I have to decry some excesses in backtesting that I have closely witnessed in my private career. There is an excellent product designed just for that, called Omega TradeStation, that is currently on the market, in use by tens of thousands of traders. It even offers its own computer language. Beset with insomnia, the computerized day traders become night testers plowing the data for some of its properties.
