Goodreads Librarians Group discussion

861 views
Book & Author Page Issues > Please add/correct details

Comments Showing 1-41 of 41 (41 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Весна варварів

Please add ISBN: 978-966-500-806-4
Translator: Роксоляна Свято

And it's paperback, not hardcover (I own this book)


message 2: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Гра Ендера

Please add as translators: В. Верховский, Т. Педан


message 3: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Силуэты

Please add number of pages: 240


message 5: by Heikki (new)

Heikki | 84 comments Please add ISBN 9788526024618 for
https://www.goodreads.com/book/show/4...


message 6: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments any help here?


message 7: by Elvenn (new)

Elvenn | 5763 comments #1-5 done!

@Olena, would you happen to have the complete ISBN of #4?


message 8: by Olena (last edited Aug 18, 2020 01:42AM) (new)

Olena Orlova | 400 comments Thanks!!!

Elvenn wrote: "@Olena, would you happen to have the complete ISBN of #4?"

Here it is 978-617-7517-28-2


message 9: by Elvenn (new)

Elvenn | 5763 comments Great! I've added it.


message 10: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Please add details to this edition

Пригоди дорослого Буратіни жіночої статі

ISBN: 9786177606061
Description: Зневірившись у власних силах, Наталя залишає Бать­ківщину і їде на заробітки за кордон. Вона навіть не уявляє, які неймовірні пригоди чекають на неї!
Життя не починається у п’ятдесят, але воно вирішує, як ти проживеш наступні півсотні.
Цим твором авторка започатковує серію романів про пригоди українки, яка отримала можливість у зрілому віці зустріти свою справжню долю.
Cover: Publisher's page provides not very good cover pic, but as a proof it's ok. Better to use this one




message 11: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Please add series order:

#1 Аркан вовків
#2 Тенета Війни


message 12: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Please add details to Угренова земля та інші оповідки

Description: Оповідання, які увійшли до цієї книги, вперше знайомлять українського читача з творчістю сучасного чорногорського письменника Новака Килибарди. Розмаїття пристрастей, злети і падіння людського духу, уміння протистояти випробовуванням долі – життя простих чорногорців постає на тлі багатої балканської природи, багатовікових легенд та переказів, а до нас потрапляє через придибенції, розказані вночі біля багаття...

Author in issue's lagnuage: Новак Килибарда

Translators: Оксана Микитенко, Людмила Маркевич


message 13: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Please add details to Любовне життя

ISBN: 9786176792048
Language: Ukrainian


message 14: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Please add details to Сьоме попередження

ISBN: 9789669765833
Pages: 176
Language: Ukrainian
Cover pic:



message 15: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Another edition needs help Смеющийся сокол и длань Эмихола

Description: На смену мечей и копий приходят пистоли и мушкарды, и некогда славные каталонские отряды альмогавар скоро станут историей.

Наемник по кличке Камо сопровождает экспедицию в дикие джунгли но оказывается неготовым к возложенной на него миссии. Таинственная птица Смеющийся Сокол переносит его на обитаемую луну Нурлинь, которая доживает свой последний век — ее солнце остывает. У Наемника есть возможность реабилитировать себя и спасти погибающий мир. На пути ему предстоит повстречать немало союзников, но еще больше врагов. Удастся ли ему достойно использовать подаренный судьбой второй шанс?

Роман «Смеющийся Сокол и Длань Эмихола», написанный в жанре фэнтези, не оставит читателя равнодушным, ведь автор рассматривает в нем такие важные темы, как свобода выбора, второй шанс и искупление.

«Смеющийся Сокол и Длань Эмихола» — первая книга в серии «Нурлиньские летописи».

Pages: 304
Format: Paperback

I suggest also to add a series - Нурлиньская Летопись (Nurlin Chronicle). This boo is #1


message 16: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments And #2 in Nurlin Chronicle - Смеющийся Сокол и Пики Безрассудства

Pages: 360
Publisher: Книгоноша


message 17: by Olena (last edited Sep 03, 2020 09:04AM) (new)

Olena Orlova | 400 comments La moglie perfetta - original title - The Perfect Wife
Oscurità perversa - original title - Once Craved
Se lei sapesse - original title - If She Knew
Das Perfekte Haus - original title - The Perfect House


message 18: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Мак червоний в росі

Please add:

ISBN: 966-8910-01-X

Description: Марина Гримич у своєму новому романі, як завжди, змінила письменницьке амплуа, написавши зовсім не подібне до того, що писала раніше, й геть не схоже на усе, що г в сучасній українській літературі. Роман з потужним містичним струменем, в якому химерно переплелися різні мотиви: шістдесятники та їхні діти, життя після життя, самогубство як форма протесту, українська богема у реальному та ірраціональному вимірах...

