روايات عالمية حُولت إلى أفلام سينمائية

[هديل]

قسم جديد نستعرض فيه لمحة عن أهم الروايات العالمية التي شاهدناها على الشاشة الكبيرة .. في مواضيع هذا القسم أصدقائي نحتاج إلى تفاعلكم ونقاشاتكم وأرائكم حول الرواية والفيلم معاً .. فهل أنتم مهتمون لنبدأ ؟

[Fadi]

ما رأيكم بالنسخة الجديدة من آنا كارينينا بطولة كايرا نايتلي؟

[Mazen]

من الروايات التي تحولت لعمل سينمائي رواية "The Help"
او "عاملة المنزل"
للكاتبة "Kathryn Stockett"
و هي الرواية التي تتحدث عن كاتبة صحفية "أوجينيا" حديثة العهد بالعمل الصحفي و التي تحاول أن تؤلف كتاباً يتحدث عن المعاملة السيئة للعاملات السود بعدما لمست مواقفاً عنصرية من صديقاتها البيض .. يساعدها في كتابة هذا الكتاب خادمتان بشكل سري , لما في ذلك من خطورة على عملهن ..!

من أفضل الشخصيات في الرواية و الفيلم على حد سواء هي "آيبيلين" و هي الخادمة التي تشرف على تربية فتاة صغيرة بعدما وجدت إهمال والدة الطفلة لها , و تحاول غرس جذور المحبة و التساوي العرقي فيها .

بعض الأحداث موجودة في الرواية دون الفيلم و بعض الأفكار موجودة في الفيلم دون الرواية .. و بشكل عام فإن نجاح الفيلم و الرواية يكمن في إيصال المعاناة .

[هديل]

بالنسبة لفيلم آنا كارنينا أنا لم أشاهد الفيلم الجديد بعد .. لكني شاهدت نسخة 1997 التي قامت فيه صوفي مارشو بدور كارنينا .. لم يقنعني الفيلم وقتها ولم يصلني الإحساس الذي أحسسته أثناء قرائتي للرواية ..