The personal inevitably trumps the political, and the erotic trumps all: We will remember that Cleopatra slept with Julius Caesar and Mark Antony long after we have forgotten what she accomplished in doing so, that she sustained a vast, rich, densely populated empire in its troubled twilight, in the name of a proud and cultivated dynasty.