نادي أصدقاء نوبل discussion
This topic is about
حفلة التيس
قراءات ٢٠١٦
>
حفلة التيس - ماريو باراغاس يوسا 2010
في الصفحة 166 وبينما كنت اتشوق لمعرفة هل سينجح الكمين في اغتيال التيس، دمر الكاتب التشويق بذكره عرضيا في فصل يتحدث عن المستقبل ان التيس قد تم اغتياله !!! لماذا هذه الزلة يا ماريو؟
أعتقد أنه أكبر عقاب للطغاة هو أن تخلد أفعالهم الشنيعة والوحشية كما خلد يوسا قذارة الدكتاتور تروخيو في حفلة التيس !!
هزته عصفت غضب . يمكنه أن يتحكم بالرجال ويروضهم ، وأن يجعل ثلاثة ملايين من الدومينكاني يجثون على ركبهم ، ولكنه عاجز عن التحكم بعضلة المثانه .
الإقتباس السابق تصوير بديع لطاغيه لم أرى أجمل منه ، كيف لطاغيه أن يُخضع ملايين البشر ولا يستطع أن يكبح جماح غريزته القذره "المثانه البوليه" ... مبدع يا يوسا
الرواية مثيرة، الفصول الخاصة بالأصدقاء الأربعة وبأورانيا أجمل من فصول تروخييو التعيسة والمستفزةوصلت صفحة ١٠٢ ، حين كان أنطونيو أخو تافيتو أمام الرئيس لسماع "ترقيعته" التهريجية لمقتل أخيه
لفتني وصف الجميع لنظرة الرئيس، في أكثر من موضع، النظرة التي طاح في شباكها حتى من ظنوا أنفسهم أقوى من ذلك
والنظرة التي قال عنها آماديو: لا يمكن لنظرته إلا أن تكون نظرة إنسان فان. ثم تراجع حين قال: لم أعرف الخوف إلا حينما حطت علي تلك النظرة...أحسست كما لو أن هناك حكة في وعيي
الرواية تأخذ مني وقتا أطول من المعتاد في قرائتهت والانتقال قدما على الرغم من تخصيصي لفترة اكثر من المعتاد مقارنة بباقي الروايات والسبب كثرة التفاصيل والاحداث.لا استطيع هنا ان اطبق تكنيك القراءة السريعة ولا ان اتخطى فقرات كاملة مخافة ان يفوتني حدث مهم.وصلت الى الفصل الخامس عشر ولكنني احس بتخمة شديدة الان
،الفصل التاسع ، مؤلم جداً
يا ترى كيف كان يشعر المنعم وأبو الوطن الجديد وهو يسرق حياة الناس وهو يسرق أهم ما يميّز الانسان ويجعله حي : الاختيار الحر!
القدرة على الرفض أو القبول ، القدرة على صنع القرار في ما يتعلق بأبسط أمور الحياة !!
كما وصفه امبرت" التفكير في شيء وعمل ما هو مناقض له يومياً"
وهل يوجد أسوأ من ذلك ؟!
محمد ، أعتقد أن يوسا حينما قدّم حفلة التيس قدّم حقيقة مقتل التيس ، فالقارىء منذ البداية يعلم بأن تروخيو سيموت وأن عملية الاغتيال ستنجح ... لكن التساؤل الذي يود طرحه هو ماذا بعد تروخيو؟!
كيف ستبدو الحياة ؟ وهل ستسير الأمور كما خطط لها ؟ وماذا سيكون مصير منفذو الاغتيال ؟
وذكره عرضيا مقتل الزعيم في صفحة ١٦٦ هو شي ء طبيعي ك حوار بسيط بين أورانيا العائدة وابنة عمتها .
^نفس الفكرة كنت سأقولها. الكاتب يتكلم عن حقبة زمنية معروف فيها أن التيس تم اغتياله، لذا ليست زلة حين يذكر الأمر عارضا قبل فصل اغتياله.
