“Warum? Warum wird uns, was schön war, im Rückblick dadurch brüchig, daß es häßliche Wahrheiten verbarg.
Manchmal hält die Erinnerung dem Glück schon dann die Treue
nicht, wenn das Ende
schmerzlich war. Weil Glück nur stimmt, wenn es ewig hält? Weil schmerzlich nur enden kann, was schmerzlich gewesen ist, unbewußt und unerkannt? Aber was ist unbewußter und unerkannter Schmerz?”
―
Bernhard Schlink,
Der Vorleser