Weekly Short Stories Contest and Company! discussion
Games!
>
Haiku
message 3801:
by
[deleted user]
(new)
Aug 06, 2013 10:25PM
I've had a couple of fushigi after I have been 'enlightened' by your blog :P The most memorable experience even involves your blog post last December 27, 2012, I think :)
reply
|
flag
OMG, my blog has had the audacity, the temerity, to have created an enlightenment. Be still my racing heart. Now I truly don't know whether to smile with happiness, or cringe at the wanton destruction my words may have sparked.And you read it? Oh frabjous day, callooh callay. It is the small things.
Leslie, if your reading my blog participated in a fushig with you, I would be more than happy to edit the blog to include it. Just give me the details.
And, now even funnier. After your comment I went and visited that forgotten blog. Well, is this a fushigi or not? In that blog I included some of my Haiku, a series of 'stanzas'. Well, the first stanza reads
The dead pan mournerThis I find funny because the last Haiku I wrote today was about a dead-like princess having been poisoned by an apple pie. Just sayin'! It is amusing.
Lightened her lips with the taste
Of pressed apple skins.
Lol! I sent you a message, but please don't include it haha it's not worthy :))
Lol! I was trying to write something to follow the apple pie, but after reading that, I forgot what I was supposed to write.
Good morning, M! Hi, Jim! :)
Good morning, M! Hi, Jim! :)
I’d thought of bakinga synchronicitous pie,
but coincidence
left me with, instead
of the peach that I had hoped,
a fushigi quince.
hi guys! don't know where to share this... i got a really nice email this morning from a South African editor who is in France - he wants three poems of mine to appear in a special edition of Bacchanales - need to check the spelling - they will translate the poems to French so I won't even be able to read it. I won't get paid except for two copies. the translators will. then it got me thinking... some of you guys know french, and write in french... get where i'm headed? but i don't know if they've already done the translations or how how much they pay. was just thinking i'd rather have one of you guys translate and get paid hahahaha :) perhaps something really small, if they agree to this idea of mine. sorry for the breathless post. i'm still shocked and ecstatic. Jim in French!!!! hahaha... ok, back to fushigi/haiku... sorry for the intrusion. :)hi M, Leslie, Belly, Ryan, Guy, Lilian... just the names I can see on this page... :) .. hi to others as well... yeah, stopping the ramble. too happy is not good for me.
Congratulations, Jim! When you get published in French, that’s when you know you’ve made it. Look what it did for Edgar Allan Poe! I think Guy knows French.
Wow, Jim! Congratulations! :)
Thanks, M and Leslie! I haven't mentioned to the editor about this harebrained (is that the right way of saying that? never used it before) idea of mine... maybe I should ask first. I wonder if my poems sound better in French... (picturing Juliette Binoche - http://www.rottentomatoes.com/m/38142... reading them... aaargh!)
Thanks, Ryan and Kat! I think I just got lucky. I became friends with a South African editor/poet who happens to be friends with this editor in France. :) I'm also getting my first print exposure here in SA... just waiting for the official email before I say anything else. :) Thanks, guys!
I think you make your own luck in life, Jim. And, in this instance, your 'luck' is backed up by a seriously talented set of writing chops. Look out France ;)
Jim, congratulations. And this comes to me not as a surprise but as the natural progression of your incredible writing talent. I am jumping for joy for you! Or, as a friend likes to describe it, doing the Snoopy dance.As to the translation, Belly is correct. They will have their own translator(s). And while I can read a smattering of French, it is my second language constrained by having come from a long ago high school education and one university class. So no competent translation would come from me.
Funny, me and French. When I was taking it in university, one Sunday I had the rare free time to watch a rarely broadcast contemporary French movie. 'At last,' I thought. 'I will get to hear some not on an audio tape French.' The movie was silent, without even inter scene text. I laughed. And decided not to take the study of French seriously after that. That, and a few other things suggested I wasn't fated to be fluent in Fench.
Jim Pascual Agustin wrote: "fushigi?"Jim, if you are curious, here is the link to my description of a fushigi .
One of the most interesting ones I've blogged is Half Face.
Belly, Ryan, and Guy, thank you! You are probably right, Belly. And Guy, this...
When I was taking it in university, one Sunday I had the rare free time to watch a rarely broadcast contemporary French movie. 'At last,' I thought. 'I will get to hear some not on an audio tape French.' The movie was silent, without even inter scene text. hahahaha!
And thanks for the fushigi links... will try to read them later. Very interesting so far. :)
...edited... love the Snoopy dance, Guy!
... Ryan, don't tell anyone how much I paid you to say that. I'm broke now. :P
Here's my effort off of Lilian's excellent Haiku. You may not want to read if you blush easily.it's hard being a man
He was embarrassed
At what being a man meant.
To be hard or not.
Alex, don’t laugh at that. I can’t believe I posted it. It’s awful. It’s disgraceful. I’m simply appalled, not to mention shocked. Simply shocked.
[[RotFL!]] M, that is sooooooo funny!I hope such doggerel as I've written does NOT become a standard! But, of course we are living in the age of rich housewives and such, so I guess anything is possible.
Still laughing M. That may have set a new standard.when the flesh is weak...
The lonely housewife
took a hard look at her self
in the hard mirror.
'It would seem,' she thought out loud,
'that I need an electric toy.'
This latest turn-of-thread is very good. The usual suspects at their finest. It is only a matter of time before a certain beloved actress appears...
Sorry, Leslie :( hahaGood thanks Ajay, except I'm sore from laughing so much. You? Great haiku, too.
I'm fine, R. Thank you! (This thread never fails to amuse me) :)We've missed you too, Alex!
Excellent haiku M, Guy and Belly! What a riot!
Ryan wrote: "Sorry, Leslie :( haha
Lol! I was just kidding,I should have written, I'm excited to see the actress :))
Good morning to all of you, very nice (lack of better word) haiku and it's not a surprise anymore..well..shocking, still :D
Lol! I was just kidding,I should have written, I'm excited to see the actress :))
Good morning to all of you, very nice (lack of better word) haiku and it's not a surprise anymore..well..shocking, still :D
Still, Leslie? LOL!Hello Ajay! I've missed you! Nice to see you back with your usual flair and grace!
What a funny sequence, everyone. Belly, that was so good, and a perfect cheat.
oh what a relief it is
Mort the mortician
Heard his hysterical wife
And smiled in relief.
Another night sans petite mort
On the couch with her pet cat.
I'm all for happy endings, Belly :oI must admit, I was laughing at yours the whole time I was typing. Your title is the perfect compliment to your verse...once again.
Lovely, Lillian! Nice to see that one of us possesses some decorum.
Memories rushed in
when the mirror cracked. Jane Doe
was an evil witch;
She offered John Doe a crust-
less pie, filled with spicy squid.
when the mirror cracked. Jane Doe
was an evil witch;
She offered John Doe a crust-
less pie, filled with spicy squid.
Books mentioned in this topic
Mugging the Muse (other topics)The Raj Quartet (other topics)
Marcovaldo (other topics)
Invisible Cities (other topics)
Confessions of a Taoist on Wall Street (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
David Payne (other topics)Thomas Merton (other topics)
Robert Payne (other topics)
Barbara Gowdy (other topics)
David K. Reynolds (other topics)




