Martine Series

59 primary works • 59 total works
Children's books illustrated by Marcel Marlier, with text by Gilbert Delahaye. 60 albums were published in the "Martine" series by Casterman (source)
Republished as "Je commence à lire avec Martine"

"Tiny" in Dutch
"Anita" in Portuguese
"Debbie" in American English
"Maja" in Croatian
"Martynka" in Polish
"Zaczynam czytać z Martynką" in Polish
"Ayşegül" in …

Book 1

Martine à la ferme
3.83
· 191 Ratings · 11 Reviews · published 1954 · 1 edition
Une petite histoire en français pour enfants où Ma…
Rate it:

Book 2

Martine en voyage
3.98
· 131 Ratings · 6 Reviews · published 1954 · 21 editions
Martine et son amie Annie sont deux petites filles…
Rate it:

Book 3

Martine à la mer
3.92
· 130 Ratings · 9 Reviews · published 1956 · 25 editions
Martine, Nicole et Michel courent vite à la plage.…
Rate it:

Book 4

Martine au cirque
3.93
· 178 Ratings · 9 Reviews · published 1956 · 27 editions
Martine est la reine de la piste. Elle fait danser…
Rate it:

Book 6

Martine à la foire
3.94
· 96 Ratings · 3 Reviews · published 1958 · 15 editions
Age 3-8

Onun adi "Aysegül"... ilk olarak 1954'te, B…
Rate it:

Book 7

Martine fait du théâtre
4.04
· 114 Ratings · 7 Reviews · published 1959 · 17 editions
Que peut-on faire un jour triste et pluvieux dans …
Rate it:

Book 8

Martine à la montagne
3.95
· 134 Ratings · 5 Reviews · published 1960 · 13 editions
Martine, Françoise, Jean et Patapouf viennent pass…
Rate it:

Book 9

Martine fait du camping
3.98
· 85 Ratings · 6 Reviews · published 1960 · 10 editions
Martine, Jean et leurs parents viennent planter la…
Rate it:

Book 10

Martine fac-similé - Martine en bateau
3.96
· 73 Ratings · 4 Reviews · published 1961 · 17 editions
Aysegül - Amerikaya Vapurla Yolculuk
Rate it:

Book 11

Martine et les quatre saisons
3.98
· 183 Ratings · 7 Reviews · published 1962 · 15 editions
Pour la nouvelle année, Martine a reçu en cadeau u…
Rate it:

Book 12

Martine à la maison
4.08
· 118 Ratings · 6 Reviews · published 1963 · 28 editions
Aujourd’hui, maman est partie. Martine et Jean déc…
Rate it:

Book 13

Martine au zoo
3.84
· 138 Ratings · 7 Reviews · published 1963 · 27 editions
Au zoo, on peut voir des animaux venus des quatre …
Rate it:

Book 14

Martine fait les courses
3.90
· 86 Ratings · 5 Reviews · published 1964 · 17 editions
Aysegül - Alisveris Yapiyor (3-8 Yas)
Rate it:

Book 15

Martine en avion
3.85
· 80 Ratings · 4 Reviews · published 1965 · 12 editions
Cet été, Martine et sa maman vont passer leurs vac…
Rate it:

Book 16

Martine monte à cheval
3.84
· 153 Ratings · 11 Reviews · published 1966 · 8 editions
In French. Un livre pour enfants.
Rate it:

Book 17

Martine au parc
3.94
· 112 Ratings · 6 Reviews · published 1967 · 18 editions
Le parc où joue Martine est vraiment merveilleux. …
Rate it:

Book 18

Martine, petite maman
4.10
· 301 Ratings · 22 Reviews · published 1968 · 1 edition
Aysegul dizisi yasamin tumunu Insan iliskileri, ka…
Rate it:

Book 19

Anita e a Festa de Anos
4.01
· 171 Ratings · 10 Reviews · published 1969 · 5 editions
Dünya çapında büyük bir okur kitlesine sahip olan …
Rate it:

Book 20

Anita no Jardim
3.94
· 141 Ratings · 6 Reviews · published 1970 · 11 editions
Aysegül dizisi yasamin tümünü Insan iliskileri, ka…
Rate it:

