Halloween Reads

Goodreads Librarians Group discussion

note: This topic has been closed to new comments.
620 views
Book & Author Page Issues > Pls Combine?

Comments Showing 301-350 of 803 (803 new)    post a comment »
1 2 3 4 5 7 9 10 11 … 16 17
dateUp arrow    newest »

message 301: by Emily (new)
Jan 24, 2019 02:00PM

Emily | 17675 comments #405 done


message 307: by Sandra (new)
Jan 26, 2019 07:17PM

Sandra | 31575 comments #407 - #410 done


message 311: by Vasyl (new)
Jan 27, 2019 05:00AM

Vasyl Shymanskyi (vasylshymanskyi) | 188 comments Sandra wrote: "#398 I'm not convinced that they should be combined, though some descriptions mention the same works, they also mention others. I think that there are too many discrepancies.

I did separate the U..."

Thanks! Yea, I think it should be combined with
https://www.goodreads.com/book/show/2...
because there`s mention in ukrainian edition that it translated from Proză literară, Timisoara, 1987 and it is here.


message 313: by Sandra (new)
Jan 28, 2019 05:11PM

Sandra | 31575 comments #417 done

#416 I don't see any mention in the Ukrainian edition that it was translated from that book, please link to that information.


message 316: by Sandra (new)
Jan 28, 2019 08:28PM

Sandra | 31575 comments #419 done


message 317: by Sandra (new)
Jan 28, 2019 08:34PM

Sandra | 31575 comments #420 combined


message 318: by Vasyl (new)
Feb 04, 2019 01:26AM

Vasyl Shymanskyi (vasylshymanskyi) | 188 comments Sandra wrote: "#417 done

#416 I don't see any mention in the Ukrainian edition that it was translated from that book, please link to that information."

There`s no mention. Here link to screenshot of the book with the mention:

https://dropmefiles.com/chv9B


message 319: by Sandra (new)
Feb 04, 2019 05:23AM

Sandra | 31575 comments #423 Vasyl it was kind of you to go to the trouble of a screenshot, however, being a photo I can't check anything on it. Could you link to the actual page you took the screenshot of?


message 320: by Vasyl (new)
Feb 05, 2019 12:20AM

Vasyl Shymanskyi (vasylshymanskyi) | 188 comments Sandra wrote: "#423 Vasyl it was kind of you to go to the trouble of a screenshot, however, being a photo I can't check anything on it. Could you link to the actual page you took the screenshot of?"

Oh, we have some long conversation here) screenshot is from scanned book which i have on my phone. I also own paper edition, which i`ve read.

I added ukrainian edition and someone combined it with wrong books and i`m qurious is there also was so long disscussion when someone did that. I wroted in couple of treds, but noone helped me so i thank you for your time and effort and ask:
"What can help you to combine this 2 books?"

Here`s link to download a book:
http://chtyvo.org.ua/authors/Eminesku...

screenshot from 4 page, i guess


message 321: by Sandra (new)
Feb 05, 2019 06:53AM

Sandra | 31575 comments #425 Thanks for that. Combined, hopefully correctly. If not please post :)


message 323: by Sandra (new)
Feb 10, 2019 04:38PM

Sandra | 31575 comments #427 done


message 325: by Sandra (new)
Feb 12, 2019 12:26AM

Sandra | 31575 comments #429 done


message 327: by Sandra (new)
Feb 12, 2019 05:51AM

Sandra | 31575 comments #431 done


message 338: by Arenda (last edited Feb 17, 2019 12:26AM) (new)
Feb 17, 2019 12:23AM

Arenda | 26453 comments #433-442 done


1 2 3 4 5 7 9 10 11 … 16 17
back to top
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.
220

Goodreads Librarians Group

Group Home Bookshelf Discussions
Photos Videos
Send invite Members Polls
unread topics | mark unread


Books mentioned in this topic

... The Grapsoid Crabs of America (other topics)
The Grapsoid Crabs Of America (other topics)
nuChristian: Finding Faith in a New Generation (other topics)
nuChristian: Finding Faith in a New Generation (other topics)
Narrative Of Jonathan Rathbun: With Accurate Accounts Of The Capture Of Groton Fort, The Massacre That Followed, And The Sacking And Burning Of New ... The Command Of The Traitor Benedict Arnold (other topics)
More...

Authors mentioned in this topic

Russell Rathbun (other topics)
Russell E.D. Rathbun (other topics)
Rufus Avery (other topics)
Norman Hammond Burnham (other topics)
R.J. Guyer (other topics)
More...