Arabic Books discussion

2319 views
للمنضمين حديثًا > ما هي أهم الروايات

Comments Showing 1-24 of 24 (24 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Fatma (new)

Fatma Ahmed | 19 comments وعليكم السلام .. بالنسبه لي أفضّل الروايات العالميه المترجمه و علي سبيل المثال: قصة مدينتين - عشرون الف فرسخ تحت الماء - قصص ادجار الان بو في الرعب - أحدب نوتردام -الجريمه والعقاب - صورة دوريان جراي - دكتور جيكل ومستر هايد -العجوز والبحر.

.الروايات العربيه ممكن العبرات للمنفلوطي وكليلة ودمنه

والحقيقة الروايات كتير جدا جدا .. ولكن ان كنت في البدايه ارشحلك هذه الروايات .. وفي العموم الروايات التي تتحدث عن احداث تاريخيه او حروب أو تعرض صور الجوانب النفسية للانسان تظل في نظري من أقيم الروايات :)


message 2: by mohamed (new)

mohamed | 5 comments مجموعة كبيرة من الروايات بعضها شهير جدا والآخر أقل شهرة، فمثلا الحرافيش لنجيب محفوظ أعتبرها أفضل ألف مرة من أولاد حارتنا، لأنها تتميز بالاختصار البليغ لحياة البشر وعلاقتهم بالسلطة، مثلا 100 عام من العزلة تبهرك بأن رواية الأجيال تمثل تاريخا لعالم مختلف عنك ومشابه لك فى نفس الوقت، والسحرية التى تتخلل واقعيتها القحة تعطيك إحساسا بقدرة الخيال على أن يملأ جوانح الناس ليبدد آلامهم المستمرة باستمرار الحياة والمرتبطة بالموت والفراق والنزاع. كانت مرايا نجيب محفوظ عبارة عن شخصيات لجيل أثر كثيرا فى مصر، وكان الثراء بتنوع الشخوص. توفيق الحكيم كان غراما قديما، وله مثلا مسرحية عن سيرة المصطفى صلى الله عليه وسلم (محمد)، وهى بديعة لمن يدرس السيرة لأنها تأخذ من الروايات الحديثية لتكتبها بطريقة المسرح دون تدخل كبير سوى فى الاختيار والترتيب. لعل أقرب مسرحيات الحكيم لقلبى: الأيدى الناعمة والتى تعبر عن خفة الدم ووجود هدف من الرواية أو المسرحية، ومثلها: السلطان الحائر التى تعرض صراع القيم مع السلطة، فالعز بن عبد السلام يمكن أن يبيع السلطان المملوك بالسوق، وهو قوى فى الحق، لكن يبقى الحكيم هائما بين التفلسف والحوار، مثلما فعل كثيرا. أذكر لإحسان عبد القدوس رواية صغيرة، تسمى "فى وادى الغلابة" تحكى عن ابن مسؤول كبير يقابل بالكلية طلابا ممن يعارضون أسلوب أبيه ويعجبه ما يقولون ويفعلون، ويبدأ صراع اللقاء بالحقيقة، لكننى لا أذكر النهاية للأسف. لماذا كنت أتابع بشغف حقيقى رواية نبيل فاروق المنشورة مجزأة "أرزاق" واعتبرتها أفضل كثيرا من كثير مما كتب لأنها تمس شيئا معاشا فى مخيلتنا وتاريخنا بأكثر من رجل المستحيل أو ملف المستقبل، وكنت أفضل فاروق فى كوكتيل 2000، والتى نشر فيها روايات منفصلة عن مجموعاته المشهورة. أحمد خالد توفيق من المبدعين الذين لهم بصمة، ولعل كتابه عن جيفارا كان له وقع خاص فى مخيلتى، لأنه ليس مجرد رواية للتسلية. بالطبع كليلة ودمنة وألف ليلة وليلة رغم أننا لا نتذكر كل ما قرأناه منهما بل وربما لم نعيهما فى سن صغيرة حينما لقيناهما أول مرة. من أفضل ما قرأت سواء اعجبنى فكره أو اختلفت معه كانت عزازيل يوسف زيدان، لأنها مثلت بالنسبة لى الرواية المعرفية