صدر حديثا - كتب ومجلات عربية discussion
This topic is about
كأنما لا شيء يحدث في تشيلي
أدب مترجم
>
كأنما لا يحدث شىء في تشيلي - نيكانور بارَا
date
newest »
newest »


التي تصدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة
المؤلف : Nicanor Parra
شاعر من تشيلي وأستاذ للفيزياء والرياضيات
الكتاب : كأنما لا يحدث شىء في تشيلي [أبيات بارا لتضليل الشعر] - قصائد مضادة
إعداد وتقديم وترجمة : أحمد حسان
نيكانور بارا, مؤسس "الشعر المضاد" وأحد كبار شعراء اللغة الأسبانية في القرن العشرين, والفائز بجائزة ثيربانتيس الإسبانية, أهم جائزة للأدب المكتوب بلإسبانية في العالم, عام 2011. تجربة شعرية فريدة بل علاقة فريدة بالشعر ومكانته ودوره في العالم, وتأسيس لشعرية مغايرة للسائد في شعر العالم
إكتشاف فريد يقدمه مترجم قدير عليم بالخارطة الشعرية لأمريكا اللاتينية وإسبانيا, بلغة رهيفة دقيقة, بما يليق بأحد سادة الشعر المكتوب باللغة الأسبانية
لدى باعة الجرائد والمجلات
الكتاب 328 صفحة
الثمن 7 جنيهات في مصر