“A woman gets into a taxi in Boston's Logan airport and asks the driver, 'Can you take me somplace where I can get scrod?' He says, 'Gee, that's the first time I've heard it in the pluperfect subjunctive.”
―
Steven Pinker,
The Language Instinct: How the Mind Creates Language