Уже до появи друком роман якимось дивним чином створив навколо себе містичну ауру, «перетасувавши карти» авторові, редакторові та видавцям. Він то загравав з ними, то відверто знущався. И диктував свої вимоги, однією з яких було залучення до художнього оформлення робіт геніального Георгія Якутовича, котрий колись, у шістдесяті, робив разом з Параджаиовим, Іллгнком та Миколайчуком «Тіні забутих предків».

Original title (and change the edition title accordingly): Мак червоний в росі...

A better cover could be taken from Publisher's page . Do not take description and other details from there as that is a new, 2nd edition displayed.


message 19: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Девочка, которая любила играть со спичками

Translator: Михаил Гурвиц and combine him with Гурвиц М. М.

ISBN stated in real edition which I have on hand is 5-7905-3535-6 only.


message 20: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Wrong ISBN for Німецький принц Богуслав Радзивіл

It's 9786175692677, not 9786176592677

Proof on Publisher's page https://www.tempora.com.ua/en/books/2...


message 21: by Elvenn (new)

Elvenn | 5763 comments #10 I had to use the cover from the publisher, as it didn't look like the better cover was from an acceptable source.

#11 Someone seems to have already done this...?

#12-13 done.

#14 merged with duplicate edition that already had the cover.

The publisher doesn't provide a ISBN and ISBN 9789669765833 seems to belong to other edition,

both in Goodreads -> https://www.goodreads.com/book/show/3...

and in Worldcat -> https://www.worldcat.org/title/ostann... so I didn't add any ISBN.

#15, 16 & 17 done.


message 22: by Olena (last edited Sep 30, 2020 10:28PM) (new)

Olena Orlova | 400 comments Elvenn wrote: "#10 I had to use the cover from the publisher, as it didn't look like the better cover was from an acceptable source. Yeh, those acceptable sources that do not much provide of UA books... I have this book now, so could provide with any info

#11 Someone seems to have already done this...? Seems so

#12-13 done. Great!

#14 merged with duplicate edition that already had the cover. The publisher doesn't provide a ISBN and ISBN 9789669765833 seems to belong to other edition" I have a book on hand and could prove it shows ISBN I provided. The Publisher is a small one and may be that is why they use the same ISBN for several editions. Please let me know is you need a pic of my book as a proof.

#15, 16 & 17 done Perfect!

Elvenn, THANK YOU!


message 23: by Elvenn (new)

Elvenn | 5763 comments No problem!

#10 Olena wrote: "Yeh, those acceptable sources that do not much provide of UA books... I have this book now, so could provide with any info..."

Well, the current info in the book looks complete but let me know if I've missed something! If you take a picture of your book and upload it to your profile photos, I can add it as cover.

#14 I've added the ISBN to the description field (each ISBN can only be used once in this data base and the other book already has it in the ISBN field). I've left a note for other librarians explaining why.

#18, 19 & 20 done. In #19 I moved the ISBN out of the ISBN13 field and added the ISBN13. We try to add both (Goodreads' policy) even if only one is in the book, to aid in searches of the book. #20 Also checked with Worldcat before changing.


message 24: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments And thanks again :)


message 25: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments глибина різкості

ISBN 9786176141297 (617614129X)
Cover: Hardcover

Book on Publisher's page
Book in Worldcat


message 26: by Elvenn (new)

Elvenn | 5763 comments #25 Info added!


message 27: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Thank you!


message 28: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Більше Нікому

ISBN 9789669821478

Book on Publisher's page
In WorldCat ISBN 9789669428264 belongs to the Publisher's serie ("Художня література")


message 29: by Elvenn (new)

Elvenn | 5763 comments ISBN 9789669821478 added!


message 31: by A.R. (new)

A.R. Silverberry (ar_silverberry) | 8 comments Greetings,

Please add series information as follows: Chronicles of Purpura #1

Here's the books link: https://www.goodreads.com/book/show/5...


message 32: by Elvenn (new)

Elvenn | 5763 comments #30-31 done!


message 34: by Daniel (new)

Daniel Bratell | 518 comments #33 done


message 35: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments На льду

Russian edition's having Swedish description. PLease change to:

"Эмма, скромная красавица из магазина одежды, заводит роман с одиозным директором всей торговой сети Йеспером Орре. Он публичная фигура и вынуждает ее скрывать их отношения, а вскоре вообще бросает без объяснения причин. С Эммой начинают происходить пугающие вещи, в которых она винит своего бывшего любовника. Как далеко он может зайти, чтобы заставить ее молчать?

Через два месяца в отделанном мрамором доме Йеспера Орре находят обезглавленное тело молодой женщины. Сам бизнесмен бесследно исчезает. Опытный следователь Петер и полицейский психолог Ханне, только узнавшая от врачей о своей наступающей деменции, берутся за это дело, которое подозрительно напоминает одно нераскрытое преступление десятилетней давности, и пытаются выяснить, кто жертва и откуда у убийцы такая жестокость."

