Arabic Books discussion
I'm a librarian الي يبغى أعدل أو أضيف له شيء يتفضل
Sama wrote: "لتدمجي الكتب يجب أن يكون لها نفس اسم المؤلف , لذا تم دمج صفحتي المؤلف"وإذا كان الاسمين واحد بالعربي والثاني بالانگليزي، كيف يكون الدمج ؟
إذا كان المؤلف امجليزي بالأصل فيجب كتابة اسمه بالإنجليزية ولا نكتبه هكذا > تشارلز ديكنزوإذا كان عربي فيكتب اسمه بالعربية أيضاً حتى لو كانت لديه كتب مترجمة بالإنجليزية
أما إذا كنت تقصد دمج الكتب
فتضعظ على
combine
وهي بجانب
other editions
وهناك ستجد كل مؤلفات الكاتب
اختر النسخة الإنجليزية ومقابلتها العربية ثم اضغط
combine
بأسفل الصفحة
عائشة أتمنى شرحي واضح
سمية عبدالعزيز wrote: "إذا كان المؤلف امجليزي بالأصل فيجب كتابة اسمه بالإنجليزية ولا نكتبه هكذا > تشارلز ديكنزوإذا كان عربي فيكتب اسمه بالعربية أيضاً حتى لو كانت لديه كتب مترجمة بالإنجليزية
أما إذا كنت تقصد دمج الكتب
ف..."
شكرا سمية، لكن (محي الدين قندور ) كل كتاباته بالإنجليزية أو الشركسية وهو ليس عربي الأصل، لذلك أعتقد من الأفضل لو نبقي على اسمه الإنجليزي، ألا ترين ذلك؟
Abdullah wrote: "رواية دنسكو لغازي القصيبي ..الكتاب مضاف مرتين يا ريت يتم الدمج بينهم
أيضاً كتاب مع ناجي .. ومعها لغازي
اتمنى يتم حل هالموضوع : )
وَ شكراً .."
لو تعطينا على الأقل البيانات الأساسية حتى نضيفه
الرقم الدولي (ردمك )
الناشر
عدد الصفحات
عائشة wrote: "شكرا سمية، لكن (محي الدين قندور ) كل كتاباته بالإنجليزية أو الشركسية وهو ليس عربي الأصل، لذلك أعتقد من الأفضل لو نبقي على اسمه الإنجليزي، ألا ترين ذلك؟"تم التعديل ..
Sama wrote: "عائشة wrote: "شكرا سمية، لكن (محي الدين قندور ) كل كتاباته بالإنجليزية أو الشركسية وهو ليس عربي الأصل، لذلك أعتقد من الأفضل لو نبقي على اسمه الإنجليزي، ألا ترين ذلك؟"تم التعديل .."
شكرا سما، كان مجرد سؤال ! ، عالعموم شكرا لكِ هكذا أصبحت صفحته أفضل وأكثر ترتيبا
--------------
أتمنى من كبار الكتبيين أن يحذفوا الصفحة المتواجدة للقرآن الكريم فأنا ككتبية مبتدئة لا أستطيع حذفها والقرآن الكريم كتاب لا يقيم بالنجمات ولا بالردود وأرى أنه أمر مسيء عندما نضع له صفحة ونكتب أن الناشر : الرسول صلى الله عليه وسلم والمؤلف هو الله جل وعلا
!!
رأيي الخاص هو إبقاء الصفحات التي بالإنجليزية عنه وحذف الصفحات العربية
فنحن كمسلمين وعرب لا نحتاج لتقييم القرآن وكتابة رأينا عنه
ولكن كما أرى فكثير من غير العرب قد كتبوا تعليقات وأراء عنه، ومن رأيي ليس لنا حق في حذف صفحتهم الخاصة فنقاشاتهم تساعدنا على فهم نظرتهم للإسلام ومدى اطلاعهم عليه .
