The Girl With No Name question

Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que queramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.

Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!

“The Girl With No Name”
Lisa tiene trece años cuando llega a Inglaterra en agosto de 1939, con una única y preciosa carta de su madre, a la que no volverá a ver. Intimidada en el colegio por ser alemana, peor es llegar cuando el bombardeo destroza su nueva casa, y ella despierta en el hospital, sin recordar quién es, o de dónde vino. Sólo la carta en su bolsillo le da una pista de su identidad, para que las autoridades le den a Lisa un nuevo nombre, la conviertan en protegida de la corte, y la manden a un orfanato.

Pero hay una persona que está segura de que ella está viva –Harry, el muchacho problemático que la protegía en la escuela está decidido a volver a encontrar y rescatar a Lisa, si puede.