No index of disorder in the play's world is more telling, though, than Richard's increasing loss of control over various modes of language. It is not that he cannot speak—to the last he is charming, splenetic, vehement, and eloquent, by turns—but that his language does not transform others, or himself, as once it did.