City of the Beasts
discussion
all discussions on this book
|
post a new topic
Welcome back. Just a moment while we sign you in to your Goodreads account.
النقاش هو معرفة قيمة ووزن هذا العمل مقارنة بالأعمال الآخرى للكاتبة خصوصا أنه العمل الأول لها الموجه للشباب
النقاط التي أرغب بسؤال القارئ عنها هي كالتالي
1. ما رأيك بمحتوى الرواية من ناحية المواضيع التي تمت مناقشتها فيها؟
2. ما رأيك بأسلوب الكاتبة الروائي بشكل عام (لو قرأت عمل أخر لها) أو أسلوبها في هذه الرواية؟
3. أي الروايات التي قرأتها تذكرك بهذه الرواية؟
4. أي ترجمة قرأت للرواية (ترجمة صالح علماني أو رفعت عطفة). وهل هناك أي غموض في الترجمة؟
5. ما هو تقييمك لترجمة الرواية من 1 إلى 10 ولماذا؟
6. ما الذي يجذبك تحديدا في أعمال الكاتبة؟