“Seoman,” Jiriki said, “I promised myself that I would not mistranslate or interfere in your speech with the lords of Yiqanuc, but I ask you now as a favor to me, do not ask this of them. Please.” “Why not?” “Please. As a favor. I will explain later; I ask you to trust me.”
