Χοπ-Τσικι-Γιάγια. Αυτή ήταν η λέξη της αργκό για τις τραβεστί στην Τουρκία τη δεκαετία του 1960. Ο συγγραφέας επαναφέρει τον ξεχασμένο όρο για να βαφτίσει μια σειρά αστυνομικών μυθιστορημάτων (αλμοδοβαρικής έμπνευσης) με πρωταγωνιστή/ερασιτέχνη ντετέκτιβ έναν σαραντάρη αρρενωπό προγραμματιστή (την ημέρα) - γοητευτική τραβεστί/συνιδιοκτήτρια κλαμπ (…