كما ينبغى أن تكون، فزيدان استخدم معارفه التى أمضى فى دراستها سنين ليعبر فى رواية عما اكتنزه فى بوتقة واحدة، لو اطلعت على سرد أعماله وتحقيقاته لوجدت لها فى عزازيل موقعا، فقد بدأ بتحقيق كتب الصوفية وابن النفيس الطبيب، وهيبا الراهب كان راهبا قريبا من التصوف، وطبيبا، ولزيدان معارف متنوعة عن تاريخ مصر فى العصور القبطية والإسلامية، مما جعله ينتقى اللحظة الفارقة، لحظة التغيير، والتى كنا ننتظرها حينما نشرت الرواية ولا ندرى معالمها، فلما خبرناها بعد 25 يناير ورأينا بأعيننا ما لم نتوقع، ظلت الرواية معينا لطيفا لتعطينا فهما أعمق لطبائع البشر، حينما يغلبهم التعصب، وينشدون فيه الأمان والاحتماء بالقطيع الذى تنحدر غرائزه لدرجة سحل امرأة تدرس الرياضيات المحسوبة على الفلسفة التى اعتبرت حينئذ أقرب للوثنية. هل كانوا خاطئين؟ ربما، فهل وعى هيبا الراهب بطل الرواية كان كافيا ليوقظهم؟ بالقطع لا. وأختم ما استرسلت فيه من ذكريات برواية عز الدين شكرى النبوءة التى ستتغلب حتى على راويها فى التنبؤ: "باب الخروج"، فليس المهم أن يكون التنبؤ مرتبطا بقناعاتى الفكرية بقدر ما يكون مرتبطا بطباع الخلق: البشر: ذوى الأهواء والميول والانحيازات. حينما يسرد عز الدين شكرى تاريخ عهد مبارك يدخل دخولا رقيقا لأسباب الثورة، وحينما يدخل للميدان متوجسا فى شخص بطله المترجم على، يجعل المتفرج مشاركا فى الحدث، لكن سلبيته التى نمارسها بتلقائية شديدة تكون محور الاختيار فى نهاية الرواية، وخلال هذه الرحلة التى تستمر 10 سنوات للأمام من تاريخ يومنا هذا، يسرد كل احتمالات يمكن أن ننحاز إليها فى رحلة ثورة اعتبرها البعض مؤامرة إخوانية، بينما تقبل البعض أنها هبة شعبية، ورضى الآخرين بها كعامل تغيير لمبارك الثقيل فى خروجه من مشهد السلطة. هل يمكن مثلا أن تتعجب إن عرفت أنه تنبأ بعودة حازم الببلاوى رئيسا للوزراء، أو بتطبيق فكرة المجلس الرئاسى التى تشبه ما نحن فيه اليوم، والدكتاتور الثورى الذى يحارب من أجل الثورة، فيصبح سفاحا، ولعل أحد أشد تجلياته كمتنبئ أن يطبق نظريات السياسة والتاريخ على اسمه شخصيا فيجعل السفاح باسم: عز الدين فكرى. الرواية تبقى وسيطا رائعا للتأمل والمقارنة بين الحقيقة والخيال، وتصور ما كان ويكون وسيكون، فلا تحرموا أنفسكم من هذا المعين اللطيف المعشر، المهدئ فى أحوال الانقلابات العظمى، لعلنى قرأت مثلا د. زيفاجو التى كتبها باسترناك وقيل أن المخابرات الأمريكية واجهت بها تصدير الثورة الشيوعية للعالم بطباعتها لحقائق المعاناة بعد الثورة داخل روسيا، لكن كما يقول المثل المصرى: اللى يشوف بلاوى الناس تهون عليه بلوته، لو علمت فقط أن الحرب الأهلية أثناء الرواية أدت لأن يزرع الناس القمح ثم يقتل اهل قرى لكى لا يبقى من يحصده، أو أن اختطاف طبيب لعامين خلال الحرب يقطع الطريق بينه وبين عائلته التى تهاجر من روسيا لفرنسا. أم أن اختياره للحب ثانية يجعله بعيدا عن عائلته، ثم تراخيه عن حماية هذا الحب بسلبيته أيضا، يؤدى لذهاب محبوبته لأسوأ الشخصيات فى الرواية. حقا اللى يشوف بلاوى الناس تهون عليه بلوته.


message 3: by Fati17h (new)

