“But I couldn’t seem to track the pirates in return. Not over this distance. And not to put too fine a point on it, but we didn’t know where we were going or what to do next. And until we figured it out, we had the choice of burning irreplaceable fuel going in what might turn out to be a wrong direction; trying to outrun the news that we’d gone rogue that was no doubt even now propagating, packet by packet, across the galaxy; or throwing in the towel, heading for the Core, turning ourselves in, and trying to explain away the illegal and dangerous actions we’d taken by convincing the Synarche that their local government at Downthehatch was a corrupted sector. We couldn’t drop out of white space and wait until we came up with a plan, despite our very adequate stock of consumables, because there was that chance that the pirates could track us, and if we stood still there was the chance they might catch us”
―
Elizabeth Bear,
Ancestral Night