Goodreads Librarians Group discussion
This topic is about
Ślepy zabójca
Archived
>
Change description
date
newest »
newest »
Done. Added translator.
"Dziesięć dni po zakończeniu wojny moja siostra Laura, prowadząc samochód, wypadła z mostu", wspomina Iris. Ta starsza siostra Laury Chases, która w wieku osiemnastu lat poślubiła bogatego i wpływowego przedsiębiorcę, jest teraz osiemdziesięciodwuletnią, zubożałą staruszką dożywającą swoich dni w Port Ticonderoga, miasteczku, które przed pierwszą wojną światową było zdominowane przez jej rodzinę. Iris spogląda teraz wstecz, wspominając wydarzenia towarzyszące przedwczesnej śmierci Laury. Opublikowanie powieści "Ślepy zabójca" sprawiło, iż to właśnie ona zdobyła sławę, a Iris, jak sama twierdzi, żyje odtąd w cieniu siostry. Książka niezwykle odważnie jak na owe czasy opisywała ryzykowne erotyczne eskapady młodej kobiety z dobrego domu zadającej się z prześladowanym działaczem lewicy. Kochankowie spotykali się w obskurnych pokojach hotelowych i tanich kafejkach. Okazuje się, że istniejącego naprawdę agitatora Alexa Thomasa ukrywały przed policją i kochały obie siostry, on zaś pozostał na zawsze ich romantycznym ideałem…
[Zysk i S-ka, 2002]