صحيح، من المعروف ان التيس تم اغتياله ولكن ماذا اذا كان الاغتيال قد حصل في محاولة اخرى لاحقة وان المحاولة المذكورة بالكتاب قد فشلت. هذا هو التشويق الذي اقصده
فكرت فيها، وأعتقد مثلك أنها كانت ستكون أكثر تشويقالكن لنٓرٓ ماذا بعد فصول اغتياله، قد يكون شيئا مشوقا أكثر
الشيء الذي لم افهمه هو سبب غضب الزعيم على المخيخ ،،، على الرغم من أهمية الموضوع لارتباطه بالراوية التى عادت لتزور وطنها بعد انقطاع طويل . يبدو انني لم انتبه اليه، أرجو ممن يمتلك الجواب ان يوافيني به
في الفصل الرابع عشر أشار الزعيم مفكراً بينه وبين نفسه بصورة سريعة أن مخيخ أحس أنه بمأمن من غضب الزعيم فعزله امتحاناً لولائه وأقر بأنه لا يريد أن ينقلب مخيخ ضده لأنه ممكن أن يكون مفيداً في الأيام القادمة وصلت للصفحة 300 وحتى الآن هذا هو السبب الذي جاء على لسان الزعيم نفسه
مساء الخير محمد،اعتقد ان الزعيم غضب على المخيخ لأنه كان يسعى للتسوية والإصلاح بين النظام والكنيسة لتهدئة الوضع السياسي والعلاقات الدبلوماسية بين جمهورية الدومينيكان والولايات المتحدة الأمريكية. ولكن نظام تروخييو لم يكن يريد ذلك.
هذا ما فهمته.. أرجو من بقية المجموعة إفادتنا بآرائهم.
شكرًا مي وشيما ..... نعم اتذكر هذا الأسباب ولهذا استغربت واعتقدت بأنني قدً فوتت السبب الرئيسي . كم هو غريب ان تعزل من مناصبك وتسعى بعد ذلك لارضاء الزعيم عن طريق التضحية بإبنتك وإثبات ولائك وانت لاتعرف التهمة!
وصلت للفصل الخامس عشر، وهو مذهل! أشعر وكأنني أعيش أجواء الزمان والمكان معهم، وجدت سبب غضب الزعيم ولكن لأنني لم أنه الرواية فلست متأكدة، سأذكره حين أنتهي من فصول أخرى بإذن الله
وصلت للفصل الخامس عشر، وهو مذهل! أشعر وكأنني أعيش أجواء الزمان والمكان معهم، وجدت سبب غضب الزعيم ولكن لأنني لم أنه الرواية فلست متأكدة، سأذكره حين أنتهي من فصول أخرى بإذن الله
انتهيت من الرواية، بدأت اليوم من الصفحة 175 تقريبا ولم أتركها إلا حين أنهيتها.الفصل العشرين وما بعده التي ذكرت فيها طرق التعذيب كانت مريعة، لا أحب قراءة أدب السجون ولكنني أجبرت نفسي على قراءتها لأرى نهاية الأحداث:(
أظن أني كنت منفعلة جدا مع الأحداث، مع أورانيتا وحكايتها، ومع مصير الذي اغتالوا التيس
أي عهود سوداء عاشتها هذه البلد وهؤلاء الناس!
طريقة سرد يوسا جميلة جدا وسلسة وتشدك حتى النهاية، ممتنة لأني أتعرف على هذا الكاتب عن طريقكم
أظن سبب غضب التيس من المخيخ كما أتذكره أنه أراد اختباره فقط، لكن لأن المخيخ أزعجه بتوسلاته واستجداءه للعفو استبعده
وكذلك يظهر ندمه لاحقا في حديثه يوم مصرعه مع بالاغير، وحين كان يفكر أيضا أنه قد يستفيد منه مستقبلا، ورد هذا الكلام في صفحتي 196 و 242
برغم معارضتنا للتعذيب كبشر ولكنني سعدت قليلا بسبب التعذيب الذي ناله الجنرال رومان نظير خوفه وتقاعسه عن اداء المطلوب منه في مهمة اغتيال التيس. غباءه سبب التعاسة والأذى الشديد بباقي المجموعة .
