I had never had anyone call me “Qian” without a “Wang” before it or another “Qian” after it, but for the rest of the day, it was all Tang Lao Shi and Janie called me. Just like that, I had been reborn as a girl divorced from her family name, orphaned from her Chinese past.
Immigrants are often stripped of their cultural identity, even when it comes to their names
