السند المزيف

[George]

على الرغم من تعمد تولستوي الواضح في أواخر حياته على البساطة الشديدة والوضوح لتوصيل رسائله الأخلاقية للجميع بشكل واضح إلا أن عبقريته الشديدة جعلت تلك البساطة بليغة جدًا.. عندما تقرأ هذه القصة تشعر كأنك تشاهد فيلمًا سينمائيًا شديد البلاغة.. أما عن الرسالة الأخلاقية في القصة فلا تحتاج إلى تعليق. فسواء كنت تتفق أو تختلف مع تولستوي فإنه من أصدق الذين كتبوا على مر التاريخ. الترجمة ممتازة وكأنك تقرأ قصة باللغة العربية أصلًا