American Gods and Anansi Boys are standalone novels set in the same universe. While they share a character, they can be enjoyed entirely independently of each other.
The short stories "The Monarch of the Glen" and "Black Dog" are set after American Gods, and feature the main character of that novel.