Кот олигарха question

С французским кино там на самом деле практически все на поверхности, даже обидно признаваться... Наверняка можно найти переклички с другими темами и линиями, но специально ничего не шифровалось. Насчет французского языка - это такой running gag. Мне одному смешно? Я сам иногда во сне говорю по-французски. Про Ледышку меня уже спрашивали, так что я скопирую собственный готовый ответ: "Ледышка воплощает собой некую крайность в тематике странности и эксцентричности окружающего мира. Все люди, с которыми Лена сталкивается, – в той или иной степени «странные», Ледышка подходит ближе всех к откровенному клиническому безумию. Можно рассматривать ее образ как предупреждение, как скользкий путь, который теоретически может грозить и Лене, но которого ей удается избежать. Кроме того, с Ледышкой связаны тема сна («жизнь как сон» - вообще один из лейтмотивов романа) и тема пения, которая потом найдет перекличку в образе сирены, предложенном Лене Январским." Насчет папки я могу только предположить тот же вариант, который подозревает Лена: папку подбросила Лара для того, чтобы спровоцировать определенную цепочку событий.