2016 Book #7 - HELL

[Alan]

That is fine for me, but which one? Are there not three bits to that cafe?

[Katerina]

last one was the one not on the corner right ? there are like 2 on the corner and one not )

[Tania]

It was SO noisy! Too noisy for me... I'm no sure I wanna come there again.

[Mimi]

yeah, the one not on the corner like last time sounds fine. and i know what you mean tania, but i'm hoping a tuesday night will be slightly less rowdy than when we were there on a friday. agnes - it's rue saint-sabin in the 11th.

[Lara]

otherwise, of course, feel free to suggest other cafés/bars if you don't want to go there...

[Agnes]

OK. Can any one give the exact address of the café and the time of the meeting ?

[Mimi]

the meet is at 8pm - ... and as there are 3 cafes de l'industrie on the same block of street, it's easiest to say 'the one not on the corner'. it's around 14 - 16. it has a sort of antique wood front.

[Agnes]

Are the meetings always at 8:00 pm ? That's a bit late for me (especially in the winter when it's dark) as I live outside Paris.

[René]

@Agnes yes, mostly at that time, but generally we've finished around 11pm so there's still plenty of RERs running at that time

[Lara]

So Café de l'Industrie 8pm, the one on rue St Sabin, not on the corner? I hear the concerns about noise but as Mimi said I doubt it will be as noisy on a Tuesday? And if they dare be noisy we should be noisiER?
The other place Touller Outillage we'd been once was fine but there wasn't as much room and it looks like we're going to be at least 8 or 10 this time...

[Evelyn]

My husband and I are planning to come for the first time. Looking forward to meeting you all.

[Agnes]

Thank you René for your answer. I am afraid I won't be able to come this time. There are no RERs to where I live, only the SNCF trains. I will definitely find a way to be with you next time. Enjoy your evening !
Agnès

[Katerina]

I'm sorry guys I'm sick at home with fever...

[Lara]

Ack! Get well soon! Don't jump into the lake of you-know-what to cool down...

[Tania]

Such a pity, Katia! We'll drink something for you!

[Mimi]

here's hoping you get well soon, katja!

[René]

Will need a note from your doctor to justify your absence

[Evelyn]

We just got here. We went to the back room where there is a lot of room.

[Nabil]

On my way there.