“Antonio's fixation was always the same: Sarratore's son {Nino}. He was afraid that I would talk to him, even that I would see him {at school}. Naturally, to prevent him from suffering, I concealed the fact that I ran into Nino entering school, coming out, in the corridors. Nothing particularly happened, at most we exchanged a nod of greeting and went on our way: I could have talked to my boyfriend about it without any problems if he had been a reasonable person. But Antonio was not reasonable and in truth I wasn't either. Although Nino gave me no encouragement, a mere glimpse of him left me distracted during class. His presence a few classrooms away—real, alive, better educated than the professors, and courageous, and disobedient—drained meaning from the teachers' lectures, the pages of books, the plans for marriage, the gas pump on the
Stradonr.”
―
Elena Ferrante,
The Story of a New Name
