The Double: A Novel

by José Saramago

To get aerated, said the mathematics teacher, means to get angry, to bridle, or, more precisely, to take the hump,