هذه هي الصفحة العربية
القران الكريم
القرآن الكريم
ما رأيكم في صفحة القرآن هنا ؟
السلام عليكم ورحمة اللههذه ثلاث كتب (مع معلومات عنها والمؤلف ونبذة عن الكتب )لم أجدها متوفرة في الموقع وأتمنى إضافتها
(1)
جمهورية افلاطون
دراسة وترجمة الدكتور فؤاد زكريا
دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر
539 صفحة
هذا الكتاب دراسة نقدية متأنية، ورؤية عصرية لأفلاطون المفكر وعصره الذي عاش فيه، وإلى أي مدى تأثر بعصره وأثر فيه وانعكس ذلك في كتاباته - ولاسيما "الجمهورية" - بوضوح كامل، مع محاولة لوضع الاطاؤ الملائم (لمحاورة الجمهورية) وإعطائها الطابع المميز لها حتى تعين القارئ على فهم وتحديد الطابع العام لها، الذي يكاد ينحصر في أربعة عناصر رئيسية هي: العامل الفلسفي والعامل التاريخي والسياسي والعامل العائلي والعامل الشخصي.
مع ترجمة لـ جمهورية أفلاطون
___________
(2)
الله
"ليس كمثله شي"
الكشف عن ألف فردية وفردية عن العرب
تأليف :زيجريد هونكه
ترجمة: محمد عوني عبدالرؤوف
385 صفحة
المركز القومي للترجمة
هذا كتاب موضوعه الحضارة العربية الاسلامية ومايتميز به العرب من إيمان بالله جعلهم يسلكون سلوكا قويما ويتحلون بفروسية أخلاقية ويقدمون للعلم التجريبي اكتشافات رائعة ويساعدون في التقدم الحضاري.
تقدّم المؤلفة عبر صفحات هذا الكتاب صورة مشرقة للحضارة العربية، وتدافع بموضوعية وانصاف عن العرب والمسلمين، وتكشف زيف كثير من الفرى التي ألحقت بهم.
إن صفحات هذا الكتاب تمتد بشجاعة إلى مارسخ من أحكام مسبقة عن العرب والمسلمين، مما اكتسب بمرور الزمن وكثرة الإلحاح عليه ثباتا جعل كثير من الاوروبيين يعتقدون بصحته مثل: إبادة الاسلام للمسيحية، ونشر الاسلام بالسيف والنار، وأن العرب أحرقوا مكتبة الاسكندرية، وأن العرب مجرد نقلة للتراث اليوناني، وأنهم متعصبون لا يعرفون التسامح، وأنهم يشترون زوجاتهم.
وهي حين تتعرض لهذه المزاعم تبحث في جذورها وتفندها، وتحاول أن تدلل على رايها بالبرهان القاطع في حيدة تامة.
___________
(3)
حيونة الإنسان
ممدوح عدوان
222 صفحة
أعني: إذا كان الامر كذلك، فكم فقدنا من كرامتنا وتضامننا الانساني وإحساسنا بإنسانيتنا حتى صرنا نتعود الاذلال المحيط بنا، لنا ولغيرنا؟! وحتى صرنا نقبل هذا العنف والتعامل غير الانساني الذي نعامل نحن به أو يعامل به غيرنا على مرأى منا في الحياة أو حين نقرأ عنه أو نراه في الشاشات. (وسنتجاهل أننا نحن نعامل غيرنا احيانا بهذه الطريقة: أولادنا أو مرؤوسينا أو الذين يقعون بين أيدينا من أعدائنا مثلا، او السجناء الذين بين أيدينا، مفترضا أن بعض من يقومون بهذه المهمات يمكن أن يقرؤوا ما أكتب).
وينعكس تعودنا على هذا الاذلال في أننا صرنا نعد أن تعذيب السجن أمر مفروغ منه. لم نعد نتساءل عن أثر ذلك التعذيب في السجين الضحية، حتى بعد خروجه من السجن، كما أننا لم نعد نتساءل عن أثر التعذيب في منفذه. وهل يستطيع بسهولة أن يعود إلى حياته اليومية العادية بعد خروجه من غرفة التعذيب، كما لوأنه خرج من المرحاض لكي يستأنف حياته.
وهذه أول مرة أجمع بها أفكاري حول هذا الموضوع بعد محاولات عديدة ومقالات مبعثرة في أكثر من مكان.
وشكــــرا
AAmaal wrote: "السلام عليكم ورحمة اللههذه ثلاث كتب (مع معلومات عنها والمؤلف ونبذة عن الكتب )لم أجدها متوفرة في الموقع وأتمنى إضافتها
(1)
جمهورية افلاطون
دراسة وترجمة الدكتور فؤاد زكريا
دار الوفاء لدنيا ..."
