Consider Phlebas (Culture, #1)

by Iain M. Banks

For what the Idirans regarded as essentially an animal (their word for humanoids was best translated as “biotomaton”), only the behavior of devotion was required; his heart and mind were of no consequence.