Fati17h | 42 comments الروايات العالمية مثل:
الحرب والسلام، الفخر والكبرياء، الشيخ والبحر، أوقات عصيبة، آمال عظمى، قصة مدينتين، الرسل
والحقيقة أن تُقرأ هذه الأعمال بالإنجليزية أفضل، لأن الترجمة العربية لا تنقلها بنفس القالب، وذلك أن أغلب هذه الروايات تعتمد على السرد، ونصيحة شخصية بقراءة أغلب أعمال تولستوي، فلغته بسيطة، سهلة، وغنية بالعلاقات الإنسانية والمجتمع المحيط.
الروايات العربية:
بالنسبة لي أقرأ ما يأتي بصورة سيرة ذاتية في الغالب، لأنني أتأثر بها أكثر، مثل:
زهرة العمر، عدالة وفن، حمار الحكيم، رحلة جبلية صعبة، حياتي، الأيام
بالتأكيد مزيد من المشاركات في هذا الموضوع سيفيد أكثر


message 4: by Huda (new)

Huda Yasser (hudayasser) | 4 comments لا تتأخرعن قراءة(قواعدالعشق الأربعون)للكاتبةالتركية
إليف شافاق وترجمة المبدع خالد الجبيلي
الرواية ضخمة 512صفحة مع ذلك سترغب في المزيد من الصفحات اقترح أن تقرأهااليكترونيا

أيضًا الحمامة لـ باتريك زوسكيند

ستحب رواية الكاتب واسيني الأعرج حارسة الظلال
ورواية الظاهر لـ باولو كويلو
و مورفين لـ ميخائيل بولغاكوف
وعيون الطوارق لـ البرتو باثكث


message 5: by Badr (new)

Badr Aleissa (badraleissa) | 15 comments اسم الورده


message 6: by shafigh (new)

shafigh | 8 comments اجمل الروايات التي قرأتها وأثرت فيني
السجينة
طعام صلاة حب
عزازيل
عالم صوفيا


message 7: by FATIMAH (new)

FATIMAH ahmaid | 2 comments روايات قماشة العليان


message 8: by ابرار (new)

ابرار | 2 comments الرواية الجيدة هي الي تاثر بالقارئ
رواية يامريم تقريبا هي ثاني رواية عن العراق والعراقيين
لكن اثرت بي اكثر من رواية غايب

هذا اخر رواية قريته


message 9: by Reza (new)

Reza Nisse (reza_nisse) | 16 comments الجواب عند ويكيبديا افضل 100 كتاب في جميع العصور
و السلام.


message 10: by ابرار (new)

ابرار | 2 comments بالنسبة لي افضل الروايات الي تتكلم عن الحضارات والتاريخ
مثل اخر رواية قريته الطنطورية
ايضا روايات سير الحياة مثل السجينة

مثل هذا الروايات تعلمنا وتوعينا
بعيدا عن روايات الحب الي اعتبرهم بريك من القراءة الحقيقية


message 11: by فرح (new)

فرح | 14 comments اقري روايه
احببتك اكثر مما ينبغي
يا بعده
انت لي
وبعد لغيوم ميسو
افضل الروايت بالنسبه لي


message 12: by Basma (new)

Basma (artistbas) | 3 comments قواعد العشق الاربعون ل إليف شافاق، كتاب رائع بكل معنى استمتعت بقراءته و كملتو كمان في اقل من اسبوع جميل جدا.
كمان رواية لهيب الإنتقام ل ساندرا براون ممتع و well written
روايات اغاثا كريستي، قريت عدد كبير من رواياتها كلها ممتعة و تشوق القارئ و تخليه على اعصابو في الكتاب، بس اوصي غالبا رواية ابجدية القتلى و لسه حقرأ رواية جديدة لها.
رواية برضو ل ساندرا براون تحت الصفر chill factor رواية ممتعة
بس طبعا اغلب الروايات اللي ذكرتها هنا روايات للمتعة ماتحتاج وقت طويل بس ممتعة
لكن الكتابين اللي قريتهم بحب رواية قواعد العشق ااربعون و السجينة ل مليكة أوفقير
رواية السجينة مذكرات عن احداث حقيقية صارت لعائلة الجنرال أوفقير، رواية حتعلمنا الكثير و تحسس القارئ بالمعاناة اللي مرو بيها في الكتاب. دايما انصح بكتاب السجينة اي احد بيسأل لإقتراحات الكتابة علطول اقولو اسجينة و قواعد العشق، بعدين اتكلم في الكتب اللي قريتها حديثا.


message 13: by Basma (new)

Basma (artistbas) | 3 comments قواعد العشق الاربعون ل إليف شافاق
السجينة ل مليكة أوفقير
و كتاب إحدى عشر دقيقة ل باولو كويللو

ثلاث من افضل روايات و اكتر روايات ألهمتني و غير من حياتي


message 14: by سارة (new)

سارة السفياني | 3 comments ثلاثية غرناطة
زمن الخيول البيضاء
الطنطورية


message 15: by عثمان (new)

