The Storycatcher question

Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que queramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.

Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!

“The Storycatcher”
Shelly Parker, una sirvienta de dieciséis años que trabaja para el tiránico pastor Dobbins y su familia, tiene el don de la visión desde que tiene memoria. Ha crecido acostumbrada a coexistir con los espíritus de los muertos que vagan por Black Mountain, contándole sus historias y advirtiéndole de los peligros que la rodean.

Cuando el fantasma de Arleen Brown, una pobre mujer que murió en la montaña durante el parto, hace cinco años, comienza a perseguir a la hija del pastor, Faith –empeñada en revelar un terrible secreto que se llevó a la tumba–, Shelly es la única persona que puede ayudarla.

Las dos jóvenes pronto terminan enredadas en una telaraña de secretos y mentiras que las lleva desde Black Mountain hasta los turbios pantanos de agua salada de Georgia, descubriendo verdades largamente escondidas que ponen sus vidas mismas en peligro.