Just as the purely patrilineal Old Testament genealogies leave out the mothers and even the fathers of the mothers, so these tidy stories leave out all the sources and inspirations that come from other media and other encounters, from poems, dreams, politics, doubts, a childhood experience, a sense of place, leave out the fact that history is made more of crossroads, branchings, and tangles than straight lines. These other sources I called the grand-mothers.