Book 21

Anita de Bicicleta
3.95
· 131 Ratings · 9 Reviews · published 1971 · 5 editions
Марти и нейните приятели! Марти и нещата, които ѝ …
Rate it:

Book 22

Martine petit rat de l'opéra
4.15
· 274 Ratings · 17 Reviews · published 1972 · 14 editions
Comment devient-on "première étoile" ?, se demande…
Rate it:

Book 23

Anita na Festa das Flores
3.98
· 124 Ratings · 8 Reviews · published 1973 · 4 editions
Venez tous la fte des fleurs ! Un grand dfil avec …
Rate it:

Book 24

Martine: Fait La Cuisine
4.05
· 209 Ratings · 11 Reviews · published 1974 · 21 editions
Martine a reçu de sa marraine un livre de cuisine.…
Rate it:

Book 25

Martine apprend à nager
3.99
· 149 Ratings · 7 Reviews · published 1975 · 9 editions
Martine est inscrite au cours de natation. Histoir…
Rate it:

Book 26

Martine est malade
4.05
· 240 Ratings · 10 Reviews · published 1976 · 20 editions
story of a little girl who has sweet dreams during…
Rate it:

Book 27

Martine chez tante Lucie
4.01
· 169 Ratings · 16 Reviews · published 1977 · 2 editions
Paperback. 19,50 / 24,00 cm. In Turkish. 19 p. Ays…
Rate it:

Book 28

Anita de Comboio
3.71
· 91 Ratings · 9 Reviews · published 1978 · 14 editions
Pour rendre visite à leurs cousins, Martine, Jean …
Rate it:

Book 29

Martine fait de la voile
3.76
· 93 Ratings · 4 Reviews · published 1979 · 3 editions
In French. Livre en français pour enfants, âgés 7 …
Rate it:

Book 30

Martine et son ami le moineau
4.04
· 168 Ratings · 17 Reviews · published 1980 · 17 editions
Oh ! Un moineau est tombé du nid. Vite Martine doi…
Rate it:

Book 31

Martine et l'âne Cadichon
3.91
· 141 Ratings · 5 Reviews · published 1972 · 17 editions
Le père Julien s’est cassé la jambe, c’est Martine…
Rate it:

Book 32

Martine: Fête Maman
4.01
· 180 Ratings · 7 Reviews · published 1982 · 9 editions
C'est bientôt la fête de Maman ! Il faut trouver u…
Rate it:

Book 33

Anita num Balão
3.92
· 109 Ratings · 6 Reviews · published 1983 · 15 editions
Martine prend de l'altitude ! Son cousin Yann, pil…
Rate it:

Book 34

Martine à l'école
3.99
· 241 Ratings · 13 Reviews · published 1957 · 47 editions
Martine à l’école

Premiers jours d'école, nouveaux …
Rate it:

Book 35

Martine découvre la musique
4.02
· 173 Ratings · 12 Reviews · published 1985 · 13 editions
Pendant les vacances, Martine et sa famille assist…
Rate it:

Book 36

Martine a perdu son chien
3.94
· 138 Ratings · 6 Reviews · published 1986 · 13 editions
Martine et Jean jouent aux indiens avec Patapouf. …
Rate it:

Book 37

Martine dans la forêt
4.03
· 146 Ratings · 10 Reviews · published 1987 · 13 editions
French
Rate it:

Book 38

Anita e a Prenda de Anos
4.14
· 134 Ratings · 15 Reviews · published 1988 · 14 editions
«Era quarta-feira. A chuva não parava.
Anita vestiu…
Rate it:

Book 39

Martine a une étrange voisine
4.21
· 151 Ratings · 7 Reviews · published 1989 · 16 editions
Moustache, le chat de Martine, a disparu ! C’est s…
Rate it:

Book 40

Anita e um Domingo Diferente
3.78
· 96 Ratings · 3 Reviews · published 1990 · 10 editions
Moustache, le chat de Martine, a disparu ! C’est s…
Rate it:

