A Time of Secrets
question
Sinopsis en Español // Synopsis in Spanish
Cintia
Sep 23, 2015 07:39PM
Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que queramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.
Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!
“A Time of Secrets”
1943 es una época peligrosa para enamorarse…
En Melbourne durante la guerra, los labios indiscretos hunden barcos, así que cuando la sargenta del Ejército de Mujeres Australianas Stella Aldride escucha por escucha por casualidad a los soldados susurrando una muerte por venganza, sigue sus instintos para investigar, a pesar de sentirse atraída por uno de ellos, el enigmático sargento Eric Lund.
Pero el mundo está en guerra y hay poco tiempo para el romance. Alguien del Buró de Inteligencia Australiana está vendiendo secretos, y depende de Stella y de su inflexible oficial superior, el teniente Nick Ross, encontrar al traidor.
Cuando el equipo de Eric es enviado a desplegarse en una peligrosa misión al Pacífico Suroccidental. Stella corre para descubrir la verdad, o arriesgar no sólo la vida de Eric, sino también la seguridad de la propia Australia. Dividida entre proteger a aquellos que ama, y el deber hacia su país, Stella elige perseguir la verdad, a cualquier costo.
Incluso si esto significa ponerse a sí misma en la línea de fuego…
Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!
“A Time of Secrets”
1943 es una época peligrosa para enamorarse…
En Melbourne durante la guerra, los labios indiscretos hunden barcos, así que cuando la sargenta del Ejército de Mujeres Australianas Stella Aldride escucha por escucha por casualidad a los soldados susurrando una muerte por venganza, sigue sus instintos para investigar, a pesar de sentirse atraída por uno de ellos, el enigmático sargento Eric Lund.
Pero el mundo está en guerra y hay poco tiempo para el romance. Alguien del Buró de Inteligencia Australiana está vendiendo secretos, y depende de Stella y de su inflexible oficial superior, el teniente Nick Ross, encontrar al traidor.
Cuando el equipo de Eric es enviado a desplegarse en una peligrosa misión al Pacífico Suroccidental. Stella corre para descubrir la verdad, o arriesgar no sólo la vida de Eric, sino también la seguridad de la propia Australia. Dividida entre proteger a aquellos que ama, y el deber hacia su país, Stella elige perseguir la verdad, a cualquier costo.
Incluso si esto significa ponerse a sí misma en la línea de fuego…
reply
flag
all discussions on this book
|
post a new topic
