Pick-a-Shelf discussion
note: This topic has been closed to new comments.
Pick-a-Shelf: Monthly -Archive
>
Shelf Picker

What a wonderful shelf choice! (Or rather, "shelves", I suppose.) I don't often gravitate towards Latin American literature, but I love Borges and Marquez, (I'm a total sucker for magical realism.) as well as Neruda, and I know there are other authors among those shelves who are just waiting quietly for me to "discover" them. To the shelves!
Edit to add: regarding not getting everything one should from a work - I always regret not being fluent in the language in question when it comes to literature in translation. I know that so much is lost in the translation, and so much of the flavor is flat-lined or mutated by the morph into English. Spanish joins Mandarin, Japanese, Magyar, and Arabic as the languages I notice this with most often. (For whatever reason, some languages seem to suffer less from translation, with less loss of feeling, intent, or nuance. Or maybe I simply notice it less...)
It's like adapting an "ethnic" recipe and substituting ground black pepper for the cayenne, paprika, cumin, coriander, etc. It may add spice, but it's not quite the right flavor, is it? *sigh* Oh, to have a thousand years to learn every language...


Candiss wrote: "Susan: Welcome to the weekend!
What a wonderful shelf choice! (Or rather, "shelves", I suppose.) I don't often gravitate towards Latin American literature, but I love Borges and Marquez, (I'..."
Candiss,
I love your analogy with spices in ethnic recipes!
What a wonderful shelf choice! (Or rather, "shelves", I suppose.) I don't often gravitate towards Latin American literature, but I love Borges and Marquez, (I'..."
Candiss,
I love your analogy with spices in ethnic recipes!
Tara wrote: "Latin American books sounds like a great way to start the school year. It will hopefully get me to read 2666 that has been sitting on my TBR. IT is a big one, so I always find reason..."
Tara,
I've been wondering about 2666, and had never heard of it before. What do you know about it that made you put it on your TBR list?
Tara,
I've been wondering about 2666, and had never heard of it before. What do you know about it that made you put it on your TBR list?





The big thing is that I have two of my own kids and a new German exchange student. I have spent very little time online between the kid's cross country, soccer, figure skating, karate and my own training for a half-marathon coming up this Sat. I will get a pick soon. I know people like to have planning time.



Good luck with the run, Crystal! Can't wait to see what you pick.


I have finally picked a shelf. I haven't read anything from this shelf for a long time, but I used to love these when I was in middle and high school. I pick....Biography
There are simply TONS of books on this shelf to choose from and there should be something for everyone. I hope everyone has a great time with it.
http://www.goodreads.com/shelf/show/b...



By the way congratulations on running your half Marathon, I bow to you :0)



And congrats on the half-marathon!! Impressive!
I love this choice, Crystal. I, too, have a number of biographies just waiting to be read.
And I want to join everyone else is wishing you congrats on your half marathon!
And I want to join everyone else is wishing you congrats on your half marathon!



The November shelf will be time-travel.

I used to think I would not be able to get into time travel but in the last year I have read a couple of great ones.
I'm posting the link again as it did not seem to post proper.
http://www.goodreads.com/shelf/show/t...


This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.
Books mentioned in this topic
Outlander (other topics)Ready Player One (other topics)
Darkly Dreaming Dexter (other topics)
The Complete Maus (other topics)
The Pretenders (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Stephen King (other topics)Stephen King (other topics)
Tony Hillerman (other topics)
Louis L’Amour (other topics)
Zane Grey (other topics)
More...
"Latin America" has 1472 books. "Latin American" has 550 books. There's even a "Latino" shelf, with 400 books. I'm not taking the time like Arlene did to meticulously compare the shelves to see if each has things the other doesn't. Just enjoy browsing in any or all of them.
I'm going to have fun browsing, too. Latin America has a very rich literary tradition that I don't know much about. Probably the most well-known works are those, like "House of Spirits" and "Like Water for Chocolate," which have been made into movies. Both books are, in my opinion, much richer than a movie could ever be.
I've been fascinated by Neruda (poetry) and Borges (short stories), though I never quite feel like I'm getting everything I should out of their work. So I'm going to particularly enjoy reading the comments and reviews from the any of the rest of you who decide to take them on. I have thoroughly enjoyed several of Gabriel Garcia Marquez' works, and also really liked The Hummingbird's Daughter.
But I see lots of other intriguing books on the shelves that I know nothing about. Hope everyone finds something you enjoy!
Have fun!!
And again, apologies for making everyone wait.