A Fall of Marigolds question

Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que queramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.

Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!

“A Fall of Marigolds”
Una hermosa bufanda, pasada de generación en generación, conecta a dos mujeres que aprenden que el peso del mundo se hace soportable con el amor que damos…

Septiembre, 1911. En la Isla Ellis, en la Bahía de Nueva York, la enfermera Clara Wood no puede enfrentarse a volver a Manhattan, donde el hombre que amaba murió en el incendio de la fábrica Triangle Shirtwaist. Luego, cuidando de un inmigrante con fiebre cuya propia pérdida refleja la suya, se intriga por un nombre bordado en la bufanda que lleva, y queda atrapada en un dilema que la impulsa a enfrentar la verdad sobre las cosas que asumió. ¿Quedará devastada o liberada por lo que descubra?

Septiembre, 2011. En el barrio Upper West Side de Manhattan, la viuda Taryn Michaels se ha convencido que vive a pleno, trabajando en una encantadora tienda de telas especializada y criando sola a su hija. Entonces, una fotografía largamente perdida aparece en una revista nacional, y se ve forzada a revivir el terrible día en que su maridó murió en el derrumbe de las Torres del World Trade Center, el mismo día en que un extraño la alcanzó y la salvó. ¿Acaso una reconexión casual y una bufanda de un siglo de antigüedad abrirán los ojos de Taryn a las fuerzas mayores que hay obrando en su vida?