عثمان حسين | 10 comments مزرعة الحيوانات لجورج اوريل - البؤساء فكتور هوجو - عمر يظهر في القدس محمد الكيلاني - القوقعة


message 16: by Ziad (new)

Ziad | 1 comments .


message 17: by Mohd (new)

Mohd Sofyani | 1 comments جميع روايات غيوم ميسو
كذلك يوجد رواية باسم (فتاة لا يحبها الرجال )
The girl with the dragon tattoo


message 18: by [deleted user] (new)

الاسود يليق بك


message 19: by Amal (new)

Amal Al Tayeb | 1 comments شيفرة بلال رواية تُدَرّس أنصح الجميع بقرائتها تغير مجرى حياة الإنسان


message 20: by Nan (new)

Nan | 2 comments مئة عام من العزله لغالرييل ماركيز


message 21: by S... (new)

S... | 1 comments 1984
السجينة
القوقعة
Fahrenheit 451
أرجوك اعتن بأمي
Crime and punishment
The giver

تلك الكتب أيقظت شيئا بداخلي ..انصح بقراءتها
أحذر هي ليست للكل ولكن لمن يريد أن يرى الأمور من جانبها المعتم و الواقعي


message 22: by T (new)

T X (pikgh) | 4 comments ينبغي الانتباه إلى أن مفهوم أهم الروايات يختلف. فأحيانا تكون عبارة للتسويق كما تقوم به محلات البيع أو دور النشر, ويقصد به النجاح التجاري.
وأحيانا يكون لترويج لاسم الكاتب. وبعض الروايات أتوقع أنها صارت من الروايات الأفضل
بسبب فكرتها كرواية أولاد حارتنا

وتختلف الأسماء من شخص لآخر
بالنسبة لي حتى الأم أهم الروايات

1- 1984 جورج أورويل
الأهم على الإطلاق.
2- مزرعة الحيوانات جورج أورويل
رواية بسيطة قصيرة قدمت مثالا لقيام ثورة وإطاحة نظام قديم وإقامة دولة جديدة
3- الاعترافات ربيع جابر
4- خرائط التيه بثينة العيسى
5- افراح القبة نجيب محفوظ
6- يوتويبيا أحمد خالد توفيق


message 23: by Rechalena (new)

Rechalena (srazlesh) | 8 comments روايات نهى علاء الدين

في رواية "حدث في سوانتار":
رواية تجعلك تشعر و كأنك تعيش مع قاطني سوانتار ما حدث لهم.. (سوانتار هي بلدة تخيلية) تعرض مباراة قدرية خفية بين صاحبة العرش، الحالمة به، و عدوته... كل واحدة فيهن لها دوافعها و طرقها للوصول إلى مبتغاها. (زي ما تكون بتعد النقاط و تدعم إحداهن و ترى من ستنتصر في النهاية)
الرواية تعطي عبر من التاريخ في إطار إجتماعي يغلب عليه الطابع الكلاسيكي مع بعض الرومانسية القليلة لكن العميقة. نصفها الأول تاريخي أكثر من نصفها الثاني الذي يغلب عليه الطابع الإجتماعي.
أرشحها جدا كبداية محفزة للقراءة

و رواية "عالم مادلين المُثير":
لك أن تعتقد كيف ستكون هويتك و من ستكون في عالم مادلين... و كأن لكل شخص تاريخ انتهاء صلاحية لديها، لكن ماذا يحدث بعد إنتهاء المدة؟ بمعنى أوضح، من ستكون في عالم مادلين؟ من تتوقع أن تكون؟ لو قابلتها، انتظر المفاجأة. (استفادة فكرية و ذهنية) إسلوب الرواية جديد و فكرتها جديدة، بتكون عبارة عن مسارات منفصلة بتتصل ثم محاولات الفصل و إنقاذ ما يمكن إنقاذه. لها رسالة و مغزى إنساني و مغزى فلسفي مذكور بطريقة مباشرة في نهايتها.. رواية فيها تحديات و ألغاز معنوية و مغامرة نفسية مع الحياة. الرواية فيها من كل حاجة (كوميدي، تراجيدي، إجتماعي، بوليسي، رومانسي، أكشن.... إلخ)
محتاجة طول بال بنسبة في أولها كوضع للأسس ثم تتضح الأمور فيما بعد


message 24: by نوريخ (new)

نوريخ نوريخ (norikh1908) | 33 comments رواية جارة الازد مجانا من هنا

https://t.me/lovekotob/113479


back to top