There ought to have been a way of getting a head-up display on the inside of the helmet visor to show him what direction the signals were coming from, but he hadn’t enough time to familiarize himself completely with the suit, and he couldn’t find the right button. Then he realized he could probably just ask. “Suit! Give me a head-up on the transmission source!”
Oh, we're working with the fun Sci-Fi tech here