تمت اضافتها :)
يفضل لو أتيتي بصورة لغلاف كتاب ( الله ليس كمثله شئ)
بخصوص صفحة القران أنا معكملكن لا نستطيع حذفها
أي كتاب له تقييمات لا يحذف
لكن ربما ندمجها مع صفحة القران الإنجليزية وبذلك نستفيد بإرتفاع تقييماته
والمشكلة سيعود آخر ويضعه مرة اخرى
لذا اقترح دمج الصفحتين فقط
ياريت يتم إضافه كتابتاريخ البيمارستانات في الإسلام-
للمؤلف - الدكتور احمد عيسى بك
294 صفحه
الكتاب اللي عندي طبعه ثانيه لعام 1401 هـ - 1981 م
للأسف بحثت كثير ولا وجدت صورة للكتاب
ارسلت صور الأغلفة لسمية على الايميل لعدم وجود خاصية المرفقات هناشكرا للجميع
AAmaal wrote: "الكتاب مكررhttp://www.goodreads.com/book/show/63...
وهنا
http://www.goodreads.com/book/show/10..."
الكتاب الأول هو المجموعة القصصية الأصلية
أما الثاني فهي قصة واحدة من المجموعة وزعت مع المجلة العربية
سماعفواً لم أنتبه
والملخص لم يكن واضح
فصلتها الآن عن بعض
لذا هل تسمحين بأن تكتبيه مرة أخرى بحيث يكون واضح أنها قصة واحدة فقط وزعت مع المجلة
http://www.goodreads.com/book/show/10...
أمل شكراً لإرسال الأغلفة
فرحت كثيراً بغلاف السياب
لكن الغلاف الذي يحمل الآية "سبحان الذي أسرى بعبده..."
لم أفهم يخص أي كتاب ؟؟
سمية عبدالعزيز wrote: "سماعفواً لم أنتبه
والملخص لم يكن واضح
فصلتها الآن عن بعض
لذا هل تسمحين بأن تكتبيه مرة أخرى بحيث يكون واضح أنها قصة واحدة فقط وزعت مع المجلة
http://www.goodreads.com/book/show/10..."
تم
الرائعات هنا فضلا لا أمرا أضفن نسخة أخرى لكتاب فن الذكر و الدعاء
http://www.goodreads.com/book/show/62...
الغلاف
http://up.arab-x.com/Mar11/Fhj35486.jpg
دار القلم
144 صفحة
سمية عبدالعزيز wrote: "أمل شكراً لإرسال الأغلفة
فرحت كثيراً بغلاف السياب
لكن الغلاف الذي يحمل الآية "سبحان الذي أسرى بعبده..."
لم أفهم يخص أي كتاب ؟؟"
معليش مانتبهت للصورة زين. كتاب زيجريد هونكه بس ماضبطت الصورة
برجع اضبطها وارسلها لك ان شاءالله
ندى wrote: "الرائعات هنا فضلا لا أمرا أضفن نسخة أخرى لكتاب فن الذكر و الدعاء
http://www.goodreads.com/book/show/62...
الغلاف
http://up.arab-x.com/Mar11/Fhj35486.jpg
دار القلم
144 صفحة"
تمت الإضافة
http://www.goodreads.com/book/show/10...
AAmaal wrote: "الكتاب مكررhttp://www.goodreads.com/book/show/63...
وهنا
http://www.goodreads.com/book/show/10..."
تم الدمج
أخي الكريم تم دمج هذا الكتاب ثم عدنا لفصله مرة أخرى لانه ليس مكرر أرجو ان تعود لقراءة التعليقات بالأعلىوالمعذرة
إيمانمرحبا بك
أضفت المعلومات
بخصوص الدمج
لا نتسطيع دمجه مع الكتابين
فهو إما هنا أو هنا
لكن ابحثي بين الكتب الفرنسية أو الإنجليزية ربما تجدي له طبعة بها ذات الروايتين وبهذا نستطيع دمج هذه معها
AAmaal wrote: "السلام عليكم ورحمة الله(3)
حيونة الإنسان
ممدوح عدوان
222 صفحة
اليوم وجدت الكتاب. لكن حسب الاضافة اللي لقيتها مكتوب انه 432 صفحة! هل هي نسخة ثانية او انه مجرد خطا غير مقصود؟
مافيه نبذة أو شيء يبيّن الكتاب عن ايش، عشان كذا انا نسخت الكلام اللي مكتوب على الغلاف الخلفي لمساعدة القراءة يعرفون عن ايش الكتاب بشكل عام
المعلومات صحيحة حسب صفحة الكتاب في نيل وفراتhttp://www.neelwafurat.com/itempage.a...
