Looking at a copy of Latvian translation of The Idiot, a few things can be added/fixed:
* Translator in Goodreads is "Jānis Mednis", the book has "Jānis Medenis". * Illustrator is "Mihails Karpenko". * Editor is "T. Jarmolinska" (could be http://literatura.lv/lv/person/Tatjan... , but not 100% sure).
* Translator in Goodreads is "Jānis Mednis", the book has "Jānis Medenis".
* Illustrator is "Mihails Karpenko".
* Editor is "T. Jarmolinska" (could be http://literatura.lv/lv/person/Tatjan... , but not 100% sure).