Washington: A Life

by Ron Chernow

Their interpreter at Wethersfield, the Chevalier de Chastellux, a man of many parts—soldier, philosopher, member of the French Academy, intimate of Voltaire—was well placed to study their complex interaction. A handsome fellow with watchful eyes, he was gathering material for a book about the United States and was immensely taken with the forty-nine-year-old Washington, applauding him as “the greatest and the best of men.”18 He was chagrined by the treatment Washington received from his French counterpart. Rochambeau, he claimed, handled the Virginian with “all the ungraciousness and all the unpleasantness possible,” and he worried that Washington would be left with “a sad and disagreeable feeling in his heart.”19 Washington secretly carried this grief but exposed it to no one outside a small circle of advisers.