الرواية صعبة جدا من حيث السرد والراوي والحوار والتداخل الكبير بينهم مع خلط الماضي بالحاضر. يستلزم الكثير من التركيز وانت تقرأ الرواية . تجد مثلا سرد لشيء في الماضي يتبعه حوار لشيء في الحاضر مع تغير الشخصيات.
كما ذكرت شيماء، وذكر غيث، يستخدم الراوي في هذه الرواية مجموعة من التقنيات سردية، إذ نجد إلى جانب سرد الراوي العليم، سرد أورانيا بطريقة الفلاش باك، وسرد الأصدقاء الأربعة الذي يمزح بين الفلاش باك والحاضر!
"لقد كان رأيي بالمثقفين والأدباء سيئا على الدوام، ففي السلم الإجتماعي، وحسب ترتيب الجدارة، يحتل العسكريون المقام الأو، فهم يؤدون الواجب، وقلما يتآمرون، ولا يضيعون الوقت. وبعدهم يأتي الفلاحون، وبعد ذلك الموظفون، فالمقاولون، فالتجار. أما الأدباء والمثقفون فهم الأخيرون، بل إنهم وراء رجال الدين"
نشكر التيس على شفافيته، ونؤكد له أن التيوس العربية لا تختلف معه كثيرًا في ترتيب درجات السلم الاجتماعي :-)
نشكر التيس على شفافيته، ونؤكد له أن التيوس العربية لا تختلف معه كثيرًا في ترتيب درجات السلم الاجتماعي :-)
لعبة تقطيع الزمن عنصر أساسي في بناء الرواية جاء متناغماً مع الشخصيات الكثيرة بأبعادها التكوينية والإجتماعية والنفسية.
سؤال خارج الموضوع، غلاف الرواية، كما هو مذكور، ليس إلا لوحة من لوحات فرانسيس بيكون. لكن ما علاقة اللوحة بالرواية؟ وعلى ماذا تدل؟ وإلى ماذا ترمز؟
المربع البني يبدو كبابٍ تمّ خلعه، واللطخة في وسطه قد تكون بقع دم الشخص الذي كان يختبئ خلفه. أي أنها غرفة ترمز لدولة الدومينيكان التي يختبئ فيها كل أحد من كل أحد آخر، وتنتهي أي محاولة لرفع الصوت بالتصفية الجسدية، أما الإضاءة الحمراء في الغرفة قد ترمز إلى الدموية التي كانت تغمر البلاد؟
ما رأيكم؟
المربع البني يبدو كبابٍ تمّ خلعه، واللطخة في وسطه قد تكون بقع دم الشخص الذي كان يختبئ خلفه. أي أنها غرفة ترمز لدولة الدومينيكان التي يختبئ فيها كل أحد من كل أحد آخر، وتنتهي أي محاولة لرفع الصوت بالتصفية الجسدية، أما الإضاءة الحمراء في الغرفة قد ترمز إلى الدموية التي كانت تغمر البلاد؟
ما رأيكم؟
جميل هذا النادي والتفاعل الادبي .. للاسف الكتب التي تطروحها لا تتوفر ورقيا عندنا وانا لا اقرا pdf . بالاضافة الكاتب طقوسه بالقراءة مختلفة لانه عندما يكتب لا يقرا وعندما يقرا لا يكتب . لذلك من الصعب بالنسبة مواكبتكم لكنني اتابعكم جيدا واستفيد من اراءكم واخزن اسماء الكتب حتى احصل عليها وفقكم الله جميعا
الطريقة التي يتخيل بها التيس.. سلوك العسكريين والعسكرية عموما.. كاريكاتورية حقا.. مثلا دقة كواء ملابسهم
لاحظوا الأوصاف المهينة التي يسبغها التيس على أتباعه:
مخيخ
الدستوري سكران
القذارة الحية
الرئيس الدمية
البهيمة الخدوم
يمحي، بهذه الألقاب، هوياتهم لمنع أي نوع من العلاقات الإنسانية التي قد تنشأ بينه وبينهم، قد تثنيه عن تصفيتهم يومًا إن عن له ذلك
مخيخ
الدستوري سكران
القذارة الحية
الرئيس الدمية
البهيمة الخدوم
يمحي، بهذه الألقاب، هوياتهم لمنع أي نوع من العلاقات الإنسانية التي قد تنشأ بينه وبينهم، قد تثنيه عن تصفيتهم يومًا إن عن له ذلك
بينما يستخدم ألقاب تبجيلية له ولأهله:المنعم، أبو الوطن الجديد، السيدة المهيبة.. الخ
بالنسبة لبوبو رومان، قهرني غبائه وتردده.. أفسد الخطة في الخطوة الأخيرة فاستفاد بذلك الدمية بالاغير الذي لم اتوقع ان يكون انتهازي للفرص لدرجة أنه لوى ذراع رامفيس لكي لا يمسك الحكم بحجة خبرته السياسية المعدومة.. على كل حال الدمية أقل دموية من رامفيس ولديه عقل احسن من راداميس..
