The rates that banks were charging to lend money to one another quickly spiked in response, far surpassing the central bank’s official rates. To Bernanke what was happening was obvious: It was a panic. Banks and investors, fearful of being contaminated by these toxic assets, were hoarding cash and refusing to make loans of almost any kind.