صدر حديثا - كتب ومجلات عربية discussion
This topic is about
الرقة
أدب مترجم
>
الرِّقَة - دافيد فونكينوس
date
newest »
newest »
وصدرعن المركز القومي للترجمة رواية " سد على الباسيفيك " مرغريت دوراس ترجمة كيتي سالم.
Mod
رابط الرواية في غودريدز:
https://www.goodreads.com/book/show/2...
أتمنى للجميع قراءة..."
شكراً د. علياء على المعلومة القيمة
Mod
شكراً استاذ وليد على التنويه عن الرواية
لكن يفضل كتابة تنويه مستقل عن كل كتاب على حدة
تصدر عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب - الكويت
رواية للأديب الفرنسي
David Foenkinos
La délicatesse
الترجمة بعنوان : الرِّقَة
ترجمة : كامل عويد العامري
إستطاع الكاتب دافيد فونكينوس أن يجعل من قصة بسيطة رواية ذات امتداد إنساني في معالجة الأحداث، من خلال تقنيات السرد العجائبية، وتقنيات السينماغرافيا، في طريقة متابعة الشخصيات، وكأن القارىء يحمل الكاميرا في متابعته لتحركات وانتقالات الشخصيات الروائية، لنجد بين الفصول واللحمة السردية أحداديث بوح ذاتية تضيف لمسة لا يمكن تجاهلها
لدى باعة الجرائد والمجلات
الكتاب 206 صفحة
الثمن 7 جنيهات في مصر