“Crazy Horse considered himself cut out for warfare,” the interpreter Billy Garnett remembered, “and he therefore would have nothing to do with affairs political or social or otherwise.” Sitting Bull had guided the northern Lakota through the tumultuous events of the last few months and days. Now it was Crazy Horse’s turn to lead them in battle.