عجبتني شجاعة أورانيا لأنها قررت أن تعترف لتنعم بالسلام الداخلي أخيراً ولترجع العلاقة مع عمتها وبنات عمتها في جمهورية الدومينيكان بعد قطيعة.
اعتقد أن يوسا نجح في جعلنا نكره التيس واتباعه.
بالنسبة للغلاف، لدي الطبعة الثانية ولكن لم يخطر ببالي البحث عن صاحب اللوحة وعلاقتها بالرواية.بانتظار آرائكم وتحليلاتكم :)
القائد بوبو رومان بقدر ما سلوكه مستفز أشعر أنه حالة إنسانية طبيعية، شلل الخوف هذا! وتحليل يوسا للحالة حين قال أن رومان شعر كما لو أن روح التيس مازالت موجودة وتستعبدهلكن بالطبع لا تغتفر له غلطته ولا لهم ثقتهم به.
ماسبب إفشاء ليفيو بأسماء رفاقه؟ حاولت أن أعرف سبب نطقه بغباء كل هذه الأسماء!؟ ذكر أنهم أعطوه نوع مخدر ولكني لم أفهم هل كان يقصد أن هذا المخدر يستعمل لجعل الشخص يعترف مثلا؟
الشخصيات أغلبها حقيقية، باستثناء أورانيا كابرال وعائلتها وبعض الشخصيات التي ظهرت بشكل عرضي، أما القصص فأظن أن بعضها حقيقي وبعضها تصرف فيها خيال يوسا!
Bashayer wrote: "القائد بوبو رومان بقدر ما سلوكه مستفز أشعر أنه حالة إنسانية طبيعية، شلل الخوف هذا! وتحليل يوسا للحالة حين قال أن رومان شعر كما لو أن روح التيس مازالت موجودة وتستعبدهلكن بالطبع لا تغتفر له غلطته ول..."
بخصوص القائد بوبو فإن ما احبطني انه قائد عسكري محنك فلو كان شخصا مدنيا لكنت تفهمت حالة الخوف والشلل ولكن ان يصدر هذا الفعل من عسكري ينتمي الى جيش قوي ومنظم فهذا أحبطني وجعلني ادرك انه لم يكن يليق ببزته العسكرية ورتبته.