إذا كانت لديك طبعة أخرى بإمكاني إضافتها
فقط أعطني اسم الدار وسنة النشر والغلاف سبق وأرسلتيه
أضفت نسخة لكتاب ما كانت موجودة بس ما عرفت كيف أضيفها لباقي النسخ http://www.goodreads.com/book/show/10...
الكتاب: كفاحي
السلـام عليكم ورحمة الله وبركاته ... بالنسبة لكتاب مدام بوفاري ..
فإن عدد الصفحات خاطئ ..
فهُنا كُتب 160 صفحة، بينما هو في الواقع 423 صفحة ..
وهذه صفحة الرواية ../
http://www.goodreads.com/book/show/85...
سمية عبدالعزيز wrote: "تم دمج نسخة كفاحيوهنا حصل خير
http://www.goodreads.com/book/show/10..."
مشكوووووره يا سمية
Ms.candy wrote: "السلـام عليكم ورحمة الله وبركاته ... بالنسبة لكتاب مدام بوفاري ..
فإن عدد الصفحات خاطئ ..
فهُنا كُتب 160 صفحة، بينما هو في الواقع 423 صفحة ..
وهذه صفحة الرواية ../
http://www.goodreads.com/book..."
وعليك السلام والرحمة
بالفعل هذه النسخة عدد صفحاتها 423
وتم تعديل اسم المؤلف واضافة اسم المترجم
LAMIA wrote: "صباح الخيرهل بالإمكان إضافة هذا الكتاب
http://www.neelwafurat.com/itempage.a..."
بالطبع ممكن
http://www.goodreads.com/book/show/10...
عنوانه جميل
بإنتظار رأيك حوله
السلام عليكم ..انا اضفت كتاب ونسيت ارفقه بصورة لغلاف الكتاب فياليت تعدلين
هذا هو الكتاب ..
http://bit.ly/hwy4RD
هذه هي الصورة
http://bit.ly/fynqA3
اتمنى تعدلينه بأقرب وقت إذا سمحتي
شكرا سميةاذا تتذكرين ارسلت لك غلافين وعدد صفحات ديوانين للبردوني
موجودين هنا بس بدون غلاف الاول
http://www.goodreads.com/book/show/77...
الثاني
http://www.goodreads.com/book/show/87...
AAmaal wrote: "شكرا سميةاذا تتذكرين ارسلت لك غلافين وعدد صفحات ديوانين للبردوني
موجودين هنا بس بدون غلاف الاول
http://www.goodreads.com/book/show/77...
الثاني
http://www.goodreads.com/book/show/87..."
أضفتهم
شكراً عالتنبيه
(:
مكررة لكنها مدمجة مع بعض تحت اسم واحد
كيف أدمج صفحتين لكاتب إذا كان مشارك في الموقع كعضوhttp://www.goodreads.com/author/show/...
http://www.goodreads.com/author/show/...
بسيطة يا سمايبدو الرابط الأول هو الأكثر فعالية والمعتمد من الكاتبة
والمشكلة أنها كتبت اسمها بالإنجليزية والعربية ولا أدري لماذا؟!
عموماً هي حرة في اختياراتها لذا انسخي اسمها كما هو من الرابط الأول
واذهبي للرابط الثاني واضغطي على تعديل ومن هناك امسحي الاسم والصقي الاسم الذي نسختيه
سيظهر لك خيارين يقولك أي الملفين تود الاحتفاظ بهما اختاري الأكثر نشاطاً
Arabic Books
Books mentioned in this topic
البونساي والرجل العجوز (other topics)رسائل إلى شاعرة (other topics)
برايا (other topics)
رسائل إلى شاعرة (other topics)
We Are Your Soldiers: How Gamal Abdel Nasser Remade the Arab World (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
عاتق بن غيث البلادي (other topics)سعود السنعوسي (other topics)
طلال عثمان المزعل السعيد (other topics)
فردريك معتوق (other topics)
فردريك معتوق (other topics)
More...
الكتاب مضاف مرتين يا ريت يتم الدمج بينهم
أيضاً كتاب مع ناجي .. ومعها لغازي
اتمنى يتم حل هالموضوع : )
وَ شكراً .."
تم الدمج ..