Adam the first met the female all by himself, while Adam the second was introduced to Eve by God, who summoned Adam to join Eve in an existential community molded by sacrificial action and suffering, and who Himself became a partner in this community.
Does thia not contradict what you just said about "to be" is not "to X" such as "to suffer"