Publisher: Аудиокнига (АСТ)
Year: 2017
Author's name in Russian: Камилла Гребе
Translator: Екатерина Хохлова
Narrators: Елена Дельвер, Ксения Бржезовская, Максим Сергеев
This audiobook doesn't have an ISBN or any other identifications


message 36: by Olena (last edited Jul 05, 2022 02:57AM) (new)

Olena Orlova | 400 comments Година папуги. Українські сторінки Катині

Please add details:

Hardcover
Language: Ukrainian
Description: Навесні 1940 року у приайдарських степах на Сході України зникає Зигмунт Бартницький. Одночасно перервався зв’язок іще з десятками тисяч людей. Куди і як зникли 25 421 людина, на 50 років стало у СРСР державною таємницею №1. Це перша книжка, яка так докладно розповідає про українські сторінки Катині. Ця книжка про час, коли доля робить свій вибір.


message 37: by Bozana (new)

Bozana (bozana7) | 404 comments This book is a series and it's missing the series name:

https://www.goodreads.com/book/show/5...

Author's page:

https://jessicagraysonauthor.com/?pag...

Amazon:

https://www.amazon.com/dp/B08KRQ8ZQ2


message 38: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Please add details for this edition:
Магическое перо

Author Russian: Ойзин Макганн
Translator: Магомет Сергей
Language: Russian
Hardcover, 448 pages
Published in 2006
Publisher: Махаон
Description: Произошло Загадочное убийство. На дне огромного океана сжиженного газа находят труп. Брат и сестра Тайя и Локрин - проказливые подростки из племени мьюнан-трансформеров, тела которых, подобно пластину, могут принимать любые форму. Дети становятся невольными похитителям ученого-ботаника. На беглецов объявлена охота. Шешил Хруг участвует в работе над сверхсекретным проектом "Урожайный прилив", не догадываясь что цель проекта - создание небывалого разрушительного оружия. Правитель Норанской империи Рак-Эк-Наймен вынашивает планы мирового господства и готов уничтожить целые народы. Кто предотвратит страшную катастрофу?

I also requested to add Ukrainian edition here:
https://www.goodreads.com/topic/show/...

This book is a first part of The Archisan Tales. Maybe it'd be good to add a serie. Original edition on Goodreads is here:
The Harvest Tide Project But I'd rather check the authorship of Jason Byrne.


message 39: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Please add details for this edition:
Сердце Абзалета

Author in Russian: Ойзин Макганн
Translator: Магомет Сергей
Language: Russian
Published in 2006
Publisher: Махаон
Description: В прекрасном сверкающем и полном ярких красок мире с морями из жидкого газа, с диковинными крепостями, со стадами пасущихся на пышных лугах ленивых орнакридов живут брат и сестра Тайя и Локрин. Дети гордого и независимого племени мьюнан способны трансформировать свои тела. Из собственной плоти они могут вылепить крылья, чтобы летать как птицы, когти и клыки невиданных животных, чтобы сразиться с врагами. Но в безоблачную жизнь ребят врываются печальные и грозные события. Их родители оказываются замурованными в шахте горы Абзалет, из которой воинственный и жестокий предводитель племени норанцев в своих захватнических целях изгоняет дух горы. Для этого он приглашает мага и колдуна Гарса. События развиваются стремительно. Какие же тайны хранит в себе гора Абзалет?

I also requested to add Ukrainian edition here:
https://www.goodreads.com/topic/show/...

This book is a second part of The Archisan Tales. Original edition on Goodreads is here: Under Fragile Stone


message 40: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Please add details to this edition:

Вибрані твори

ISBN: 978-966-8314-71-1
Description: Майк Йогансен, якого критики називали «найграйливішим» письменником з-поміж українських модерністів, послідовним формалістом, ювеліром словосполучень і копачем словесних надр, сьогодні належить до визнаних класиків XX століття. Поет, прозаїк, сценарист, лінгвіст, Йогансен був причетним до багатьох найцікавіших літературних подій двадцятих років. Він писав прологи до «Літературного ярмарку», редагував популярний «Універсальний журнал», проголошував синтез науки, техніки й мистецтва як фундатор конструктивістської «Техно-мистецької групи «А». У цьому томі пропонуємо читачеві два найпопулярніші романи письменника — «Пригоди Мак-Лейстона, Гаррі Руперта та інших» і «Подорож ученого доктора Леонардо і його майбутньої коханки прекрасної Альчести у Слобожанську Швайцарію».

I uploaded this details from the book I took in our library
https://www.goodreads.com/photo/user/...


message 41: by Olena (new)

Olena Orlova | 400 comments Please help


back to top