan de begrafenis van Petja.
Als Kolja (1868-1922) bijna acht jaar oud is neemt Modest de zorg voor hem over van zijn ouders. Kolja’s wereldje is op dat moment héél klein. Modest gaat samen met Kolja, en zijn gouvernante Sofja Jersova, onder andere naar Lyon, waar een school bestaat ‘om doven te leren spreken’. Kolja heeft tot op dat moment “van het hele concept taal geen notie” (p.30) . Daarnaast gaat het, voor een belangrijk deel, over de zelfmoord van Petja Tsjaikovski.
Voor mij persoonlijk was de zelfmoord van Petja ‘bijzaak’; ik was meer geïnteresseerd in het leren spreken van Kolja.
(Ik moest hierbij denken aan een uitspraak van Wiljo Oosterom: 'Doven zijn geen gehandicapte mensen; het zijn mensen met een handicap.')
Ik ben erin bezig. Ik ben ongeveer halverwege.
Ik heb ‘m uit. Ik heb dit boek al eens eerder gelezen. Toen miste ik echter wat. Daarom heb ik er nu naar geluisterd. Dat doe ik meestal met de boeken van Arthur Japin, omdat ik dat leuker vind. Hij leest de boeken zelf voor en voor mij maakt dat ik dan meer van het verhaal geniet. Het is een interessant verhaal. Al had ik soms moeite om de vele personages uit elkaar te houden. Het leuke aan de boeken van Arthur Japin vind ik dat zijn boeken op waargebeurde feiten zijn gebaseerd en dat er bestaande personen in voorkomen, ook al is het verhaal fictie. Daarom ben ik ook fan van zijn boeken. Hoewel de officiële lezing is dat Tsjaikovski aan cholera is overleden weet Arthur Japin wel een geloofwaardig verhaal neer te zetten.
Het is al weer héél lang geleden dat ik meedeed met een group-read, maar zojuist heb ik deze roman geleend bij de online-bibliotheek. Dus ik haak weer eens aan.
Leuk Johanna. Ik ben benieuwd wat je er van vindt.
Ik ben nu ongeveer halverwege. Het is wel apart om in het nu (COVID-19) te lezen over toen (cholera) en dan ook nog eens dat voor de dove Kolja huidaanraking een belangrijke communicatievorm is! Dat is in de anderhalvemetersamenleving een extra handicap.
Dat is het inderdaad Johanna.
Uit!Ik heb al jaren een soort haat-liefde verhouding met de boeken van Arthur Japin, al weet ik niet precies waarom. Maar hoe meer ik van hem lees, des te meer ik zijn stijl ga waarderen.
In Kolja heeft hij een handige methode gevonden om via de dagboekfragmenten van Modest meer informatie over het verleden te geven wat nodig is om het "heden" te begrijpen. Verleden tijd en tegenwoordige tijd komen steeds dichter bij elkaar.
Er waren wel momenten dat ik dacht jaja nu weet ik het wel, nu kan ik al die typetjes wel uittekenen, maar dan kwam er af en toe toch weer een scène of een paar uitspraken die mijn gevoel weer de positieve kant opstuurden.
Wat zit hier een waanzinnige hoeveelheid research in! Dat wil je als lezer nog wel eens vergeten. De historische context maakt het verhaal extra interessant, maar ook zonder de vraag naar "de waarheid" zit het goed in elkaar en leest het vlot weg.
Ik ga het boek helaas niet op tijd uit hebben, het liep anders dan gepland.Wat ik tot nu toe heb gelezen is interessant, dus ik ga het boek zeker nog uit lezen. Een punt heb ik wel moeite mee, het idee dat Kolja zo perfect kan liplezen en spreken. Liplezen heeft namelijk grenzen, bepaalde klanken verschillen niet in wat de lippen doen. Het is natuurlijk ook een stukje artistieke vrijheid, om hem als verteller te hebben in een deel van het boek moet hij een taalgebruik hebben dat prettig leest. Maar er was wel een moment dat het me niet hielp om door te lezen.
Ik heb me daar totaal niet aan gestoord. Maar nu ben ik ook een leek op dat gebied, dus ik heb daar ook niet bij stil gestaan.
Netherlands & Flanders group
Books mentioned in this topic
Kolja (other topics)Kolja (other topics)
Authors mentioned in this topic
Wiljo Oosterom (other topics)Arthur Japin (other topics)
Comments can be left in either Dutch or English and please, feel free to join in any time because the more the merrier!