بخصوص الاعتراف من ليفو فربما قد تم اعطاؤه عقار الحقيقة وهو دواء سمعت انه كان يستخدم من قبل الموساد ويجعل الانسان طليق اللسان عاجزا عن كتم اسراره
Mohamed wrote: "انتهيت للتو من قراءتها وتنتابني الآن مجموعة من المشاعر... هي خليط بين الاكتئاب والحزن والقرف!"ماذا عن السعادة ياصديقي بسبب الحرية التى نالها شعب الدومينكان اخيرا ؟
السلام عليكم، صادفت ناديكم صدفة عندما إنتبهت الى ان اعضائكم كان يعلق على رواية حفلة التيس والتى قرئتها بالانجليزية اثناء اقامتي في البرازيل وكانت حديث الشارع وقتها، اقتنيت نسختي يومها وخلال اجازة نهاية الاسبوع كنت قد انهيتها. رواية عميقة تجعلنا ندرك كم هو سهل صناعة الطاغوت في تاريخ البشرية. لو رجعنا الى أقدم طاغوت نعرفه وهو رمسيس الثاني لأدركنا حجم التشابه بين التيس وبينه. شخصيات صعدت بقسوتها وبخلق هالة تقترب من التقديس حولها يصدقها العامة . سأكون معكم في هذا النادي المميز وسأدعو أصدقائي للمشاركة فيه
انتهيت من القراءة منذ عدة أيام .. وشعوري مشابه لشعوركم يا أصدقاء بالإضافة إلى الفضول والتساؤل عن ماذا حدث بعد ذلك؛ لذلك قرأت ما بعد حقبة تروخيو وما حدث من تمرد وتآمر وتدخل الولايات المتحدة الأمريكية وإرسال المارينز وإلى آخره .. كل هذا لا بأس به لأن حق الاختيار قد عاد وأصبح لكل شخص صوته الخاص !
بالاغير، رجل بلا نور خاص كالقمر .. يضيئه كوكب شمسي هو تروخيو !غابت الشمس، وبدا لبالاغير هذا الرجل الذي يفتقر للطموح الشخصي .. حلم كبير .
أما رومان فهو فعلا أكثر شخصية مُحبطة، بالإضافة لمخيخ .. الأول فقد شجاعته وهو يعلم تماما ماذا سيحدث إن لم يستغل الفرص !! أما الثاني فقد ثقته بنفسه وأوقع نفسه في القاع
طريقة تروخيو في معاملة هذا المنتدى الخاص غريبة ومقرفة، فحتى لو كنت وفي ككلب في أي لحظة قد يوقعك بـ "المحنة" بدون أن يعطيك حتى تلميحاً وبهذا يعلم تماما أن الشك سيقتلك .
بالاغير، رجل بلا نور خاص كالقمر .. يضيئه كوكب شمسي هو تروخيو !غابت الشمس، وبدا لبالاغير هذا الرجل الذي يفتقر للطموح الشخصي .. حلم كبير .
أما رومان فهو فعلا أكثر شخصية مُحبطة، بالإضافة لمخيخ .. الأول فقد شجاعته وهو يعلم تماما ماذا سيحدث إن لم يستغل الفرص !! أما الثاني فقد ثقته بنفسه وأوقع نفسه في القاع
طريقة تروخيو في معاملة هذا المنتدى الخاص غريبة ومقرفة، فحتى لو كنت وفي ككلب في أي لحظة قد يوقعك بـ "المحنة" بدون أن يعطيك حتى تلميحاً وبهذا يعلم تماما أن الشك سيقتلك .
أكاد أجزم أن هذه الروايه رصدت جميع الملامح الشخصيه "لطاغيه" ، لذلك لا يجزع الطاغيه بنسبة أفعاله "لرب مثلاً" وبأنه رسول مُرسل . تذكرت طاغية العرب الحالي "الأسد" وما يفعل أتباعه بتأليه وحشهم !
من الملامح شخصية الطاغيه حسب ما رصدت في ذهني : ١-تأليه الأفعال
٢-الشك الممنهج في الغالب
٣-نسبة وتسمية أي نجاح له
٤-التسلط بطريقه ساديه
وأنتم ماذا رصدتم ، يا أصدقاء ؟؟






غضب الرب لا تستثيره الكلمات البذيئة وإنما الافعال نفسها.
خذ حذرك ياصاحب الجلالة،مع الكنيسة لايمكن اللعب فأنا لم يسقطني العسكر وإنما القسس.
كان يرتدي بدلة ضيقة وكأنها قد انحشرت على جسده البدين بلباسة أحذية .