Book 41

Anita e a Noite de Natal
4.09
· 194 Ratings · 16 Reviews · published 1991 · 27 editions
«No Inverno o Sol nasce tarde e põe-se cedo. O ven…
Rate it:

Book 42

Anita Muda de Casa
3.88
· 107 Ratings · 9 Reviews · published 1992 · 12 editions
Martine est déboussolée : elle va devoir changer d…
Rate it:

Book 43

Martine se déguise
4.05
· 152 Ratings · 7 Reviews · published 1993 · 10 editions
Martine doit se rendre à un bal costumé. Comment v…
Rate it:

Book 44

Martine et le chaton vagabond
4.02
· 106 Ratings · 10 Reviews · published 1994 · 9 editions
Martine recueille un chat sauvage venu se réfugier…
Rate it:

Book 45

Martine et les lapins du jardin
3.99
· 90 Ratings · 4 Reviews · published 1959 · 11 editions
Dans le jardin, les fleurs sont piétinées, les lég…
Rate it:

Book 46

Martine, l'accident
4.10
· 121 Ratings · 12 Reviews · published 1996 · 9 editions
Martine passe les vacances de carnaval chez une am…
Rate it:

Book 47

Martine baby-sitter t.8(pt format): MES PREMIERS MARTINE
3.82
· 106 Ratings · 8 Reviews · published 2000 · 16 editions
Tante Monique est absente ce soir, il faut quelqu’…
Rate it:

Book 48

Martine en classe de découverte
3.98
· 86 Ratings · 7 Reviews · published 1998 · 14 editions
Ce matin, à l'école, Martine se sent pousser des a…
Rate it:

Book 49

Martine la leçon de dessin
3.99
· 114 Ratings · 6 Reviews · published 1999 · 13 editions
Martine découvre la peinture et la sculpture chez …
Rate it:

Book 50

Martine au pays des contes
4.11
· 108 Ratings · 8 Reviews · published 2000 · 13 editions
This book is in French. Martine fell asleep on her…
Rate it:

Book 51

Martine et les marmitons
4.06
· 81 Ratings · 8 Reviews · published 2001 · 14 editions
À l'occasion d'un stage sur le thème du goût et de…
Rate it:

Book 52

Martine, la surprise
3.85
· 59 Ratings · 3 Reviews · published 2002 · 16 editions
Martine, la surprise
Rate it:

Book 53

Martine, l'arche de Noé
3.64
· 45 Ratings · 4 Reviews · published 2012 · 9 editions
Used book in good condition, due to its age it cou…
Rate it:

Book 54

Anita princesas e cavaleiros
4.20
· 46 Ratings · 3 Reviews · published 2004 · 13 editions
The medieval fair has taken over the neighborhood.…
Rate it:

Book 55

Martine, drôles de fantômes!
4.04
· 78 Ratings · 7 Reviews · published 2010 · 12 editions
Ayşegül dizisi yaşamın tümünü kucaklı İnsan ilişki…
Rate it:

Book 56

Martine, un amour de poney
3.87
· 52 Ratings · 3 Reviews · published 2006 · 13 editions
Martine and the Cute Pony. Another adventure await…
Rate it:

Book 57

Martine, j'adore mon frère !...
3.90
· 71 Ratings · 6 Reviews · published 2011 · 11 editions
Dünya çapında büyük bir okur kitlesine sahip olan …
Rate it:

Book 58

Martine et un chien du tonnerre
3.98
· 40 Ratings · 2 Reviews · published 2008 · 10 editions
En jouant avec le cerf-volant de tante Lucie, Mart…
Rate it:

Book 59

Martine protège la nature
3.93
· 45 Ratings · 4 Reviews · published 2009 · 11 editions
Dünya çapında büyük bir okur kitlesine sahip olan …
Rate it:

Book 60

Gizemli Prensle
3.68
· 37 Ratings · 5 Reviews · published 2011 · 11 editions
Dünya çapında büyük bir okur kitlesine sahip olan …
Rate it:

Related series

Series
13 primary works • 13 total works
Series
2 primary works • 2 total works
Series
5 primary works • 5 total works