The Word for World is Forest (Hainish Cycle, #5)

by Ursula K. Le Guin

the humans had died out. And the nearest thing that had developed from the monkey line to replace them was the creechie—a meter tall and covered with green fur.